Какво е " РАЗВАЛЯНЕТО " на Английски - превод на Английски

• spoilage
• breaking
• termination
• cancellation
• decay
• deterioration
• to spoil

Примери за използване на Развалянето на Български и техните преводи на Английски

Предотвратява"развалянето на момента".
Prevents'spoiling the moment'.

Развалянето не е като правенето.
Undoing it's not the same as doing it.

Премахване на развалянето чрез молитви.
Removal of spoilage by prayers.

Развалянето на проклятието ще унищожи града.
Breaking the curse destroys the town.

Намалете развалянето, свързано с времето.
Reduce weather related spoilage.

Те са отговорни за развалянето на храната.
It is responsible for rotting food.

Развалянето на веригата може да е много изтощително.
Breaking the chain can be so exhausting.

Какви са причините за развалянето на ноктите?
What are the reasons for spoiling nails?

С развалянето на проклятието, можем да преминем нали?
With the curse broken, we can cross, right?

Моите извинения за развалянето на сутринта ви.
My apologies for disrupting your morning.

Развалянето на Коледа, беше много лошо в нашата среда.
Ruining Christmas, very bad for our brand.

Какво се случва след развалянето на магия?
What happens after the breaking of magic spell?

Почувстването и развалянето на детето не е същото.
Pampering and spoiling the child is not the same.

Яжте ги на следващия ден, за да избегнете развалянето.
Try eating them the next day to avoid spoilage.

Развалянето на нещата е това, в което Земяните са най-добри.
Wrecking things is what Earthers do best.

Освен това процесът на нагряване забавя развалянето.
Moreover, the heating process slows down spoilage.

Развалянето на проклятието беше най-важното нещо.
Breaking the curse, that was the most important thing.

Малките гризачи са неудобни при развалянето на храната.
Small rodents are uncomfortable with spoiling food.

Какво казва Библията за развалянето на родовите проклятия?
What does the Bible say about breaking generational curses?

Основната вреда на молците за храна е развалянето на храна.
The main harm of food moths is the spoilage of food.

С развалянето на брака походите продължават да работят както обикновено.
By cancellation of the marriage the marches start to function as before the marriage.

Основната вреда на молците за храна е развалянето на храна.
The main harm of the food moth is the deterioration of food.

Количествените загуби или развалянето на продукта се дължат на природни бедствия.
Of quantitative losses or deterioration of the product due to natural disasters.

Необходимо ли е лицето да знае за развалянето на магия?
Is it necessary to inform the victim for the breaking of magic spell?

Помага да се предотврати развалянето на много козметични продукти и продукти за грижа за бебето.
Helps prevent deterioration of many cosmetics and baby care products.

Има много магьосници, които премахват развалянето при безплодие.
There are many sorcerers who remove spoilage when infertility.

Развалянето на договора за корабите"Мистрал" ще струва на Франция 1, 2 милиарда евро.
The cancellation of the Mistral deal reportedly will cost France about $1.3 billion.

Консервантите се използват, за да се предотврати развалянето на храната.
Preservation methods are used to avoid spoilage of food.

Останките от храни, плодове и зеленчуци се почистват ежедневно, като се избягва развалянето.
The remains of food, fruits and vegetables are cleaned daily, avoiding spoilage.

Един от първите белези на разлагането е развалянето на тази симетрия.
One of decay's first characteristics is to spoil that symmetry.

Как да използвам "развалянето" в изречение

Развалянето на договорите при спиране на строителството може да става с разумна отстъпка

Развалянето се осъществява по начало без съдебна интервенция- ч\з едностранно изявление на изправната.

Съветниците одобриха развалянето на два приватизационни договора за обекти в Баховица и Горно Павликени

Значително забавя развалянето на храните, тъй като унищожава бактериите и плесените по тяхната повърхност.

В хранителната промишленост горчицата се използва като консервант, тъй като забавя развалянето на продуктите.

Развалянето настъпва с обратно действие с влизане в сила на постановеното решение. Искът е конститутивен.

18.Семенната течност съдържа цинк и калций, за които се знае, че предотвратяват развалянето на зъбите.

Държавите членки се обявиха срещу развалянето на споразумението с Иран и тарифните ограничения на търговията

3. с едностранно изявление на изправната страна за развалянето му при неизпълнение от другата страна

– Следете за херметизацията на съдовете, защото попадналият в буркана въздух, провокира развалянето на консервата;