Какво е " ПЪЛНО ОТХВЪРЛЯНЕ " на Английски - превод на Английски

• complete rejection
• total rejection
• outright rejection
• complete refusal
• full rejection

Примери за използване на Пълно отхвърляне на Български и техните преводи на Английски

Пълно отхвърляне на лоши навици;
A complete rejection of bad habits;

Почти пълно отхвърляне на сол;
It involves a complete rejection of salt.

Пълно отхвърляне на каноните на стил.
Full rejection of style canons.

Лош апетит или пълно отхвърляне на храната;
Poor appetite or complete refusal of food;

Пълно отхвърляне на храна и вода.
A complete rejection of food and water.

Загуба на апетит или пълно отхвърляне на храната;
Loss of appetite or complete refusal of food;

Пълно отхвърляне на всички лоши навици;
Complete rejection of all bad habits.

Няма да имаме с какво да работим при пълно отхвърляне.
Full rejection leaves us with nothing to work with.

Пълно отхвърляне на висококалорични храни;
Complete rejection of high-calorie foods;

Влошаване на апетита до пълно отхвърляне на храната;
Decreased appetite, up to a complete rejection of food;

Плюс пълно отхвърляне на захарта и алкохола.
Plus a complete rejection of sugar and alcohol.

Влошаване на апетита до пълно отхвърляне на храната;
Deterioration of appetite, up to a complete refusal of food.

И така, рискът от пълно отхвърляне на гърдата ще бъде намален.
And thus, the risk of total rejection of the breast will be reduced.

Налице е намаляване на апетита или пълно отхвърляне на храната.
Decreased appetite or a complete rejection of food.

Странните навици предизвикват смях, изненада, отвращение и пълно отхвърляне.
Strange habits cause laughter, surprise, disgust and total rejection.

Друго условие за успех е пълно отхвърляне на лошите навици.
Another condition for success is a complete rejection of bad habits.

В този случай бременността не означава пълно отхвърляне на спорта.
However, contraindications do not mean a complete rejection of the sport.

Този метод предполага почти пълно отхвърляне на фармакологичните агенти.
This method assumes an almost complete rejection of pharmacological agents.

Екологичната бременност често се разбира като пълно отхвърляне на лекарствата.
Eco-friendly pregnancy is often understood as a complete rejection of medications.

Тази диета включва пълно отхвърляне на солта, която обикновено задържа вода в тялото.
This diet involves a complete rejection of salt, which usually detains water in the body.

Реакцията беше моментална, обобщена при пълно отхвърляне на методологията.
The reaction was instantaneous, summarized in total rejection of the methodology.

Понякога чувстваме пълно отхвърляне, изолация и благотворително образование в институции.
Sometimes we feel complete rejection, isolation and charitable education in institutions.

Не забравяйте, че дори по време на токсикоза пълно отхвърляне на храните не е позволено.
Remember that even during toxicosis complete rejection of food is not allowed.

Неговият принцип е пълно отхвърляне на изкуствените материали и максималния подход към природата.
His principle was a complete rejection of artificial materials and the maximum approach to nature.

Следователно не е необходимо да се говори за пълно отхвърляне на валутните интервенции.
Hence, it is not necessary to speak about a complete rejection of currency interventions.

В случаите, когато е имало пълно отхвърляне на ембриона или феталното яйце,- почистването не се извършва.
In cases where there was a complete rejection of the embryo or fetal egg, cleaning is not carried out.

Това предполага придобиване на нови добри навици и пълно отхвърляне на старите, вредни.
This implies the acquisition of new good habits and a complete rejection of old, harmful ones.

Като правило, пълно отхвърляне на гърдата става постепенно, когато детето е психически готово.
As a rule, a complete rejection of the breast occurs gradually, when the child is psychologically ready.

Всеки детайл от дизайна трябва да има смисъл и да символизира пълно отхвърляне на безполезност.
Each detail of the design should be meaningful and symbolize a complete rejection of uselessness.

В плановете на оператора е пълно отхвърляне на използването на SD поставям-връх кутии в абонат 2017 година.
In the plans of the operator is a complete rejection of the use of SD set-top boxes in subscriber 2017 year.

Как да използвам "пълно отхвърляне" в изречение

Rest. Пълно отхвърляне на стреса, по-малко вълнение от дреболии, успокояващи чайове и отвари.

А диета с пълно отхвърляне на въглехидрати може да доведе до недостиг на енергия и повишена липолиза.

Б. Най-ефективният начин за решаване на междуличностни конфликти включват адаптиране към становището на противника, пълно отхвърляне на неговите интереси.

Френският крайно-десен кандидат-президент Марин льо Пен се обяви за пълно отхвърляне на световните търговски сделки и многостранното управление. В ключова

Пациентите, страдащи от холелитиаза, трябва да се придържат към специална диета номер 5, което предполага пълно отхвърляне на определени групи продукти.

За колкото и броя фирми да иде реч подходът е винаги един и същ. Пълно отхвърляне на престъпните домогвания на монополистите.

Диетата, предписана след лечението на рак на жлъчния мехур и жлъчния тракт, предполага пълно отхвърляне на пържени, солени, консервирани и пушени храни.

Ела до пълно отхвърляне на нео-класически, нео-класически опозиция става мейнстрийм. Удължава модифицира неокласицизъм, макар и да остава в него и като само някои от най-нереалистични допускания.