Какво е " ПСИХИЧНО СЪСТОЯНИЕ " на Английски - превод на Английски

• mental state
• mental condition
• psychiatric condition
• mental status
• mental health
• psychological state
• mental abilities

Примери за използване на Психично състояние на Български и техните преводи на Английски

Това е психично състояние.
It's a mental condition.

Това е истинско психично състояние.
It's a real psychiatric condition.

Исках доказателство за нейното психично състояние.
I wanted evidence about her mental state.

Ъмм, непроверено психично състояние, наркотици, алкохол.
Uh, altered mental state, drugs, alcohol.

Духовност: Емоции, Психично състояние.
Spirituality: Emotions, Mental State.

Значи нейното психично състояние вероятно е истинско.
So her mental condition is probably genuine.

Но за това се изисква особено психично състояние.
Now that takes a special mental state.

Те бяха в различно психично състояние от децата в училище.
They were in a different mental state from schooled kids.

Твърдят обаче, че е бил в"спокойно психично състояние".
Police say he is in"poor mental condition.".

Питър Люис е намерил подобно психично състояние, което умело използва.
Well, Peter Lewis found a shared mental condition he could exploit.

За мен това звучи като опасно психично състояние.
To me this sounds like a dangerous mental condition.

Самия човек- физическото и психично състояние, в което се намира той;
The person herself or himself- the physical and mental state in which they are;

Употребяващия човек(в какво физиологично и психично състояние се намира той);
The user(what physiological and mental state s/he is in).

Нека това да е някакво отдалечено място за справяне с вашето психично състояние.
Let it be a certain remote place to deal with your mental state.

Ако някога е получавало пристъп на делир психично състояние на обърканост.
If your child has ever experienced attacks of delirium a mental state with confusion.

От проучването на 242 предприемачи съобщава, че имат психично състояние.
Surveying 242 entrepreneurs, 49% of them reported having a mental-health condition.

ОКР е психично състояние, което води до натрапчиво поведение или обсебващи мисли.
OCD is a mental health condition that leads to compulsive behaviors or obsessive thoughts.

Но проблемът тук е нейното мислене, нейното психично състояние.
But what's at issue here is her state of mind, her mental state.

Тя страда от психично състояние, но ние можем да я излекуваме и тя ще се оправи.
She suffers from a psychiatric condition, but we're going to treat her and she will be fine.

Причина за изчезването му може да е крехкото му психично състояние.
Police now believe his fragile mental state may be behind his disappearance.

Интермитентно експлозивно разстройство е психично състояние, характеризиращо се с чести прояви на експлозивен гняв.
Intermittent explosive disorder is a mental condition characterized by frequent expressions of explosive anger.

От проучването на 242 предприемачи съобщава, че имат психично състояние.
In a recent survey of 242 entrepreneurs, 49% reported having a mental health condition.

Хората, които четат редовно, имат по-добра памет и по-добро психично състояние във всички етапи от живота.
People who read continuously throughout their life exhibit significantly better memory and mental abilities at all stages in life.

От анкетираните 242 предприемачи, 49% съобщават, че имат психично състояние.
Surveying 242 entrepreneurs, 49% of them reported having a mental-health condition.

Всъщност изследователите не са успели да открият нито едно психично състояние, при което сънят на пациента да е нормален.
In fact, researchers have been unable to find a single psychiatric condition in which the subject's sleep is normal.

От анкетираните 242 предприемачи, 49% съобщават, че имат психично състояние.
Of the 242 entrepreneurs he surveyed, 49% reported having a mental-health condition.

Депресията е психично състояние, което се характеризира с песимистично чувство за неадекватност и унило липса на дейност.
Depression is a mental state that is characterized by a pessimistic sense of inadequacy and a despondent lack of activity.

Много е вероятно да се наложи да се консултирате с специалист по психично състояние.
It is very likely that you may need to consult a specialist in mental status.

Депресията е психично състояние, което се характеризира с песимистично чувство за неадекватност и унило липса на дейност.
Depression is defined as a mental state characterized by a pessimistic sense of inadequacy and a despondent lack of activity.

От анкетираните 242 предприемачи, 49% съобщават, че имат психично състояние.
In a recent survey of 242 entrepreneurs, 49% reported having a mental health condition.

Как да използвам "психично състояние" в изречение

4. да представи писмени доказателства, установяващи описаното в ИМ здравословно и психично състояние на ответницата;

Анестезиологът д-р Александър Германов от Благоевград: За мен д-р Недин е със съмнително психично състояние

а).констатиращ - създаване на ситуациа, която да покаже дали дадено психично състояние е налице или не;

з) медицинско свидетелство за психично състояние (при преустановяване на работа по трудово правоотношение над три месеца),

Минзухар – Ако сънувате, че сеете или подарявате минзухар — вашето психично състояние е извън границите си

Добрите дихателни навици ще ви направят здрави, силни и жизнени, ще подобрят вашето физическо и психично състояние

Сигнал, написан, впрочем, от близки креатури до лицето с влошено психично състояние Янко Станев, работещ рамо до рамо с ГЕРБ.

Психично състояние : Чувствителност към шум , мигрена, свръхвъзбудимост, чувство за натиск в главата, световъртеж, неспособност за концентриране на вниманието, нервност.

ак) Стабилно психично състояние - клинична преценка, оценъчни и/или самооценъчни методики за липса на психотично състояние, тежко депресивно или невротично разстройство.

Тревожността е психично състояние у човека, при което се активират защитни реакции, без за това да има пряк подбудител. Характерни за трев...