Какво е " ПЪРВИЯ СЕКРЕТАР " на Английски - превод на Английски

• first secretary

Примери за използване на Първия секретар на Български и техните преводи на Английски

Шпионират Първия секретар на татко.
They're spying on my father's First Secretary.

Първия секретар на Министерството на финасите на Америка.
America's first Secretary of Treasury.

Всички бяха прецакани, а хората виждаха първия секретар на колело.
Everybody was screwed, and the people saw the first secretary on a bicycle.

Предадох твоите опасения на първия секретар и той ги препрати нагоре по веригата.
I have brought up your concerns to the first secretary on a number of occasions, and he's taken them up the chain.

След няколко месеца те преминаха полетосъдебни процеси и се яви пред първия секретар на Централния комитет на КПСС Хрушчов.
Within a few months they passed the fieldtrials and appeared before the first secretary of the CPSU Central Committee Khrushchev.

Ако не беше за прищявка на първия секретар, един тежък танк щеше да стане един от най-надеждните и мощни представители на военното оборудване.
If it were not for the whim of the first secretary, a heavy tank would become one of the most reliable and powerful representatives of military equipment.

Всичко започна през октомври 1985г, след като открито критикувах първия секретар на Градския комитет на Комунистическата партия".
It all started in October 1985, after I had openly criticized the first secretary ofthe City Committe of the Communist Party.

В крайна сметка се запознава и с Тодор Живков, първия секретар на комунистическата партия и диктатор на страната, който го кани на излети сред природата и екстравагантни вечери.
Eventually, he met Todor Zhivkov, first secretary of the Communist Party and the country's dictator, who invited him on nature hikes and to extravagant dinners.

Идните поколения ще се гордеят с това дело, ще ни бъдат благодарни, особено на първия секретар на БКП, другаря Тодор Живков.
The generations to come will be proud of that deed, they will be grateful to us, especially to the First Secretary of the BCP, Comrade Todor Zhivkov.

По предложение на първия секретар на партията Никита Хрушчов неизползваната кръгла основа на незавършената сграда е напълнена с вода и се превръща в обществен плувен басейн.
On the suggestion of the First Secretary of the Party Nikita Khrushchev, the unused circular foundation was filled with water and turned into a public swimming pool.

София председателят на Държавната комисия по сигурността на информацията госпожа Цвета Маркова проведе работна среща с първия секретар в посолството на Босна и Херцеговина господин Божо Драгичевич.
Tsveta Markova carried out a working meeting with the First Secretary in the Embassy of Bosnia and Herzegovina Mr. Božo Dragičević.

На миналогодишните избори със съдействието на първия секретар на Окръжния комитет разширихме оперативните възможности на агентурата за влияние, като 6 агенти и 12 ДЛ бяха избрани допълнително по наше предложение за кметове. На територията на окръга действат 36 щатни мюсюлмански духовници.
At the elections last year, with the assistance of the first secretary of the District Committee, we expanded the operative capabilities of the agents for influence, with 6 agents and 12 TPs elected as mayors on our proposal.

Той е вършил това със съзнанието, че върши услуга на партията. До лятото на 1961 хората са пращани там с подпис на окръжния прокурор, първия секретар на окръжния комитет и началника на МВР.
Until the summer of 1961 people were sent there with the signatures of the district prosecutor, the first secretary of the district party committee, and the district director of the interior.

Ние представихме се пред първия секретар на посолството, който е и съветник на посланика и изложихме нашите взгляди относително Македония, че ние искаме да се избавим от произвола на сърбите, гърците и българите и да живеем мирно под покровителството на падишаха.
We had an audience with the first secretary, who is also an adviser to the Consul, and expressed our views regarding Macedonia- that we want to be delivered from the mercy of the Serbs, Greeks and Bulgars and to live in peace under the protection of the PadiShah.

Нещо повече, малко преди този шпионски скандал, през октомври 2019 г. българските разузнавателни служби изгониха първия секретар в руското посолство, който събирал разузнавателни данни за България, ЕС и НАТО.
Moreover, briefly before this spy scandal in October 2019 Bulgarian intelligence services expelled the first secretary in the Russian Embassy, who had been gathering intelligence on Bulgaria, the EU and NATO.

През април 2004 г. Латвия гони втори секретар на посолството на Русия в Рига, който се твърди, че се опитвал да се добере до информация за отбранителните сили на Латвия, за дейности" несъвместими с дипломатическия му статут", към която Русия отговаря с прогонването първия секретар на посолството на Латвия в Москва.
On April 2004 Latvia expelled Second Secretary of the Russian Embassy in Rīga Pyotr Uzhumov, who had allegedly been trying to gather information on Latvia's defence forces, for activities"incompatible with his diplomatic status" to which Russia responded by expelling first secretary of the Latvian Embassy in Moscow.

Това стана без знанието на президента на републиката, на президента на Националното събрание, на министър-председателя и на Първия секретар на Централния комитет на Комунистическа партия на Чехословакия и нейните органи.
It happened without the knowledge of the President of the Republic, of the Chairman of the National Assembly, of the Prime Minister and of the First Secretary of the Central Committee of CPCz, and of all these organs.

Известно е, че вторият секретар на градския комитет на партията, Георги Попов, е обвинявал прекия си ръководител- първия секретар на Московския регионален комитет и градския комитет, Александър Щербаков.
It is known that the second secretary of the city committee of the party, Georgy Popov, laid the blame on his direct leader- the first secretary of the Moscow regional committee and the city committee, Alexander Shcherbakov.

Първи секретар от 2002 до 2007-ма.
First Secretary, 2002-7.

Бях първи секретар на хазната.
I was the first secretary of the treasury.

Първи секретар, консул.
First Secretary, Consul.

Другарю първи секретар.
Comrade First Secretary.

Първи секретар, ЮНЕСКО.
First Secretary, UNESCO.

Първи секретар, Аташе по туризъм.
First Secretary, Tourism Attaché.

Последният първи секретар на.
The first secretary of.

Първи секретар,„Политическа служба“.
First Secretary, Political Affairs.

Той е първи секретар на Албанската комунистическа партия на труда.
He is also the Albanian Communist Party's first secretary.

Първи секретар на посолството на Никарагуа в Русия.
First Secretary of the Malaysian Embassy in Moscow.

Втори и първи секретар в отдел„ООН и разоръжаване“ на МВнР[2].
Second and first secretary, Department UN and Disarmament[17].

Добър ден, Другарю Първи секретар.
Good day, Comrade First Secretary.

Как да използвам "първия секретар" в изречение

Посещение на първия секретар на посолството на Руската федерация Виктор Метелкин в ОУ "П. Славейков"...виж още

Четири дни по-късно телефонът на първия секретар на комунистическата партия в Лом иззвънял и басов глас оповестил:

Партийно-правителствена делегация начело с първия секретар на ЦК на БКП Тодор Живков е на посещение в СССР.

Кръсте Цървенковски: Авторитетът на първия секретар не е така малък. Вие от скромност искате да го намалите.

27.11.1962 Съставено е правителство на Народна република България, начело с първия секретар на ЦК на БКП Тодор Живков. -

Доклад на първия секретар на КПСС, NS tov.Hruscheva XX конгрес на Комунистическата партия на Съветския съюз, страница 4 ;

6.Росен Плевналиев - платен първи секретар на общински комитет на ДКМС. Син на първия секретар на ОК на БКП .