Момичетата имат различни представи за това какво е провокативно и какво не.
Guys and girls have different idea of what's hot and not.
Саманта, наистина оценявам помощта… но с теб имаме различни представи за това какво е секси.
Samantha, I really appreciate the help… but you and I have very different ideas about what's sexy.
Човечеството е имало различни представи за това, как трябва….
The Europeans had different ideas about how to….
В различни общества ипо различни времена е имало различни представи за красивото тяло.
At different times andin different countries there were completely different ideas about beauty.
Очевидно имаме различни представи за думата"бясно.".
Clearly we have different definitions for the word"wildly.".
Жените, на възрастните хора, ихора с диабет могат да имат различни представи за болка или дискомфорт, не на всички.
Women, the elderly, andpeople with diabetes may have different perceptions of pain or have no discomfort at all.
Мисля, че имаме различни представи за"под контрол".
I think we have a different idea of what"under control" means.
Множеството силно различаващи се представи за Бог илибожества води до различни представи за приложимостта на атеизма.
The variety of wildly different conceptions of God anddeities leads to differing ideas regarding atheism's applicability.
Мисля, че имаме различни представи за думата"проблем".
I think we have different definitions of the word"problem.".
Човешките същества са повлияни от много представи в обикновеното общество ипостоянно формират различни представи, които влияят силно на първоначалната им природа и истинските им мисли.
Human beings, you know, are affected by many concepts in the ordinary society, andthey're constantly forming different concepts, which severely affect their original nature and true thoughts.
Ясно е, че имаме различни представи за това какво е приятел.".
And obviously people have different views of who is a hero.”.
При допълнителни въпроси какво разбират под вяра в Бог и в друга висша сила или духовна власт, тези, които вярват в библейския Бог, и тези, които вярват в друга висша сила илидуховна власт, споделят напълно различни представи.
When asked additional questions about what they believe God or another higher power in the universe is like, those who believe in God as described in the Bible and those who believe in another kind of higher power orspiritual force express substantially different views.
Навярно всеки човек има различни представи за това, какво значин да си уверен.
Everyone is likely to have different ideas about how deep they should be.
Различните хора правят различни представи за това, което те мислят, че са странични ефекти от поддържането на лоша поза или ползи за поддържане на добра стойка.
Various people make up different notions about what they believe to be side effects of maintaining a bad posture or benefits of keeping a good posture.
Хората са имали множество и различни представи за съзнанието при животните през вековете.
People have had very different ideas about consciousness in animals through the ages.
Които със слово и меч осъществиха Съединението. Днес, когато се върнем назад в 1885 година и прочетем още веднъж страниците на историята, можем и вероятно трябва за пореден път да си припомним, че Петко Каравелов, княз Александър Батенберг ичленовете на революционния комитет са имали различни представи за Съединението.
If we take a look back to 1885 and reread the pages of history now, we may once again take note of the fact that Petko Karavelov, Prince Alexander Battenberg andthe members of the revolutionary committee held different views on the reunification.
Резултати: 52,
Време: 0.078
Как да използвам "различни представи" в изречение
Представите се разделят на зрителна,слухова,двигателна,обонятелна,вкусова,осезателна.Често различни представи се съединяват,образувайки синтетичен образ.
Сред българското общество съществуват много и различни представи за фирмите, които произвеждат био продукти. Каква е истината?
Различни хора , различни представи за играта. Колкото повече отговаряш на изискванията , толкова повече те търсят.
Сгъстяване – сливане на различни представи в единна структура. Един от най-важните механизми за работа на съновидението.
"Под функция разбирам обаче единството на действието да се подреждат различни представи под една обща представа" (Кант 1967: 142).
В същото време това е среща на две различни поколения, две различни жени и две различни представи за света.
Всички ние имаме различни представи какви искаме да бъдат връзките ни, които често са повлияни от предишните ни любовни отношения.
има и по висши от бог и са****** нямам какво да спорим по това всеки си има различни представи и предпочита нещо
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文