Какво е " РАЗЛИЧНА КОНЦЕПЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• different concept
• different conception
• different concepts
• different approach

Примери за използване на Различна концепция на Български и техните преводи на Английски

Различна концепция за секса.
Different concept of sex.

Било е различна концепция.
It was a different concept.

Това е напълно различна концепция.
This is a completely different concept.

Това е съвсем различна концепция за ценообразуване.
A very different approach to pricing.

Всеки от тях излиза с различна концепция.
Each comes with a different concept.

Това е съвсем различна концепция за ценообразуване.
It's an entirely different concept of taxation therefore.

Това е фундаментално различна концепция.
It is a fundamentally different concept.

Така че всеки има различна концепция за любовта.
Every individual has a different concept of love.

Това е фундаментално различна концепция.
This is a fundamentally different concept.

Тя въвежда една различна концепция по отношение на образованието.
It introduces a different concept of education.

Представят ни същият дизайн, но с различна концепция.
Created by the same designers, but with a different approach.

Всъщност, те са две напълно различна концепция в работен режим и предназначение.
Actually, they are two totally different conception in working mode and purpose.

След всички тези години все още имаме различна концепция за стил.
After all these years, we still have such different concepts of style.

Трябва да се излезе с различна концепция и стил, за да бъде различен от тях.
You need to come up with a different concept and style to be different from them.

Над него беше въпрос на живо тегло, теглото на клане е различна концепция.
Above it was a question of live weight, slaughter weight is a different concept.

Вторият етаж е обзаведен в сходен стил, но с различна концепция и мебелировка.
The second floor is decorated in a similar style, but with a different concept and furniture.

Китайците имат много, много различна концепция за раса, в сравнение с повечето други страни.
The Chinese have a very, very different conception of race to most other countries.

За привличане на играчи, под това име днес е напълно различна концепция за света на играта.
To attract players, under that name today is a completely different concept of the game world.

Мястото е с една различна концепция, която е насочена към всички страстни почитатели на световната мода.
The place has a different concept that targets all passionate fans of world fashion.

Обаче със сигурност е вярно, че евреите, християните и мюсюлманите, всички те имат различна концепция за Всевишния Бог.
However, Muslims, Christians, and Jews all have different concepts of God.

Комисията използва различна концепция за измерване на мултиплициращият ефект от приноса на ЕС.
The Commission has a different concept, measuring the multiplier effect of the EU contribution.

Блокадата на дясната сърдечна камера на сърцето е погрешно име за напълно различна концепция.
The blockade of the right ventricle of the heart is the wrong name for a completely different concept.

Това е различна концепция от измерението, за което говорех по-рано, където всичко свети, без да има слънце.
This is a different concept from the dimension I talked about earlier, where everything glows without having a sun.

Той казва, пак в предговора, че в диалектиката ще открием съвсем различна концепция за анализиране.
What he says, again in his preface, is that in dialectics we find a completely different concept of analysis.

Но това налага различна концепция за революция от концепцията„завземане на зимния дворец”, с която сме израснали.
But it implies a different concept of revolution from the‘storming the winter palace' concept that we have grown up with.

Тяхната ключова разлика от обичайните класически кетъринг компании е принципно различна концепция за плащане.
Their key difference from the usual classical catering companies is a fundamentally different concept of payment.

Че няма някаква въвлечена мистерия, свързана с това, а по-скоро напълно различна концепция за имена от тази, която ние използваме.
Mystery connected with this but rather an entirely different concept of names as we use them.

Тяхната основна разлика от обичайните за нас класически кетъринг предприятия е коренно различна концепция за плащане.
Their key difference from the classic catering enterprises that are usual for us is a radically different concept of payment.

Всяка отделна част от идентификацията се създава с напълно различна концепция, използваща напълно различни цветове, шрифтове и пропорции.
Each individual part of identification is created with a completely different concept, using completely different colors, fonts and proportions.

Обаче със сигурност е вярно, че евреите, християните и мюсюлманите, всички те имат различна концепция за Всевишния Бог.
However, it is certainly true that Jews, Christians, and Muslims all have different concepts of Almighty God.

Как да използвам "различна концепция" в изречение

Want е аромат с различна концепция от досегашните аромати на марката - той идеализира женската...

За определяне на чувствителността на фактор в резултат на излагане се използва различна концепция на еластичност.

От няколко месеца си мислим как ни се иска да организираме вечеря с различна концепция и преживяване.

LG експериментират с различна концепция на очила с виртуална реалност. Компанията патентова дизайн, позволяващ да се сгъват на две части, предаде AndroidHeadlines.

В Парадайс Център са обособени четири интериорни зони – булевард, каньон, тераса и градина, които се открояват с различна концепция и стил.

Настоящият шампион е с коренно различна концепция - малък и лек ,джип. Ще видим дали ще успее, но според моя опит съм песимист!

IW: Джет Ли има шанса да убие краля, а той не го прави. Така че може би има различна концепция за герой във филма?

Предлага се съвсе различна концепция за дисциплинарната практика на ВСС, според която всяка отделна колегия проучва и решава въпроса за нарушението и съответното наказание.

Новата колекция за обзавеждане на дневна зона ADULIS на френския производител Gautier, предлага една различна концепция за създаване на стилна и функционална среда за обитаване.

Спортният журналист и телевизионен водещ Крум Савов напусна "Нова телевизия". От медията са въвели различна концепция за съдържанието на програмата, което е и причината за промяната.