Какво е " ПРОЦЕДУРАТА ПРИКЛЮЧИ " на Английски - превод на Английски

• procedure is complete
• procedure is done
• procedure is completed
• circumcision is complete
• procedure is over

Примери за използване на Процедурата приключи на Български и техните преводи на Английски

Когато процедурата приключи, можете да се приберете вкъщи.
Once the procedure is done, you can return home.

Ще Ви уведомим веднага след като процедурата приключи.
We will notify you as soon as the transfer is completed.

Когато процедурата приключи, можете да се приберете вкъщи.
Once the procedure is over, you are able to go home.

След това ще трябва да стартирате програмата и да изчакате, докато процедурата приключи.
Then you launch the program and wait till it completes the process.

Когато процедурата приключи, можете да се приберете вкъщи.
When the procedure is over, you may be able to go home.

След това ще трябва да стартирате програмата и да изчакате, докато процедурата приключи.
After this, you will need to start the program and wait until the procedure is completed.

След като процедурата приключи, инструментите се отстраняват.
After the procedure, the instruments will be removed.

Ще можете да възстановите резервното копие, което сте направили, след като процедурата приключи.
You will be able to restore the backup you made once the procedure is complete.

Когато процедурата приключи, можете да се приберете вкъщи.
When the entire procedure is finished, you may return home.

Резултатът е незабавен- ще усетите и видите разликата веднага щом процедурата приключи.
You will see immediate results and will notice a difference immediately after the process is completed.

След като процедурата приключи, инструментите се отстраняват.
After the procedure is done, the instruments are removed.

Резултатът е незабавен- ще усетите и видите разликата веднага щом процедурата приключи.
The result is immediate and you can see the difference immediately after the end of the session.

След като процедурата приключи, инструментите се отстраняват.
After the procedure is done, the instruments will be removed.

Резултатът е незабавен- ще усетите и видите разликата веднага щом процедурата приключи.
The results are immediate and you can see the difference as soon as the session is done.

След като процедурата приключи, този прозорец автоматично ще изчезне.
Once the process is complete, this window will disappear automatically.

Резултатът е незабавен- ще усетите и видите разликата веднага щом процедурата приключи.
The results are immediate- you will feel and see the difference as soon as the Airflow dental treatment has been completed.

След като процедурата приключи, лекарят премахва иглата от вената на пациента.
When the procedure is completed, remove the gel from the patient's chest wall.

Ако сте направили всичко по силите си, двете служби ще се появи прозорец, който ще покаже, че процедурата приключи успешно свързва, а сега можете свободно и без никакви затруднения да прехвърлят средствата си към друг портфейл.
If you have done everything right, the two services a window will appear, which will indicate that the procedure completed successfully bind, and now you can freely and without any difficulties to transfer their funds to another wallet.

След като процедурата приключи, не изтрийте кожата, не я изсушавайте естествено.
After the procedure is completed, do not wipe the skin, let it dry naturally.

Провалът се случи и когато процедурата приключи и стаята отново бе обявена за безопасна, работниците се върнаха.
The failure occurred, and when the procedure was completed and the room was declared safe again, the workers returned to it.

Когато процедурата приключи, момчето коленичи върху щит, поставен над огъня, позволявайки по този начин димът да пречисти раната.
When the circumcision is complete the boy kneels on a shield that's put over the fire to purify his wound.

След като процедурата приключи, пациентът е свободен да се прибере у дома си.
After the procedure is over, the patient is free to go home.

Когато процедурата приключи, преминете къмповърхностно третиране със специален агент с тефлон и восък в състава му.
When the procedure is complete, proceed to thesurface treatment with a special agent that has Teflon and wax in its composition.

След като процедурата приключи, лекарят премахва иглата от вената на пациента.
When the treatment is finished, the tag is removed from the patient's wrist.

Когато процедурата приключи, момчето коленичи върху щит, поставен над огъня, позволявайки по този начин димът да пречисти раната.
When the circumcision is complete, the boy kneels on a shield that's placed over the fire so the smoke can rise up and purify his wound.

След като процедурата приключи, нападателите ще ви представя с този вид на съобщението.
After the procedure is complete, the attackers will present you with this kind of message.

Ако процедурата приключи с помирение, можете да оттеглите жалбата си срещи извършителя, като делото ще бъде прекратено.
If the procedure concludes with reconciliation you can withdraw your complaint against the offender and the case will be closed.

След като процедурата приключи, разклатете добре кожено палто и избършете с нишесте, като го подгреете.
After the procedure is completed, shake well coat and wipe with starch, preheating it.

След като процедурата приключи, новата коса продължава да расте по естествен начин за цял живот.
After the procedure is complete, the new hair continues to grow naturally throughout the lifetime.

След като процедурата приключи, може да се използва хипноза за засаждане на погрешни спомени на извънземно отвличане.
Once the procedure is complete, hypnosis can be used to plant false memories of alien abduction.

Как да използвам "процедурата приключи" в изречение

Румънското правителство не успя да изпълни условията за приватизацията на CFR Marfa: процедурата приключи

В тази връзка, следва да имате предвид, че процедурата приключи и бяха изкупени 60 000 (шестдесет хиляди) обикновени собствени акции с право на глас.

Ако процедурата приключи с окончателен отказ на статут, отказаният кандидат може да получи обратно националните си документи за самоличност от служителите на Агенцията за бежанците.