Какво е " ПСИХИЧЕСКО ФУНКЦИОНИРАНЕ " на Английски - превод на Английски

• mental functioning
• psychological functioning
• mental function

Примери за използване на Психическо функциониране на Български и техните преводи на Английски

Може да предложи помощ с психическо функциониране.
Can help with mental function.

За дългосрочен план, Mind Lab Pro може да помогне за подобряване и поддържане на остър психическо функциониране.
For the long term, MLP could help improve and sustain sharp mental functioning.

Може да предложи помощ с психическо функциониране.
It can help with mental function.

По отношение на здравето на мозъка и неговите функции, Акай сок е била свързана с повишен психическо функциониране и остротата на ума.
In terms of brain health and function, acai juice has been linked to increased mental function and sharpness of mind.

Тя е само, когато стане прекалено голям стрес, които засягат нашето физическо или психическо функциониране, че тя се превръща в проблем и изискват спешно лечение на стрес.
It is only when the stress becomes too great, affecting our physical or mental functioning, that it becomes a problem.

Терминът се отнася до факта, че има психически явления, които отсъстват при здрави хора, симптоми, които сякаш се добавят към нормалния начин на психическо функциониране на човека.
It refers to the fact that there are mental phenomena, absent in mentally healthy people, symptoms as if added to a person's normal way of mental functioning.

Тази капсула глицин може да подкрепи психическо функциониране, както добре.
This glycine capsule could support mental functioning as well.

В допълнение към нарушеното психическо функциониране от високото, което причинява, употребата на хероин може да доведе до толерантност, при която потребителите се нуждаят от повече от лекарството, за да достигнат същото ниво на еуфория.
In addition to impaired mental functioning from the high it causes, heroin use can lead to tolerance, in which users need more of the drug to reach the same level of euphoria.

Тя може да има по-добро изображение на тялото, по-добри хранителни навици, както и по-добро психическо функциониране, отколкото връстниците си, в резултат на лечението си.
She may have a better body image, better eating habits, and better psychological functioning than her peers as a result of her treatment.

Например, ако пренебрегнете наличието на високофункционалната депресия или дистимия, те могат да се развият в по-големи депресивни епизоди, където вашето биологично и психическо функциониране ще бъде по-тежко нарушено.
For example, if left untreated, high-functioning depression, or dysthymia, can potentially bloom into major depression or major depressive episodes where your biological and psychological functioning is more severely impaired.

Тя е само, когато стане прекалено голям стрес, които засягат нашето физическо или психическо функциониране, че тя се превръща в проблем и изискват спешно лечение на стрес.
It is only when the stress becomes too great, affecting our physical or mental functioning, that it becomes a problem and require an urgent approach to reduce stress.

И въпреки че тези симптоми може да изглеждат диагностично подобни на симптомите, за които си мислим, когато си представяме тежко психическо разстройство, хората, които страдат от дистимия, може да нямат същите тежки нива на нарушено биологично и психическо функциониране, характерни за разпознаваемия тип депресия.
And yet, while these symptoms may look diagnostically similar to the symptoms we think of when we envision major depressive disorder(MDD), individuals dealing with dysthymia may not have the same severe levels of impaired biological and mental functioning that can make major depression easier and.

Като цяло, добре организирана психосексуалното оценка ще подробно общото психическо функциониране на нарушителя, сексуална и връзката история, и семейството и социалната история.
In general, a well-organized psychosexual evaluation will detail the offender's general psychological functioning, sex and relationship history, and family and social history.

И въпреки че тези симптоми може да изглеждат диагностично подобни на симптомите, за които си мислим, когато си представяме тежко психическо разстройство, хората, които страдат от дистимия, може да нямат същите тежки нива на нарушено биологично и психическо функциониране, характерни за разпознаваемия тип депресия.
And yet, while these symptoms may look diagnostically similar to the symptoms we think of when we envision Major Depressive Disorder, individuals dealing with dysthymia may not have the same severe levels of impaired biological and mental functioning that can make major depression easier and more obvious to spot.

Малко след като се позовават на документ за Southwest Research Institute говори за способността на радиочестотна радиация, за да"… напълно прекъсне психическо функциониране…" и"… се изостри чувствителността на големи военни групи за изключително разпръснати количества биологични или химически вещества, на които необлъчен населението ще имат имунитет.," капитан Тайлър пише.
Shortly after referencing a Southwest Research Institute document speaking to the ability of radiofrequency radiation to,“… completely interrupt mental functioning…” and,“… sensitize large military groups to extremely dispersed amounts of biological or chemical agents to which the unirradiated population would be immune.,” Captain Tyler writes.

Кереброк липсата на сън може да повлияе на всички форми на психическото функциониране, което прави концентрацията много по-трудна, запомнянето на различни неща и научаването на нови умения или факти.
Prof Kerrebroeck said lack of sleep can impact all forms of mental functioning, making it much harder to concentrate, remember things and pick up new skills or facts.

По отношение на лечебните енергии този пръст се отнася до костите, нервите, мозъка и психическото функциониране.
In terms of healing energies, this finger relates to the bones, nerves, brain, and mental functioning.

Терминът се отнася до факта, че има психически явления, които по някакъв начин са„отнети“ от психическото функциониране на здравите хора,„нещо, което в момента липсва в съзнанието“.
It refers to the fact that they are mental phenomena somehow"taken away" from mental functioning of healthy people,"something that is missing in the mind at the moment".

Кереброк липсата на сън може да повлияе на всички форми на психическото функциониране, което прави концентрацията много по-трудна, запомнянето на различни неща и научаването на нови умения или факти.
Prof Kerrebroeck, editor of the nocturia research centre, said lack of sleep can impact all forms of mental functioning, making it much harder to concentrate, remember things and pick up new skills or facts.

Повишената циркулацията на кръвта и енергията спомага за регулиране на теглото, подобрява концентрацията и психическото функциониране.
Increased circulation of blood and energy helps regulate weight, improves concentration and mental functions.

Докато първоначалното внимание трябва да бъде към деградацията на човешкото поведение чрез термично натоварване и електромагнитно поле ефекти, последващата работа следва да обърне внимание на възможностите за насочване и разпитване на психическото функциониране, използвайки прилагането на външни полета“.
While initial attention should be toward degradation of human performance through thermal loading and electromagnetic field effects, subsequent work should address the possibilities of directing and interrogating mental functioning, using externally applied fields…”(10).

Тази хранителна съставка способства за най-оптималното психическо и физическо функциониране.
This nutrient is necessary for the best mental and physical functioning.

Те споменават добро здраве и нисък риск от заболяване и инвалидност, високо психическо и физическо функциониране и активно ангажиране с живота.
They mention good health and low risk of disease and disability, high mental and physical functioning and active engagement with life.

Те споменават добро здраве и нисък риск от заболяване и инвалидност, високо психическо и физическо функциониране и активно ангажиране с живота.
Successful aging is characterized by low risk of disease and disability, high mental and physical function, and active engagement with life.

Той насърчава природата към правилното функциониране на Вашето физическо и психическо тяло.
It is an encouragement of nature to the correct functioning of your physical and mental body.

Чистата и незамърсена кръв е основния фактор за добро физическо и психическо здраве и за пълноценното функциониране на интелекта ни.
Healthy and uncontaminated blood is the main factor for good physical and mental health and for the full functioning of our intellect.

Когато гледате резултатите, трябва да се отбележи, че за ролята функциониране, емоционално и психическо здраве не е имало разлика в резултатите между самите възприемат само като право и твърде дебел.
Looking at the results, it should be noted that for the role functioning, emotional and mental health, there was no difference in estimates between those perceiving themselves as right and too thick.

Холестеролът е от съществено значение за здравето на косата, кожата и ноктите и по-важното е, че е необходим за здравословното функциониране на мозъка и чувството за психическо благосъстояние.
Cholesterol is essential for the health of your hair, skin and nails and more importantly perhaps, it is required for healthy brain function and a sense of mental well-being.

Неотдавнашни проучвания също така показват, че не питейна две чаши Oolong чай всеки ден само помага навес инат паунда, като подобри вашия метаболизъм, но също така блокира угояване ефекти на въглехидрати, насърчава здрави зъби; подобрява познавателните функциониране и психическо благосъстояние; изяснява Вашата кожа, като го здрави, лъчиста светлина и укрепва имунната система.
Recent studies have also shown that drinking two cups of Oolong tea every day not only helps shed stubborn pounds by increasing your metabolism, but also blocks the fattening effects of carbohydrates, promotes strong, healthy teeth, improves cognitive function and psychological well-being, clarifies your skin, giving it healthy, radiant glow and strengthens the immune system.

Програмата изисква двете основи и основни курсове, за да се развиват знания, умения и ценности на кандидатите, които ще им позволят да се оптимизира усвояването и психическо здраве, както и цялостното функциониране на разнообразна гама от ученици на възраст 3-21.
The program requires both foundation and core courses to develop candidates' knowledge, skills, and values that will enable them to optimize the learning and mental health, and overall functioning of a diverse range of students ages 3-21.