Какво е " ПРОТИВОВЪЗПАЛИТЕЛНА ТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• anti-inflammatory therapy

Примери за използване на Противовъзпалителна терапия на Български и техните преводи на Английски

Drug"Dimexidum". Приложение при противовъзпалителна терапия.
Dimexide. Application in anti-inflammatory therapy.

Тактики за алвеолит- кюретажни рани и противовъзпалителна терапия.
Tactics for alveolitis- curettage wounds and anti-inflammatory therapy.

В постоперативния период местната противовъзпалителна терапия се предписва за един месец.
In the postoperative period, local anti-inflammatory therapy is prescribed for a month.

Терапевтичните мерки се състоят от курс на антибактериална и противовъзпалителна терапия.
Therapeutic measures consist of a course of antibacterial and anti-inflammatory therapy.

Първата стъпка е да се проведе противовъзпалителна терапия.
The first step is to perform anti-inflammatory therapy.

Още две седмици след товахирургическа интервенция се извършва противовъзпалителна терапия.
For another two weeks aftersurgical intervention is carried out anti-inflammatory therapy.

Противовъзпалителна терапия е показана дори и ако е инжектирано малко количество от продукта.
Antiinflammatory therapy is indicated even if only a very small amount of the product in injected.

Също така една от последиците може да бъде инфекция на миома, която изисква противовъзпалителна терапия.
Also one of the consequences may be infection of the myoma node, which requires anti-inflammatory therapy.

Ако имате противовъзпалителна терапия с такива симптоми, тогава болката в ставите спира след няколко часа.
If you have anti-inflammatory therapy with such symptoms, then joint pain stops after a couple of hours.

Комплексната терапия включва също симптоматична противовъзпалителна терапия с индивидуално избрани лекарства.
Complex treatment also includes symptomatic antiinflammatory therapy by individually picked up drugs.

За да се предотвратят нежелани реакции в отговор на смъртта на Трихинела, определете като противовъзпалителна терапия"Волтарене" или"Брутина".
To prevent adverse reactions in response to the death of the Trichinella appoint as anti-inflammatory therapy"Voltarene" or"Brutina".

Hondrostrong Не изисква строга диета, комбинира лечение с противовъзпалителна терапия само за сложни заболявания.
Hondrostrong It does not require a strict diet, combines treatment with anti-inflammatory therapy only for complex diseases.

Факт е, че нито един пациент не е застрахован срещу алвеолит и според вашите думи лекарят се опитва да ви помогне с противовъзпалителна терапия.
The fact is that not a single patient is insured against alveolitis, and according to your words, the doctor tries to help you with anti-inflammatory therapy.

Зъболекарят ще извършва професионално почистване на зъбите, предписва противовъзпалителна терапия и препоръчва поддържане на висококачествена хигиена.
The dentist will carry out professional cleaning of teeth, prescribe anti-inflammatory therapy and recommend maintaining high-quality hygiene.

След преглед и изключване на друга патология, противовъзпалителна терапия се предписва, ако е необходимо, антибактериални, както и локално топли компреси.
After examination and exclusion of another pathology, anti-inflammatory therapy is prescribed, if necessary, antibacterial as well as locally warm compresses.

С помощта на CRP тест се измерва С-реактивния протеин в кръвта в много ранни стадии на съдово заболяване, което позволява подходяща намеса с диета, добавки или противовъзпалителна терапия.
The highly sensitive cardio CRP test measures C-reactive protein in the blood at very early stages of vascular disease, allowing for appropriate intervention with diet, supplements, or anti-inflammatory therapy.

След това е необходим курс на противовъзпалителна терапия, както и лечение, което осигурява преминаването през крайните периферни нерви на нервния импулс.
After this, a course of anti-inflammatory therapy is needed, as well as treatment that ensures the passage through the peripheral nerve endings of the nerve impulse.

Често се бърка с възпалителни заболявания на таза и се предписва противовъзпалителна терапия, която или няма ефект, или минимално подобрява състоянието на пациента.
Often it is confused with pelvic inflammatory diseases and is prescribed anti-inflammatory therapy, which either has no effect, or minimally improves the patient's condition.

С помощта на CRP тест се измерва С-реактивния протеин в кръвта в много ранни стадии на съдово заболяване, което позволява подходяща намеса с диета, добавки или противовъзпалителна терапия.
There is another CRP test called the highly sensitive cardiac CRP test which measures C-reactive protein in the blood at very early stages of vascular disease, allowing for appropriate intervention with diet, supplements, or anti-inflammatory therapy.

Ридкер и колеги споделят, че пациентите, които са получили противовъзпалителна терапия канакинумаб, имат значително намаляване на честотата на рак на белия дроб и смъртност от рак на белите дробове.
Ridker and colleagues shared that patients who received the anti-inflammatory therapy canakinumab had a dramatic reduction in incidence of lung cancer and lung cancer mortality.

Ако не се постигне задоволителен контрол на астмата след започване на лечението(обикновено в рамките на един месец), трябва да бъде преценена нуждата от допълнителна или различна противовъзпалителна терапия, базирана на системата"стъпка по стъпка" за лечение на астма.
If satisfactory control of asthma is not achieved at follow-up(usually within one month), the need for an additional or different anti-inflammatory therapy based on the step system for asthma therapy should be evaluated.

В допълнение към сърдечно-съдовите резултати, Ридкер и колеги споделят, че пациентите, които са получили противовъзпалителна терапия канакинумаб, имат значително намаляване на честотата на рак на белия дроб и смъртност от рак на белите дробове.
In addition to their cardiovascular results, Ridker and colleagues shared that patients who received the anti-inflammatory therapy canakinumab had a marked reduction in the incidence of lung cancer and lung cancer mortality.

Раковата пневмония реагира добре на противовъзпалителната терапия, но отново се появява.
Cancer pneumonia responds well to anti-inflammatory therapy, but recurs again.

Широко достъпни са алтернативни противовъзпалителни терапии.
Alternative anti-inflammatory treatments are widely available.

Противовъзпалителната терапия е да се намали подуване, подобряване на кръвообращението, повишаване на температурата и за намаляване на болката.
Anti-inflammatory therapy is used to reduce edema, improve microcirculation, increase the temperature, and also reduce pain.

Традиционни противовъзпалителни терапии често може да предизвика стомашно разстройство, и използване на екстракта може да избегне тези странични ефекти.
Traditional anti-inflammatory treatments can often cause stomach upset, and using the extract may avoid these side effects.

Разликата е, че антибиотиците се подбират внимателно, като се вземат предвид данните за сеитба на бактериални сперматозоиди, те се използват от няколко последователни курса с промяната на лекарството, противовъзпалителната терапия се извършва с хормонални препарати.
The difference is that antibiotics are carefully selected based on the data of bacterial seeding semen used several consecutive courses with the change of the drug, the anti-inflammatory therapy is conducted with the use of hormonal drugs.

Ако е повреден зъб месестата жив, за експерти пречиствателни препоръча премахване на твърди храни от диетата, да вземе курс на противовъзпалителната терапия и след хранене изплакнете устата си с антисептични разтвори.
If, if the tooth is damaged, the pulp is alive, then for treatment specialists recommend to exclude solid food from the diet, undergo a course of anti-inflammatory therapy, as well as after taking food, rinse your mouth with antiseptic solutions.

Според Киу без хронично нискостепенно възпаление би могло да няма разлика между носителите и неносителите на ApoE4, а противовъзпалителните терапии биха могли да се окажат ефикасни за предотвратяване на синдрома на„Алцхаймер”.
Qiu said she believes that without chronic low-grade inflammation, there could be no difference of Alzheimer's risk between ApoE4 and non-ApoE4 carriers, adding anti-inflammatory treatments could be effective for AD prevention.

Според Киу без хронично нискостепенно възпаление би могло да няма разлика между носителите и неносителите на ApoE4, а противовъзпалителните терапии биха могли да се окажат ефикасни за предотвратяване на синдрома на„Алцхаймер”.
Qiu believes that without chronic low-grade inflammation there could be no difference of Alzheimer's risk between ApoE4 and non-ApoE4 carriers and that anti-inflammatory treatments could be effective for AD prevention.

Как да използвам "противовъзпалителна терапия" в изречение

Прониквайки роговицата рана на дясното око. Отстраняване на чуждо тяло, противовъзпалителна терапия ;

Противовъзпалителна терапия намалява риска от рак на белите дробове – Коварният рак – лечение, диагностика, превенция.

С развитието на белодробна фиброза може да доведе до недостатъчен обем и ефективност на противовъзпалителна терапия на тези заболявания.

Инхалаторните кортикостероиди (ICS) са най-подходящата противовъзпалителна терапия за дългосрочен контрол на персистиращата астма, независимо от възрастта на пациента или от тежестта на заболяването му.

Лечението на невропатична спондилопатия се назначава от лекар специалист и може да бъде консервативно или хирургично. Извършва се нестероидна противовъзпалителна терапия и евентуално прибавяне на глюкокортикоиди.

- провеждане по необходимост на противовъзпалителна терапия на яйчниците (лечение на аднексит) и други органи с прагове на възпаление,за да може имунитетът да се справи с проблемите в организма.