Какво е " ПЪРВОНАЧАЛНО БЯХА " на Английски - превод на Английски

• were initially
• were originally
• they had originally
• was initially
• was originally
• had initially

Примери за използване на Първоначално бяха на Български и техните преводи на Английски

Да, първоначално бяха 10.
Yeah, it was originally ten.

Мотивите им първоначално бяха неизвестни.
His motive was initially unknown.

Първоначално бяха задържани осем души.
Eight men were originally held.

Изборите първоначално бяха планирани за декември.
The elections were originally scheduled for December.

Първоначално бяха задържани трима мъже.
Three men were initially arrested.

Подобни«титани» първоначално бяха планирани да бъдат на брой 4.
This was originally planned for Volume 4.

Първоначално бяха задържани трима мъже.
Three people were initially arrested.

Изборите първоначално бяха планирани за декември.
The election had originally been scheduled for December.

Първоначално бяха от порядъка на 200 млн.
It was originally listed at $200 million.

Чуждите журналисти първоначално бяха приветствани в Сирия.
Foreign journalists were initially welcomed in Syria.

Първоначално бяха получени 9 предложения….
There were originally nine proposals submitted.

Данните за Великобритания първоначално бяха взети в евро(Евростат).
The data on UK were originally given in euro(Eurostat).

Войници първоначално бяха обвинени във военни престъпления.
Soldiers were originally charged with war crimes.

Повечето от водачите на протестите първоначално бяха наши хора.
Most of the leaders of the protests initially were our people.

Училищата първоначално бяха предназначени да образоват децата на.
Schools were originally designed to educate the children of.

От една страна, много английски думи първоначално бяха заемни думи.
For one thing, many English words were originally loanwords.

Първоначално бяха намерени 100 тела, сред които труповете на 5 деца.
At least 100 bodies were initially found, including at least five children.

Повечето виртуални казина първоначално бяха достъпни на един език.
Most virtual casinos were initially available in one language.

Сега кандидатите първоначално бяха трима, но в последствие един от тях се оттегли.
There were originally four candidates but one candidate withdrew.

Стените на стомаха и червата първоначално бяха покрити със защитна слуз.
The walls floors and alters were originally covered with gold.

Първоначално бяха резервирани от JP Morgan, но той се отказа преди корабът да отплава.
They were originally booked by J.P. Morgan, but he canceled before the ship sailed.

Предложенията на ETF“ ProShares„първоначално бяха представени на Комисията през декември миналата година.
ProShares ETF proposal was initially put forward in December of last year.

Моите идеи за индивидуалните източници на пасивен доход първоначално бяха напълно изкривени.
My ideas about the individual sources of passive income were initially completely distorted.

Много хора в джамията първоначално бяха скептично настроени към приемането на тези нови пари….
Many people at the mosque were initially skeptical about us accepting this new money….

Първоначално бяха предвидени за Прометей, да заменят въоржениято му в следващия ремонт.
They were originally slated for Prometheus to replace their current close-in armament on her next refit.

Тези космически разходки първоначално бяха планирани да се проведат през есента", добави Ширхолц.
These spacewalks were originally scheduled to take place in the fall," Schierholz added.

Те първоначално бяха фаворит на Ким Кардашиан, преди да нахлуят по подиумите в Париж, Милано, Лондон и Ню Йорк.
Cycling shorts were initially seen on Kim Kardashian before they invaded catwalks in Paris, Milan, London and New York.

Големи части от страната първоначално бяха покрити с тропически гори, които почти изчезнаха.
Large portions of the country were initially covered by rainforests, which have almost vanished.

Diners Club карти първоначално бяха начисляват карти което означава, че те са платили всичко дължи всеки месец.
Diners Club cards were initially charge cards which meant that they paid everything owed each month.

Ако иглолистните храсти в провинцията първоначално бяха правилно засадени, те сами могат да овладеят напълно новата област.
If coniferous shrubs on the countryside were originally properly planted, then they themselves can perfectly master the new area.

Как да използвам "първоначално бяха" в изречение

Първоначално бяха прахосмукирани детайлно всички модули на холовата гарнитура – включително и на скритите места.

Първоначално бяха поставени пет контейнера на комуникативни места, но не в близост до контейнери за отпадъци.

Професорът по политология Миркин пише в доклад: "педофилските организации първоначално бяха част от гей/лезбийската коалиция..." (Mirkin H.

Първият внос, продажби и монтаж на термосифони със серпентина направихме през 2009 година. Първоначално бяха посрещнати […]

Първоначално бяха задържани и собственикът на кучето и мъжът, който го е разхождал. Собственикът беше освободен веднага.

Предполагаемата цел на акцията първоначално бяха похитителите на Адриан, впоследствие се появи предположение, че става дума за наркодилъри..

Щуките първоначално бяха лениви, но с лайт въдицата и по-малки примамки успявах да ги надхитря. Между щуките закачах и костури.

Първоначално бяха задържани 19 души. Прокуратурата обаче поиска зад решетките да останат едва петима. Останалите са освободени или се издирвани.

Около 2500 души първоначално бяха принудени да излязат от домовете си, когато властите разпоредиха задължителни евакуации, но повечето бяха позволени д...