Какво е " РАЗГЛЕЖДАНИЯ " на Английски - превод на Английски

• considered
• views
• consideration
• examined
• issue
• reviewed
• examinations
• considerations
• addressed
• with regard

Примери за използване на Разглеждания на Български и техните преводи на Английски

Как да направим разглеждания превод?
How to make the considered translation?

Общ брой разглеждания на офертата:(няма данни).
Total number of property offer views:(no data).

Около две години преди разглеждания период.
About two years before the period considered.

Разглеждания или действия от страна на данъчен орган.
Examinations or actions by a taxation authority.

Как да получите много повече разглеждания на вашия профил?
How to Get More Views to Your Profile?

В разглеждания случай може да се постави един въпрос.
In consideration of this scenario, a question can be asked.

Заетостта също се е увеличила през разглеждания период.
Employment also increased during the period considered.

По време на разглеждания период инвестициите са намалели с 21%.
During the period considered, investments fell by 21%.

Заетостта се е увеличила с 6% по време на разглеждания период.
Consumption grew by 6% during the period considered.

При избора на разглеждания инструмент се взема предвид.
When selecting the considered instrument is taken into account.

Ние можем да запазим информацията за бъдещи разглеждания.
We may also keep the information for future consideration.

Данните са предоставени за разглеждания период, т.е.
Data are provided for the period under scrutiny, i.e. 2008- 2015.

През разглеждания период потреблението на ЕС е намаляло с 28%.
During the period considered, Union consumption decreased by 10%.

Движения по-малко на червата, по-меките разглеждания заболяването.
Fewer bowel movements, the softer the considered disease.

Като цяло през разглеждания период инвестициите са намалели с 32%.
Overall, investments decreased by 32% over the period considered.

В това отношение претенция 27 от разглеждания основен патент гласи.
In that regard, claim 27 of the basic patent at issue states.

През разглеждания период потреблението на ЕС е намаляло с 28%.
Throughout the period considered the Union consumption decreased by 19%.

Ломоносов, въплътени в разглеждания период в творбите на В.
Lomonosov that were embodied in the period under review in the works of V.

От средата на 80-те години до края на разглеждания период(2001).
From the middle of the 80-ies till the end of the reviewed period(2001).

През разглеждания период печалбата на промишлеността на Съюза е намаляла.
During the period considered the Union industry's profits declined.

Рентабилност на промишлеността на Съюза в края на разглеждания период.
Profitability of the Union industry at the end of the period considered.

Според наличните данни през разглеждания период(2009 г.- юли 2012 г.).
According to available data during the period considered(2009-July 2012).

Като цяло, потреблението в Съюза е намаляло със 7% по време на разглеждания период.
Overall, it has decreased by 7% during the period considered.

През разглеждания период обемът на продажбите на модули е намалял с 40%.
During the period considered the sales volumes of modules decreased by 40%.

За да получите повече разглеждания на профила, използвайте услугата«Повиши моя профил».
To get more profile views, use the«Boost my profile» service.

През разглеждания период потреблението на Съюза е претърпяло следното развитие.
During the period considered the Community consumption developed as follows.

При изворите на разглеждания период стои изгарянето на храма в Ефес;
At the beginning of the period we are considering, stands the burning of Ephesus;

Нетният паричен поток се е увеличил почти трикратно по време на разглеждания период.
The net cash flow increased about three times during the period considered.

Медитативни разглеждания и насоки за задълбочаване на лечебното изкуство.
Meditative Considerations and Directions for Deepening the Art of Healing.

Цените се развиха положително от 88 на 122 EUR/тон през разглеждания период.
The prices evolved positively from 88 to 122 EUR/tonne during the period considered.

Как да използвам "разглеждания" в изречение

Mario Tennis Aces е най-продаваната игра за разглеждания период.

Всеки от разглеждания теория е критикувана от много политолози.

EUR приходи за разглеждания период в сравнение с 1.38 млрд.

Любомир Милчев, Спекулативно-поетически разглеждания на времето у късния Хайдегер, 2008.

USD, което е ръст от 600% за разглеждания период”, припомнят специалисти.

ПРЕДСЕДАТЕЛ Георги Пирински: Уважаеми колеги, продължаваме с дискусията по разглеждания законопроект.

Такива ситуации отразяват по-голяма вероятност за наличие хетероскедастичност разглеждания за статистиката.

[…] такава двойка бяха именнно сега разглеждания Cult и The Following.

Жена която да обичам ID: 1756074967, разглеждания на профила за месеца: 0

В разглеждания район на площадката евентуални източници на наднормено шумово натоварване представляват: