Какво е " ПРОСТО ИЗЛИЗА " на Английски - превод на Английски

just comes out
просто излез
просто излизат
току-що излезли
само излез
просто ела
just gets out
просто се махни
просто излез
просто се махай
просто се разкарай
само се махни
просто се измъкнем
просто изчезвай
само се разкарай
просто слез
just goes out
просто излез
просто излизаш
ще излезем само
just out to get

Примери за използване на Просто излиза на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Просто излизаме.
We're just dating.
Или просто излизаме тук.
Or we just hang out here.
Просто излизаме, ясно?
We're just dating, okay?
И истината просто излиза".
And the truth just comes out".
То просто излиза от теб.
It just comes out of you.
Добре, аз съм просто излиза и го казвам.
Right, I'm just coming out and saying it.
Той просто излиза на игрището и прави това, което може.
He just goes out and does whatever he can.
Не е важно да си добър""Просто излизаш и свириш".
You don't have to be good. Just go out and play.".
Симба просто излиза често от двора.
Simba just gets out of the yard a lot.
Синът ми може да играе навън, просто излиза през вратата.".
My son can play outside, just out the door.”.
Той просто излиза и го прави, Това е!
He just goes out and gets it done, man, that's how he does it!
Той има най-много проблеми сутрин, когато просто излиза от леглото.
He has the most trouble in the morning when he just gets out of bed.
Те просто излизат навън и използват слънцето- безплатно.
They simply go outside and use the sun-- for free.
Оплодената яйцеклетка просто излиза с кръвта както при нормален цикъл.
The fertilised egg just comes out with the blood like a normal period.
Но той просто излиза и разпилява боклука на съседите.
But he just gets out and wrestles with neighbors' garbage cans.
След това той събира,разбира се, но аз, виждайки това, просто излизам от себе си.
Then he collects, of course,but I, seeing this, just go out of myself.
Просто излиза и консумират повече банани, волю-неволю е формула за повишаване на теглото.
Just out and eat more bananas, willy-nilly is a formula for weight gain.
Ако той отива към колата или мотора си, или просто излиза на чист въздух, придружи го.
If he is going out to his car, his bike, or even just out to get some fresh air, go with him.
The Sims ™ 4 Фитнес Stuff* Просто излиза, и всичко е въпрос на въплъщава по-активен начин на живот.
The Sims™ 4 Fitness Stuff* just comes out, and it's all about embodying a more active lifestyle.
Ако той отива към колата или мотора си, или просто излиза на чист въздух, придружи го.
If he/she is going out to their car, bike, or even just out to get some fresh air, go with them.
Може би те просто излизат да изследват района около вас, но поне ще бъдете около хора с еднакво мислене.
Maybe they just go out exploring the region around you, but at least you will be around like-minded people.
Аз го обичах, а той ще е мъртъв завинаги, а ти просто излизаш, и наемаш някой, за си напълниш офиса преди.
And we loved him, and he is going to be dead forever, and you just go out and, and hire somebody to fill up his office before we.
Просто излизам фоайето, направете ляв върху Main, след това право относно Няма начин в ада аз ви казвам, че Street.
Just go out the lobby, make a left on Main, then a right on There's No Way In Hell I'm Telling You That Street.
Болката в долната част на гърба може да се прояви и във време,когато жена лежи на гърба й, на гърба си, просто излиза от леглото.
Pain in the lower back can manifest itself and at a time when a womanlies on her side, on her back, just gets out of bed.
Понякога просто излизаме след работа на кафе или правим нещо като екип, например скоро ходихме на стрелба по глинени гълъби.
Sometimes we just hang out after work for a coffee or do something as a team like recently we went clay pigeon shooting.
Освен това, когато и младата майка, и нейното бебе са напълно облечени и нещата са напълно събрани,жената с бебето просто излиза да я посрещне.
Further, when both the young mother and her baby are fully clothed, and things are also fully collected,the woman with the baby just goes out to meet her.
Срещах се с мъж, той беше попечител в детския зоопарк и той каза,"Бабуните го имат,женските просто излизат и си показват кучешките зъби пред стадото и стадото се кланя и аплодира".
I was dating a guy, he was a trustee at the children's zoo and he said,"Baboons have it down."Thefemales just go out"and expose their tushes to the troops.
Няколкото пъти, в които е играл за нас, винаги сме му казвали, да набележи най-добрите опоненти на терена, защото той просто излиза и им разказва играта!
The few times he had played for us we usually tell him to mark the best opponent on the pitch, cause he just goes out and kicks the f**k out of them!
Възможност да продължи да остане във въздуха, просто излиза от съблекалнята, но вие трябва да изберете място мъдро- той трябва да бъде достатъчно добре скрити от любопитни очи, предлагайки изобилие от личния живот на пътниците.
Opportunity to continue to stay in the air, just coming out of the locker room, but you need to choose the location wisely- it must be sufficiently well hidden from prying eyes, providing plenty of privacy for travelers.
Следвайки неуспешният Биренпуч(през ноември 1923 г.), нацистките младежки групировки изглеждат разпуснати, но много елементи просто излизат в нелегалност, работейки в малък състав.
Following the abortive Beer Hall Putsch(in 1923),the Nazi youth groups were ostensibly disbanded but many elements simply went underground, operating clandestinely in small units under assumed names.
Резултати: 30, Време: 0.0531

Как да използвам "просто излиза" в изречение

Ясно, благодаря за отговора и относно 2-рият въпрос не изписвам никаква команда просто излиза това съобщение
Чудно, направих го едно към едно, не е трудно, но не се получи. Просто излиза само заглавието на притурката...
Спартанецът просто бяга. Той не използва велотренанжори, бягащи пътечки и всякакви други глупости. Той просто излиза навън и бяга.
Лято е, прекрасно е, слънчево е, но големият минус на всичко това е обилното потене, което понякога просто излиза извън контрол.
Значи въпроса е, че като изляза от сесеията и просто излиза от графичната среда,и се едно съм в биос. Не съм осъвременявал кернела.
Тамара просто излиза на улицата и когато някоя жена я завладее само докато я гледа, тя отива до нея и й казва: „Извинете, бихте ли ми позирали гола?“.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски