Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНО БЯХ " на Английски - превод на Английски

• initially i was
• at first i was
• i was originally

Примери за използване на Първоначално бях на Български и техните преводи на Английски

Първоначално бях в шок.
Initially I was in shock.

Всъщност първоначално бях много тъжна че заминават.
Actually at first I was very sad that they left.

Първоначално бях малък.
Initially, I was a little.

Въпреки това, първоначално бях леко предубедена към тази книга.
However, I was initially hesitant about this book.

Първоначално бях против.
At first I was against it.

Да бъда честен, първоначално бях отвратен от теб.
To be honest, initially I was quite disgusted by you.

Първоначално бях така наивна.
Initially, I was very naive.

Тъй като ям само храна на растителна основа, първоначално бях малко притеснена за начина, по който персоналът ще отговори на различните хранителни изисквания на участниците.
As I only eat plant-based food, initially, I was slightly concerned about how the staff would manage the different dietary requirements of the participants.

Първоначално бях доста шокиран.
At first I was quite shocked.

Затова първоначално бях назначен за главен мениджър.
I was initially hired as office manager.

Първоначално бях уплашена, но в.
At first i was scared but when i..

Добре, първоначално бях много фокусиран върху събитията.
Okay, at first I was too focused on the events.

Първоначално бях склонна като всеки друг.
At first I was scared like everyone else.

Като козметик първоначално бях много недоверчив към Royal Gold Mask, подмладяващ и грижовен.
As a beautician I was initially very distrustful about Royal Gold Mask rejuvenating and caring.

Първоначално бях развълнуван от възстановяването.
At first I was daunted by the recovery.

И да, първоначално бях шокиран от начина по който Сам и Дийн работят.
And yes, at first I was shocked at how Sam and Dean operate.

Първоначално бях развълнуван от възстановяването.
Initially, I was excited about recovery.

Първоначално бях развълнуван от възстановяването.
I was initially excited about the reboot.

Първоначално бях… Не знаех добре… Почувствах.
At first I was… I didn't really know.

Първоначално бях много изнервен от тази случка.
I was initially really nervous about this event.

Първоначално бях мазен, смърдящ звяр“, пише той.
At first, I was an oily, smelly beast," he wrote.

Първоначално бях доста въодушевен от обявения резултат.
I was initially pretty shocked at the announcement.

Първоначално бях доста въодушевен от обявения резултат.
At first, I was pretty thrilled by the announcement.

Първоначално бях мълчалива и само слушах другите.
Initially I was keeping quiet and just listening to others.

Първоначално бях малко изненадана, но сега съм заинтригувана.
At first, I was a little surprised, but now I'm actually intrigued.

Първоначално бях уплашен, но след пет години, просто осъзнах.
At first, I was scared, but after five years, I just figure it.

Първоначално бях разположен в Район 51, Невада, 28 януари, 1971-1982.
I was first stationed at Area 51, Nevada, Jan.28, 1971 through 1982.

Първоначално бях шокирана"- разказва Кери-"след това се сринах".
At first I was shocked,” says Kerry,“and then I kind of fell apart.”.

Първоначално бях объркан, но след това осъзнах, че това бяха костите на майка ми.
I was initially confused and then realized they were Mother's bones.

Първоначално бях разположен в Район 51, Невада, 28 януари, 1971-1982.
Arrival and Indoctrination I was first stationed at Area 51, Nevada, Jan. 28, 1971 through 1982.

Как да използвам "първоначално бях" в изречение

Както се казва "Всяко зло за добро". Първоначално бях шокирана, но след като ги обработих, възвърнах настроението си...

Преди време бях на посещение в една фирма и като външен човек първоначално бях силно и приятно впечатлен.

Първоначално бях доста потресен, понеже антената на терасата, на разстояние над 5 метра от телефона регистрира доста ясно събитието:

Живея в долен Лозенец и първоначално бях песимист за въвеждането на Зелена Зона, което стана в Ноември миналата година.

СВИДЕТЕЛЯТ Р.: От 28.10.2001 г. Първоначално бях в ареста, а от 04.09.2002 г. съм в Затвора – гр. Бургас.

Инсталирах Halite. Първоначално бях много позитивно настроен на към програмата, поради изчистения интерфейс, и сравнително бързото закачена към торенти.

Много се колебах за мотивите- първоначално бях вземала орхидеи и теменужки, но.... в крайна сметка реших , че тези са по-подходящи!

Тук първоначално бях сложила откъса от Евангелието от Матей, което бе четено днес на литургията, с мисълта повече хора да го прочетат.

Неопределеното черно усещане зад очите ми, което първоначално бях взел за нарастващо главоболие, бе започнало да се трансформира в тихо къкреща ярост.

Аз лично първоначално бях по-страхлива и въвеждах новите храни през 7 дни. Първо картоф, после морков, тиква и т.н. По-късно през 4-5 дни.