Какво е " ПЧЕЛНА КОЛОНИЯ " на Английски - превод на Английски

• bee colony

Примери за използване на Пчелна колония на Български и техните преводи на Английски

Защо е толкова важно за една пчелна колония?
Why is it so important for a bee colony?

В една пчелна колония може да живеят до 60000 пчели.
A colony of bees can consist of up to 60,000 bees..

Паразитите вароа например могат да се възпроизвеждат единствено в пчелна колония.
The Varrao can only reproduce in a bee colony.

Една пчелна колония може да опрашва около 300 милиона цветя на ден.
One bee colony pollinates up to 300 million flowers per day.

Паразитите вароа например могат да се възпроизвеждат единствено в пчелна колония.
Varroa mites can only reproduce in a honey bee colony.

Всяка пчелна колония има свой уникален мирис за идентификация на членовете.
Each colony of bees has a unique smell for recognition.

Паразитите вароа например могат да се възпроизвеждат единствено в пчелна колония.
The Varroa mites are only capable of reproducing in a honey bee colony.

Една пчелна колония може да опрашва около 300 милиона цветя на ден.
One single bee colony can pollinate 300 million flowers each day.

Само си представете: една-единствена пчелна колония може да опраши около 300 милиона цветя на ден.
Just imagine: one bee colony can pollinate about 300 million flowers a day.

Всяка пчелна колония има свой уникален мирис за идентификация на членовете.
Each honey bee colony has a unique odor for members' identification.

Медът, произведен от една пчелна колония, се влияе от: тежестта на зимното време;
The amount of honey produced by one bee colony is affected by: the severity of winter weather;

Една пчелна колония може да донесе от един до седем килограма полен на година.
One bee colony can produce one to seven kilograms of pollen a year.

Според последните национални данни една пчелна колония дава един до седем килограма полен на година.
According to the latest national data, one bee colony gives one to seven kilograms of pollen a year.

Една пчелна колония може да опрашва около 300 милиона цветя на ден.
One bee colony is estimated to be able to pollinate 300 million flowers a day.

Терминът"трън", в зависимост от контекста, може да означава пчелна колония, единична пчела и дори неоплодена пчелна майка.
The term"tinder", depending on the context, can mean a bee colony, a single bee, and even an unfertilized queen bee..

Всяка пчелна колония има свой уникален мирис за идентификация на членовете.
Each colony of bees has its own unique odour so they can recognise their home.

Като цяло, за летния сезон на събиране на мед, производителността на един кошер(една пчелна колония) е около 30 кг мед, а понякога цифрата достига 45 кг.
In general, for the summer season of honey collection, the productivity of one hive(one bee colony) is about 30 kg of honey, and sometimes the figure reaches 45 kg.

Всяка пчелна колония има свой уникален мирис за идентификация на членовете.
Each colony of bees has a unique odour so that colony members can find it.

Дойдох само, за да ви кажа, че майката на Том ни даде пчелна колония като сватбен подарък и медът е много търсен сега, така че е голяма бизнес възможност.
I just came by to give you my notice. Tom's mother got us a bee colony as a wedding gift, and, well, honey's really popular right now, so it's a great business opportunity.

Че в една пчелна колония, кралицата рядко напуска кошера, така че пчелите работнички трябва да носят храна и за нея.
In a honey bee colony, the queen rarely leaves the nest, so worker bees must bring food to her.

Експертите от мадридското метро за вентилация работеха с Accenture Applied Intelligence за разработване на система, която черпи вдъхновение от необичаен източник- координираното поведение на фураж на пчелна колония.
The Madrid Metro Ventilation experts worked with Accenture Applied Intelligence to develop a system that took inspiration from an unusual source: the coordinated foraging behavior of a bee colony.

Дадена пчелна колония може да е съставена от до 80000 пчели, които живеят в много ограничено пространство, поради което доброто здраве е от особена важност за продължаване на популацията.
Since a bee colony can comprise up to 80,000 bees living in a very crowded space, good health is essential to the continuity of the population.

Експертите от мадридското метро за вентилация работеха с Accenture Applied Intelligence за разработване на система, която черпи вдъхновение от необичаен източник- координираното поведение на фураж на пчелна колония.
Because of this, Madrid Metro's ventilation experts worked with Accenture Applied Intelligence to create a new system that drew inspiration from nature: the coordinated foraging system of a bee colony.

От пчелната колония е съставена от женски индивиди, наричани работнички.
Of the bee colony is made up of female bees known as worker bees..

След това прашецът ферментира в"пчелен хляб", който захранва пчелната колония.
The pollen then ferments into“bee bread,” which feeds a bee colony.

Но това е основната храна на пчелната колония през зимата.
But this is the main food of the bee colony in winter.

Пчеловият хляб служи като основен източник на протеин за пчелната колония.
Bee bread constitutes the basic protein source for the bee colony.

Размерът на пчелните колонии също остава постоянен.
The size of the honeybee colonies also remained constant.

Съответно,, където живее хрътката, пчелните колонии не могат да се чувстват сигурни.
Accordingly, where the hornet lives, the bee colonies can not feel safe.

Количеството на пчелните колонии в Европа намалява през последните 20 години.
The number of bee colonies in Central Europe has decreased over recent decades.

Как да използвам "пчелна колония" в изречение

CCD / СРПК - Щипка Какво e Синдром на разрушената пчелна колония ?

Всяка пчелна колония се състои от 20,000 до 60,000 работнички и една майка. Работничките са само женски пчели, вършат цялата работи и средната продължителност на живота им е 6 седмици.