Какво е " РАЗКЪСАТ " на Английски - превод на Английски

• tear
• rip
• apart
• break
• rupture

Примери за използване на Разкъсат на Български и техните преводи на Английски

Паразитите ще се разкъсат.
The cysts will rupture.

Ще те разкъсат на парчета.
They will tear you to shreds.

Ако шевовете се разкъсат.
If your sutures rip, you won't be.

Ще го разкъсат на парчета.
They're gonna tear him apart.

Адвокатите ще ни разкъсат на парчета.
Defense attorneys will rip us apart.

Ще ни разкъсат на парченца!
They're gonna rip us to shreds!

Сър, тези камъни ще ни разкъсат на парчета.
Sir, those rocks will tear us to pieces.

Те ще го разкъсат на парчета.
They will tear him to shreds.

Ще разкъсат това място.
They're gonna tear this place wide open.

Аз ще го разкъсат на парчета.
I'm gonna tear him limb from limb.

Притесненията ти ще ни разкъсат на парчета.
Worries will tear us into pieces at times.

Ще го разкъсат на парченца.
They're gonna rip him to shreds.

Рано или късно ще те разкъсат на парчета.
Sooner or later, they will tear you to pieces.

И те ще те разкъсат на парчета.
And they will tear you to pieces.

Те ще разкъсат взаимно един от друг.
They will tear each other apart.

Глаторианите ще те разкъсат на парчета заради това!
The Glatorians will tear you apart for this!

Ще ни разкъсат на парчета тук!
They're gonna tear us to pieces here!

Иначе приятелите ни ще ви разкъсат на парчета.
Otherwise our friends here will tear you limb from limb.

Ще те разкъсат на парчета, Франк.
I'm gonna tear you to pieces, Frank.

Аз ще буквално ви разкъсат на парчета и да го изяде.
I am literally going to tear you apart and eat you.

Ще те разкъсат на малки парчета.
They're gonna tear you into little pieces.

Ако станеш, шевовете по гърлото ти ще се разкъсат.
If you get up, the stitches in your throat will come apart.

Ще ви разкъсат на парчета.
They're going to tear you to pieces.

Как да се повиши самочувствието жена: разкъсат един порочен кръг.
How to raise self-esteem woman: tear a vicious circle.

Те ще се разкъсат на парчета един друг.
They will tear each other to pieces.

Кръвта ни ще се изпари, а клетъчните ни мембрани ще се разкъсат.
Our blood will vaporize, and our cell membranes will rupture.

Тя ще разкъсат техните семейства бързо!
That will fragment their families quickly!

Говори или тези кучета ще те разкъсат като парче салам.
Start talking, or these dogs are gonna rip into you like a bag of Snausages. Okay.

Тя ще разкъсат техните семейства бързо!
It will tear apart their families quickly!

Но ако натоварят прекалено помпата и тръбите се разкъсат.
But if they ever put too much pressure on that pump…- If they rupture those pipes.

Как да използвам "разкъсат" в изречение

Ненормално увеличени яйчници, които могат да се разкъсат или усучат (налага се спешна хирургическа намеса)

Без напредък за Brexit след Залцбург. Исканията на ЕС били неприемливи и ще разкъсат Великобритания

Fastin диета хапчета амазонка най добрите тренировки за да отслабнете и да се разкъсат fx15 хапчета.

С помощта на шкурката загладете всички повърхности много добре, за да не разкъсат текстурата на дивана.

Ако го направите, за първи път, не се опитват да разкъсат дълги мигли без помощни средства.

Търпението на светеца изпълнило с ярост мъчителя и той заповядал да разкъсат утробата му с железни остриета:

Възникналите напрежения от няколко такива съседни пукнати мултиплицират и са достатъчно големи, за да разкъсат всякаква хидроизолация.

силните пориви на вятъра с отвореното листо могат да изместят оранжерията или да я разкъсат от земята;

"БНТ съобщи, че протестиращите са се опитали да разкъсат кордона на полицията, но не е имало грубости... "

И полетяха – тези, които можаха са разкъсат паяжината на отчаянието, на пустотата, на монотонната еднаквост на деня…