Примери за използване на Равнодушни на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Равнодушни, може би.
И това ни оставя равнодушни.
Други пък са равнодушни към тях.
Others are indifferent to it.Станали сте толкова равнодушни.
You have become so cold.Други пък са равнодушни към тях.
Others were indifferent to them.
Хората също превеждат
Трябва да изглеждаме равнодушни.
Или пък са равнодушни към примамката?
Or are you indifferent to the stuff?Протестите не оставят политиците равнодушни.
The politicians did not stay indifferent.Децата са равнодушни към играчките.
Казват, че вашингтонци са равнодушни и.
Души, които са равнодушни към Бог.
Lifestreams who are indifferent toward God.Този аспект рядко оставя хората равнодушни.
This aspect rarely leaves people indifferent.Не седи с равнодушни хора, чийто дъх.
Don't sit with indifferent people, whose breath.Презирате хората, които са равнодушни към него.
You despise people who are indifferent to it.Значи хората са равнодушни и мислят само за себе си?
So humanity is apathetic and self-serving?Не всички в държавата, разбира се, са равнодушни.
Of course the whole people are not indifferent.Невъзможно е да сме равнодушни към несправедливостта.
We cannot stand indifferent to injustice.Искам да благодаря на тези, които бяха равнодушни.
And I want to thank those, who were indifferent.Презирате хората, които са равнодушни към него.
He disdains those adults who are indifferent to him.Не всички в държавата, разбира се, са равнодушни.
But of course not everyone in the country is interested.Разбира се, не са оставяли равнодушни много художници.
Barcelona has not left indifferent many artists.Несъзнаващи или равнодушни към щетите, които причиняват.
Oblivious or indifferent to the devastation caused.Много хора смятат, че котките са равнодушни и надменни.
Казват, че философите иистинските мъдреци са равнодушни.
They say philosophers andwise men are indifferent.Несъзнаващи или равнодушни към щетите, които причиняват.
Oblivious or indifferent to the devastation they cause.Казват, че философите иистинските мъдреци са равнодушни.
They say philosophers andthe truly wise are indifferent.Ако западните сили бяха напълно равнодушни тогава, защо да не са равнодушни и сега?
If the western powers were utterly nonchalant then, why can they be nonchalant now?Това са три рецепти за кетчуп, които няма да ви оставят равнодушни.
Recipes of pumpkin dishes that will not leave you indifferent.Потребителите са равнодушни към устройства, които не успяват да предложат удобен форм фактор, функции и цена.
Consumers are apathetic about devices that fail to deliver on form-factor, features and price.Те и досега имат спомени, емоции и идеи,но са равнодушни към тях.
Synonyms are shown for the word 
