Какво е " ПРОМОЦИОНАЛНА ДЕЙНОСТ " на Английски - превод на Английски

• promotional action
• promotional activity
• promotional activities

Примери за използване на Промоционална дейност на Български и техните преводи на Английски

Какъв беше резултатът от последната ми промоционална дейност?
What was the impact of my last promotional activity?

Всякаква промоционална дейност, която бихте искали да получите от нас.
Any promotional activity you may wish to receive from us.

INMIND може да организира промоционална дейност, в която може да участвате.
G-star may also organize a promotional activity in which you may participate.

На базата на тези планове, ще ви бъде платено за вашите промоционална дейност като наш партньор.
Based on those plans you will get paid for your promotional activities as our affiliate.

Когато приемате да получавате персонализирана информация чрез различни средства, когато приемате правните условия за участие в промоционална дейност.
When you agree to receive personalized information in different ways, when you accept the legal terms for participation in the promotional activity.

Въпреки това, производителите след това отбий да направиш промоционална дейност, в най-лошото местоположението от всякога.
However, the producers then made us pull over to do promotional activity, at the worst location ever.

Възможно е да попаднете в повече от една категория, например ако сте клиент на 1INMIND и също така участвате в промоционална дейност на 1 INMIND.
It is possible that you fall in more than one category, for instance if you are a customer of G-Star and also participate in G-Stars promotional activity.

Във всяка промоционална дейност, в която участвате, ще разполагате с общите условия, които ще съдържат по-подробна информация за обработването на Вашите данни.
In each promotional action in which you participate you will have available the legal bases where we will provide you with more detailed information about the treatment of your data.

Да оценяваме ефективността и да подобряваме рекламната и друга маркетингова и промоционална дейност във или във връзка с Услугите.
To assess the effectiveness of and improve advertising and other marketing and promotional activities on or in connection with the Services.

Във всяка промоционална дейност, в която участвате, ще разполагате с общите условия, които ще съдържат по-подробна информация за обработването на Вашите данни.
In each promotional action in which you participate the terms and conditions will be available to you and will providemore detailed information about the processing of your personal data.

Обучение за продажби, демонстрации в строителни обекти, използващи флот от мобилни устройства, панаири, промоционална дейност, нови средства за внедряване, комуникационни медии и социални мрежи с активно присъствие в Интернет.
Sales training, demonstrations in outlets and construction sites using a fleet of mobile units, fairs, promotional activity, new deployment supports, communication media and social networking with an active presence on the Internet.

Във всяка промоционална дейност, в която участвате, ще разполагате с общите условия, които ще съдържат по-подробна информация за обработването на Вашите данни.
In each promotional action in which you participate, the terms and conditions will be available, where we will give you more detailed information about the processing of your personal data.

В остра декларация от централата на The Co-operative Group се казва, че новината за подслушването е приета"с отвращение" и затова компанията"спира рекламите си и всякаква промоционална дейност в News Of The World докато не приключи разследването".
A press release by the Co-operative group said:“The Co-operative Group has taken the decision to suspend temporarily any further advertising and promotional activity with the News of the World until the outcome of the investigation is known.

Във всяка промоционална дейност, в която участвате, ще разполагате с общите условия, които ще съдържат по-подробна информация за обработването на Вашите данни.
In each promotional action in which you participate you will have available the terms and conditions where we will be providing more detailed information about the processing of your personal.

Да набира търговци на дребно, търговци на едро, или други фирми, които предлагат стоки или услуги на клиенти от името на трети лица, или съдружници, или да води преговори/предварителни дискусии за извършване на каквато и да е промоционална дейност.
Recruit retailers, wholesalers, or other merchants or companies that offer goods or services to customers as Third-Party Merchants or Members, or conduct negotiations or preliminary discussions or carry out any sort of promotional activity whatsoever to recruit such companies.

Както се вижда от трескавата промоционална дейност по време на международните филмови пазари като този в Кан, европейските филми са обект на международна търговия и се конкурират за внимание.
As is evident from the flurry of promotional activity during international film markets such as the Cannes Film Market, European films are traded internationally and compete for attention.

Имайки предвид сложността и структурата на отрасъла на спиртните напитки и разнообразието на обектите за продажба на дребно, ресторантите, баровете и туристическият бизнес в страната, производителят, чиито продукт е част от промоционална дейност, не винаги може да участва или дори може да не знае за провеждането на промоционална дейност,.
Given the complexity and structure of the beverage alcohol industry and the restaurant, retail, bar and hospitality business throughout Europe, the manufacturer whose product(s) is/are part of a promotional activity may not always be involved in or even aware of that particular activity..

При участие в една промоционална дейност, Вие ни разрешавате да обработваме личните данни, които сте споделили с нас, в зависимост от промоционалната, дейност и да ги оповестим чрез различни средства, като социални мрежи или на самата Платформа.
By participating in any promotional action, you authorize us to treat the data you provide us based on each promotional action and we can communicate through various media such as social networks or the Platform itself.

Законното основание за обработване на Вашите данни за маркетингови цели е съгласието, което ни давате, например, когато приемате да получавате персонализирана информация чрез различни средства, когато оторизирате изпращането на push уведомления на Вашето мобилно устройство, или когато приемете правните условия за участие в промоционална дейност, или да публикуваме Вашите снимки на Платформата, или в нашите канали на социалните мрежи.
The legal basis for processing your data for marketing purposes lies in the consent given by you, such as when you accept to receive commercial information or when you give your consent to participating in promotional activities or having your pictures posted on our social network channels.

При участие в една промоционална дейност, Вие ни разрешавате да обработваме личните данни, които сте споделили с нас, в зависимост от промоционалната, дейност и да ги оповестим чрез различни средства, като социални мрежи или на самата Платформа.
By participating in any promotional action, you authorise us to process the personal data that you have shared with us depending on the promotional action and disclose them through different media such as social networks or the App itself.

Рекламният специалист може да упражни въздействие върху съдържанието и духа на промоционалните действия. Имайки предвид сложността и структурата на отрасъла на спиртните напитки и разнообразието на обектите за продажба на дребно, ресторантите, баровете и туристическият бизнес в страната, производителят, чиито продукт е част от промоционална дейност, не винаги може да участва или дори може да не знае за провеждането на промоционална дейност,.
Given the complexity and structure of the beverage alcohol industry and the restaurant, retail, bar and hospitality business throughout Europe, the manufacturer whose product(s) is/are part of a promotional activity may not always be involved in or even aware of that particular activity..

Законното основание за обработване на Вашите данни за маркетингови цели е съгласието, което ни давате, например, когато приемате да получавате персонализирана информация чрез различни средства, когато оторизирате изпращането на push уведомления на Вашето мобилно устройство, или когато приемете правните условия за участие в промоционална дейност, или да публикуваме Вашите снимки на Платформата, или в нашите канали на социалните мрежи.
Marketing The legitimate basis for processing your data for marketing purposes is the consent you give us, for example when you agree to receive personalized information through various means, when you accept the legal basis to participate in a promotional action or to publish your photographs on the Platform or on our social media channels.

Законното основание за обработване на Вашите данни за маркетингови цели е съгласието, което ни давате, например, когато приемате да получавате персонализирана информация чрез различни средства, когато оторизирате изпращането на push уведомления на Вашето мобилно устройство, или когато приемете правните условия за участие в промоционална дейност, или да публикуваме Вашите снимки на Платформата, или в нашите канали на социалните мрежи.
The foundation of legitimacy to process your data for marketing purposes is the consent you give us, for example, when you accept receiving personalized information through different means, when you authorize the sending of push notifications on your mobile device, or when you accept the terms and conditions to participate in a promotional action or to publish your photos on the Platform or on our social network channels.

Законното основание за обработване на Вашите данни за маркетингови цели е съгласието, което ни давате, например, когато приемате да получавате персонализирана информация чрез различни средства, когато оторизирате изпращането на push уведомления на Вашето мобилно устройство, или когато приемете правните условия за участие в промоционална дейност, или да публикуваме Вашите снимки на Платформата, или в нашите канали на социалните мрежи.
We are legally permitted to process your data for marketing purposes due to the consent that you give us, for example when you accept receiving customized information through multiple channels, when authorizing the sending of push notifications in your mobile device or when accepting the legal terms and conditions to participate in a promotional action or to publish your pictures on the website or on our social networks' channels.