Какво е " РАЗПИТИ " на Английски - превод на Английски

• interrogations
• questioning
• interviews
• interrogate
• examinations
• interrogation
• interview
• questions
• interviewing
• interrogating

Примери за използване на Разпити на Български и техните преводи на Английски

Разпити- не.
Interrogations, no.

Всички разпити се записват.
We record all interrogations.

Разпити, но не и арести.
Interrogation, but No Custody.

Полицейски разпити и признания.
Police Interrogation and Confessions.

Приготви се за разпити.
You would better be prepared for questioning.

Искаше тези разпити да спрат.
He wanted those interrogations to stop.

Разпити на студентите са невъзможни.
Interviews are out of the question.

Полицейски разпити и признания.
Police Interrogations and Confessions;

Искам Дуайт в стаята за разпити.
I want Dwight taken back for questioning.

Контрабанда, разпити, мокри работи.
Smuggling, interrogation, wet works.

Подложен е на продължителни разпити.
But he was held for lengthy questioning.

Разследване, разпити, задържане.
Investigation, interrogation, detention.

Не досаждайте на детето си с разпити.
Don't barrage your child with questions.

Незаконни разпити, прикрити тактики.
Illegal interrogations, covert tactics.

На разпити за своите собствени престъпления.
For questioning about its own crimes.

Снимайте всички разпити и ни ги пратете.
Film all interrogations and send to us.

Няма разпити, дори с родителите.
There are no interviews, not even with her parents.

Ние сме ще вземе жена за повече разпити.
We're gonna take your wife in for more questioning.

Всичките си разпити ли правиш в леглото.
Do you do all your interrogations in bed.

Нека за сега Макрей стои в стаята за разпити.
McRae can stew in the interview room for a while.

Никакви разпити, никакви разговори, ясно ли е?
No questions. No talking. You got me?

Белезници, килия, разпити, такива неща?
Handcuffs, jail cell, interrogation, that kind of thing?

Прегледах разпити на заподозрени от преди месец.
I have been looking over months of suspect interviews.

Преживях предостатачно разпити за една седмица.
I have had enough interrogation for one weekend.

След две седмици разпити, не можех да продължавам.
After two weeks interrogation, I couldn't go on.

Тези разпити се провеждат в специално оборудвани стаи.
These interviews take place in specifically equipped rooms.

І скоро себе си разпити,"Каква е реалността?".
I soon found myself questioning,"What is reality?".

Ще има свидетелски показания, кръстосани разпити, възражения.
There will be testimony, cross examinations, objections.

След допълнителни разпити и копаят I открили очевидното?
Upon further questioning and digging I uncovered the obvious?

Трябва да говорим с Хулио, записвайки го, в стаята за разпити.
We need to speak with Julio… in an interview room on tape.

Как да използвам "разпити" в изречение

Цола Драгойчева Протоколи от разпити на свидетели и обвиняеми

Процесуално-следствените действия продължават с разпити на свидетели, претърсвания, изземвания и други.

Извършени са множество процесуално-следствени действия, сред които разпити на пострадалия и свидетели.

Към настоящия момент са извършени разпити на свидетели, изготвена е комплексна съдебно-медицинска експертиза

Окръжен съд Кърджали разпореди нови разпити и върна делото на следствието.Повече информация четете тук

Предстоят и разпити на свидетели, с оглед установяване състоянието на унищоженото имущество“. / http://www.blitz.bg

Разследването на тежкото произшествие на пътя Своге-София продължава с разпити на свидетели, съобщават от прокуратурата.

До момента са извършени множество процесуално-следствени действия, вкл. огледи на местопроизшествие и разпити на свидетели

След разпити и проведени оперативно-следствени действия е бил претърсен дома на 57-годишен мъж от Благоевград.

В Националната следствена служба се провеждат разпити в търсене на виновни за трагедията край Своге.