Какво е " ПРОПОВЯДВАЛ " на Английски - превод на Английски S

Глагол
preached
проповядват
проповедта
да благовестя
проповядване
възвестява
прийч
да поучава
taught
науча
преподавам
тийч
преподаване
учат
обучават
proclaiming
провъзгласяват
кажи
обявяват
прокламират
прогласяват
възвестяват
заявяват
проповядват
твърдят
разгласяват
preaching
проповядват
проповедта
да благовестя
проповядване
възвестява
прийч
да поучава
preach
проповядват
проповедта
да благовестя
проповядване
възвестява
прийч
да поучава
teaching
науча
преподавам
тийч
преподаване
учат
обучават
preaches
проповядват
проповедта
да благовестя
проповядване
възвестява
прийч
да поучава

Примери за използване на Проповядвал на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Проповядвал кръгла земята.
Preached a round earth.
Което Буда е проповядвал.
This is what Buddha preached.
Проповядвал си на света?
You were preaching the word?
Никога не е проповядвал срещу бедните.
He never preached against being poor.
Проповядвал в Палестина и Египет.
Preached in Palestine and Egypt.
Само съм проповядвал, какво казва Библията.
I have only preached what the Bible says.
Проповядвал в Скития, Гърция и Мала Азия.
Preached in Scythia, Greece and Asia Minor.
Христос е проповядвал на тълпи от хора.
Jesus was preaching to a multitude of people.
Дали св. Франсин е проповядвал на птиците?
Did St. Francis really preach to the birds?
Винаги съм проповядвал лоялност към короната.
I have always preached loyalty to the crown.
Че свети Антоний от Падуа проповядвал за рибите!
St. Anthony of Padua preached to fish!
Той проповядвал за тях, че те могат да бъдат спасени.
He preached to them that they might be saved.
Че свети Антоний от Падуа проповядвал за рибите!
St. Antony of Padua, preaching to the Birds!
Тук Той проповядвал и извършвал повечето от своите чудеса.
Here he preached and performed many miracles.
Че свети Антоний от Падуа проповядвал за рибите!
St. Anthony of Padua preaching to the fishes!
Това е проповядвал Христос преди две хиляди години.
This is what Christ preached two thousand years ago.
Предполага се, че самият светец е проповядвал в нея.
Of course, the psalmist was also preaching to himself.
Това е проповядвал синът на дърводелеца от Назарет.
That's what the carpenter's son from Nazareth preached.
А по-късно основава и проповядвал в Бродуей Табернакъла.
He later founded and preached at the Broadway Tabernacle.
И там той е проповядвал на тях последната си проповед.
And, and there he is, preaching to them his final sermon.
Имало е един Човек, който е проповядвал такава философия.
There was once a Person who taught just such a philosophy.
Буда е живял и проповядвал в източната част на Индийския….
Buddha lived and taught in the eastern part of India.
И този принцип целия си живот проповядвал Ингвар Кампрад.
And this principle his entire life preaching Ingvar Kamprad.
Първо проповядвал Евангелието- Добрата вест за спасението.
The preaching of the Gospel, the good news of salvation.
Това е Братство и равенство,туй е проповядвал Христос.
This is Brotherhood and Equality;this is what Christ preached.
Буда е живял и проповядвал в източната част на Индийския….
The Buddha lived and taught in the eastern part of ancient India.
Въпреки че осъзнавам, че съм проповядвал в грешна църква тук.
Although I realize I'm preaching in the wrong church here.
Когато проповядвал на индиаците любимата му тема била Исайя 53.
When preaching to the Indians, his favorite theme was Isaiah 53.
Дори и днес, Светият Дух е проповядвал думите на Павел в този свят.
Even today, the Holy Spirit is preaching the words of Paul in this world.
Когато проповядвал на индианците, любимата му тема била Исая 53.
When preaching to the Indians, his favorite theme was Isaiah 53.
Резултати: 373, Време: 0.0542

Как да използвам "проповядвал" в изречение

Когато Исус Христос проповядвал сред хората, мнозина проявили съмнение в неговата божествена същност…...
Свети Климент Охридски е български средновековен учен и първият епископ, проповядвал на старобългарс…
V в.), че в продължение на четиридесет годишното си епископско служение Улфила "непрестанно проповядвал
06.12.2011 12:31 - Древна Ликия и град Мира, където е проповядвал свети Николай Мирликийски Чудотворец
Проповядвал антидемократична и фашистка идеология, разпространява клеветнически и неверни твръдения, засягащи държавния и обществения строй.“
Според християните, стъпката е на свети Томас – свещеника, който проповядвал християнството по тези земи.
След излизането си от родителския дом Буда преживял 45 години, през което време проповядвал учението си.
St Foillan мчк, проповядвал с брат си St Fursey в изтояна Англия и по-късно в Холандия.
На 25 ноември честваме паметта на великия средновековен учен и първият епископ, проповядвал на старобългарски език.
След това дошъл във финикийския град Бейрут (6). Проповядвал и тук Христовото име, като кръстил мнозина.

Проповядвал на различни езици

S

Синоними на Проповядвал

Synonyms are shown for the word проповядвам!
поучавам наставлявам пропагандирам агитирам

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски