Какво е " ПРОУЧВАНЕ УЧЕНИТЕ " на Английски - превод на Английски

Примери за използване на Проучване учените на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В това проучване учените оценяват прополиса като антирезорбционен агент.
In this study, scientists evaluated propolis as an anti-resorptive agent.
Сокът от лимон исокът от грейпфрут изглежда са най-лошите сред тях, въпреки че в едно проучване учените откриват, че портокаловият сок намалява твърдостта на емайла с 84%.
Lemon juice and grapefruit juice seem tobe the worst offenders, though, in one study, researchers found that orange juice decreased enamel hardness by 84 percent.
В това проучване учените се фокусират върху евокиран потенциал, наричан P1.
In this study, the scientists focused on an evoked potential called P1.
За своето следващо проучване учените се установили в Еквадор, където около 10 процента от децата са с астма.
For their next study, the researchers settled on Ecuador, where about 10 percent of children have asthma.
В това проучване учените откриват четири прилепа, които дават положителен резултат за вируса Ебола- всички други проби от животни са отрицателни.
In the study, the scientists found four bats that tested positive for an Ebola virus; all other animals tested negative.
В скорошно проучване учените са използвали стволови клетки за облекчаване на остеоартрит.
In a recent preliminary study, scientists used stem cells to ease osteoarthritis.
В друго проучване учените сравняват ефектите на плацебо, кофеин и комбинация от екстракт от зелен чай и кофеин върху изгарянеto на мазнини.
In another study, scientists compared the effects of a placebo, caffeine and a combination of green tea extract and caffeine on burning fat.
В дългосрочно проучване учените са хранели плъхове с ниски дози аспартам и ги наблюдават до естествената им смърт.
In a long-term study, scientists had fed rats with low doses of aspartame and observed them until their natural death.
В това проучване учените са проследили 491 пушачи, които са посещавали клиники за отказване от тютюнопушенето в различни части на Англия.
In this study, the scientists tracked 491 smokers who had been attending National Health Service(NHS) smoking cessation clinics in various parts of England.
В мащабно проучване учените сравниха ефективността на маска N95 и стандартната медицинска маска.
In a large-scale study, researchers have compared the effectiveness of the N95 mask and the ubiquitous standard surgical mask.
В това проучване учените успяха да поддържат популациите на хлебарки чрез ротация на инсектицидите, но всъщност не бяха в състояние да намалят броя им.
In this study, scientists were able to keep cockroach populations level through rotating insecticides, but weren't able to reduce their numbers.
В публикуваното проучване учените демонстрират работата на RSOM, като изследват кожни и подкожни тъкани на пациенти с псориазис.
In the recently published study, the scientists demonstrated RSOM's performance by examining cutaneous and subcutaneous tissue from psoriasis patients.
В едно проучване учените са разгледали връзката между плазмената аскорбинова киселина, маркер на витамин С в кръвта и риска от високо кръвно налягане.
In one study, scientists looked at the association between plasma ascorbic acid, a marker of vitamin C in the blood, and risk for high blood pressure.
В едно бразилско проучване учените тествали екстракта от зелен чай върху окислителните процеси, които се случват в черния дроб и мозъка на плъхове с артрит.
In one Brazilian study, scientists tested green tea extract on the oxidative processes occurring in the liver and brain of rats with arthritis.
В това проучване учените са анализирали физикохимичните, имунологичните и структурните свойства на BP14, алерген, идентифициран в цветен прашец.
In this study, the scientists analyzed the physicochemical, immunological and structural properties of BP14, an allergen identified in cypress pollen.
В едно проучване учените са интервюирали жените за отношенията им на работното място.
In one study, researchers interviewed women about their attitudes towards workplace relationships.
В друго проучване учените установяват, че проводимостта на акупунктурните точки отразява заболяванията.
In another study, scientists discovered that conductance at the acupuncture points reflects disease.
Но в това проучване учените съобщават, че са успели да създадат кондензат на Бозе-Айнщайн при стайна температура от франкенщайнова смес от светлина и материя.
But in this study, researchers report making a Bose-Einstein condensate at room temperature by using a Frankenstein mash-up of light and matter.
В едно проучване учените открили, че прилагането на екстракт от бял чай към грижата за кожата е помогнало тя да се предпази от вредното въздействие на слънчевите UV лъчи.
In one study, scientists discovered that applying white tea extract to the skin helped protect against the damaging effects of the sun's UV rays.
В това проучване учените успяха да поддържат популациите на хлебарки чрез ротация на инсектицидите, но всъщност не бяха в състояние да намалят броя им.
In this study, scientists were able to maintain the level of cockroach populations through the rotation of insecticides, but were not really able to reduce their numbers.
В друго проучване учените измерват дължината на пръстите на ръцете и пенисите им. В него участват 144 корейци на възраст 20 и повече години, които са упоени преди урологични операции.
In one study, scientists measured the length of the fingers and penises(both flaccid and stretched) of 144 Korean men age 20 and older who were.
В неотдавнашно проучване учените откриха, че черното масло от семена на кимион допринася за функционирането на черния дроб и помага за предотвратяване както на увреждания, така и на заболявания.
In a recent animal model study, scientists discovered that black seed oil benefits the function of the liver and helps prevent both damage and disease.
В това ново проучване учените от университета RMIT в Мелбърн, Австралия искали да разберат дали пчеличките също могат да докажат разбирането си за нула като количествена стойност.
In this new study, scientists at RMIT University in Melbourne, Australia wanted to know if the buzzers could also prove their understanding of zero as a quantitative value.
В едно проучване учените установиха, че даването на добавки на хора на възраст над 65 години, води до значително подобрение на функционирането на тяхната имунна система.
In one study, researchers found that providing people over the age of 65 with nutritional supplements resulted in significant improvements in the functioning of their immune systems.
В друго проучване учените измерват дължината на пръстите на ръцете и пенисите им. В него участват 144 корейци на възраст 20 и повече години, които са упоени преди урологични операции.
In one study, scientists measured the length of the fingers and penises(both flaccid and stretched) of 144 Korean men age 20 and older who were anesthetized for urological surgery.
В пилотното проучване учените са използвали устройството при 20 индивида, които са били диагностицирани с рак на простатата, търсейки дали дадено устройство може да открие или не.
In the pilot study, the scientists used the device in 20 individuals who had been diagnosed with prostate cancer, looking to see whether or not their device could likewise detect the disease.
В своето проучване учените обясняват, че енергичното упражнение може да намали способността на централната нервна система да контролира мускулната функция, което води до това, което е известно като централна умора.
In their study, the researchers explain that vigorous exercise can lower the central nervous system's ability to drive muscle function, resulting in what is known as central fatigue.
В новото проучване учените твърдят, че психологическите реакции на стреса- като високо кръвно налягане и повишен риск от сърдечно-съдови болести, са най-вероятното обяснение за увеличения риск от преждевременна смърт.
In this study, the researchers said physiological reactions to stress, such as high blood pressure and an increased risk of cardiovascular disease, were most likely to explain the increased mortality risk.
В друго проучване учените разглеждат кога е живяла Малката стъпка(изследователите предполагат преди 3, 67 милиона години), а последното от тази поредица проучвания включва сравнение на черепа на Малката стъпка с тези на други хоминини.
In another study, scientists looked at how long ago Little Foot lived(the researchers suggest 3.67 million years ago), while the other study involved a comparison of her skull with those of other hominins.
Ето един пример: в ново проучване учените в САЩ открили, че при правилните обстоятелства водата може да произведе спонтанно водороден пероксид- една причудливост на базисната химия, криеща се от полезрението, която по някакъв начин досега е останала незабелязана.
In a new case study, researchers in the United States have discovered that under the proper circumstances, water can spontaneously produce hydrogen peroxide which is a strange aspect of fundamental chemistry that was hiding in plain sight, unnoticed till now.
Резултати: 32, Време: 0.0935

Как да използвам "проучване учените" в изречение

В това проучване учените не са в състояние да измерват възстановяването на растежа на миелина с ЯМР. Причината е несъвършенството на визуализиращите технологии.
В ново проучване учените са изчислили как нарастващата популация насекоми в по-топлите части на Земята ще се отрази на реколтата и резултати са силно притеснителни.
В едно проучване учените откриват, че жените със здрав стил на привързаност имат по-положителни чувства в своите романтични взаимоотношения, отколкото жените с несигурни стилове на привързаност.
В новото проучване учените заключават, че интензитетът на UV радиацията по време на гранд минимума може да е с 7% по-ниска от обичайните стойности при минимума на 11-годишния цикъл на активност.
По време на едногодишното проучване учените при химичния и микробиологичния анализ установили, че в миналото пивото се е отличавало с по-ниско алкохолно съдържание и в същото време по-високо ниво на глюкоза.

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски