Какво е " ПЪРВОТО ПРЕДСТАВЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

first performance
първото представление
първото изпълнение
първото представяне
първата постановка
първият спектакъл
първият концерт
first show
първото шоу
първото представление
първо покажете
първа изложба
първия концерт
първият спектакъл
първото ревю
първото предаване
първи епизод
първата прожекция

Примери за използване на Първото представление на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Много добре помня първото представление.
I remember my first show.
Първото представление беше в СОУ“Св.
My first show was in St. Marc.
Много добре помня първото представление.
I remember the first show.
Първото представление на балет е през 1928г.
The ballet's first performance in 1928.
Много добре помня първото представление.
I remember my first performance.
Това е и първото представление за този сезон.
This is the first show of this season.
Никога няма да забравя първото представление.
I will never forget the first show.
Това ми е първото представление в този театър.
This was our first show at this theater.
Баня” е“овикана” още от първото представление.
Ive been hooked since the first show.
Това е първото представление на европейското им турне.
First show of their European Tour.
Отбий се довечера, след първото представление!
Come by tonight, after the first show.
Първото представление на балет е през 1928 година.
The ballet's first performance in 1928.
После ще те върна за първото представление.
I will drive you back in time for the first show.
Това е първото представление на европейското им турне.
It is the first show of their European tour.
Какво ще изпееш на първото представление?
What are you singing for auditions for the first show?
Това е първото представление на европейското им турне.
That would the first show of our European tour.
Публиката мълчеше от удивление по време на първото представление.
The audience was silent with amazement during the first performance.
Първото представление на"Бурята" от Шекспир е днес, тук.
The first performance of Shakespeare's"Tempest" is here today.
През 1872 година е първото представление- представена е пиесата'Многострадална Геновева'.
In 1872 is the first show- piece Mnogostradalna Genoveva.
Първото представление в Гърция беше преди около 20 години в Янина.
The first performance in Greece was about 20 years ago in Ioannina.
Но ще видя какво ще успеяда отмъкна от мама, ще ни платите след първото представление.
But let me see what I can steal from my mom andyou guys can pay us after the first show.
Това е първото представление на европейското им турне.
This was the first show of their first tour of Europe.
Театърът е основан през 1962 г.(първото представление е„Всяка есенна вечер“ от Иван Пейчев).
The theater was founded in 1962(the first show is“in each evening of Autumn” by Ivan Peychev).
Първото представление на операта е на 25 януари 1817 г. в„Театро Вале” в Рим.
The opera's first performance was on 25 January 1817 at“Teatro Valle” in Rome.
През 1940 г. театърът организира първото представление за възрастни-„Магическата лампа на Алладин”.
In 1940, the theater staged the first performance for adults-“The Magic Lamp of Alladin”.
Първото представление е дадено на 7 януари 1897 г. с италианската опера La Gioconda.
The first performance was given in 1897, with the Italian opera La Gioconda.
За инициативата това е първото представление пред българска общност извън границите на родината ни.
This is the first performance for the initiative in front of Bulgarian community in abroad.
Първото представление се е състояло на 10 февруари 1673 г. в театър„Пале Роял” в Париж.
The first performance was on 10 February 1673 at the Théâtre du Palais-Royal.
Театър“Глобус” в Лондон изгаря до основи по време на първото представление на пиесата на Шекспир“Хенри VIII”.
The original Globe Theatre in London burns down during the first performance of Shakespeare's“Henry VIII.”.
Видях първото представление на Хамлет и последното на Молиер, актьора.
I saw the first performance of Hamlet and the last performance of Moliere, the actor.
Резултати: 95, Време: 0.1052

Как да използвам "първото представление" в изречение

BG Dancer потропваше в ритъм с ирландските танци на първото представление в сряда.
В международния ден на театъра ви представяме любопитен разказ за първото представление в младата българска столица.
Много аплодисменти събра снощи първото представление пред публика на постановката „Ах, Тамара!“ на театъра в Кърджали.
Играта за първото представление продължава до 27.09.2012г., за второто до 28.09.2012г и съответно за третото до 03.10.2012г.
Първото представление е на 23 януари 1877 г. на сцената на Мариинския театър. Диригент: Алексей Папков. В ролите[1]:
Първото представление е на 16 април в Силистра и на 3 май турнето приключва с представление в Карнобат.
23.04.2017 Долап.бг Коментарите са изключени за 90 години от първото представление на операта „Трубадур“ от Дж.Верди в Стара Загора
В НАТФИЗ пък стартира 36-часов театрален и кино маратон. Първото представление от 10 ч. - "Елхата" на Туве Янсон.
Така подготвихме първото представление за публика. Разпечатахме афиши, известихме на приятели и колеги от театрите и настъпи паметната вечер.

Първото представление на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски