Какво е " РАЗРАБОТВАНИ " на Английски - превод на Английски

• developed
• designed
• development
• developing
• being worked
• devised

Примери за използване на Разработвани на Български и техните преводи на Английски

Разработвани през 2004 г.
Implement the plans developed during 2004.

Те са били разработвани в продължение на векове.
They have been developed for centuries.

Разработвани, тествани и произведени в Германия.
Developed, tested and manufactured in Germany.

Те са били разработвани в продължение на векове.
They have been developed over centuries.

Разработвани, тествани и произведени в Германия.
Developed, tested and manufactures in Germany.

По-точно онези, разработвани от Пентилион Едж.
Specifically the ones being developed by Pentillion Edge.

Разработвани от нас КСО програми са носители на.
Developed by us CSR programs are the carriers of.

Така че там да не бъдат разработвани атомни оръжия.
So it must not be allowed to develop nuclear weapons.

Алуминиево-скандиеви сплави са били разработвани и в СССР.
Aluminium-scandium alloys were also developed in the USSR.

Първоначално тези машини са разработвани за научно-изследователски задачи.
The tests were initially developed for research purposes.

Всички софтуерни продукти са били разработвани за компютри.
Software scripts were developed for all the schemes.

Всички решения, които ще бъдат разработвани, следва да бъдат с отворен код.
Any solutions that are developed will be kept open source.

Графично, играта е по-добър за всички MMORPG игри, разработвани някога.
Graphically, the game is superior to all MMORPG games ever developed.

Имало е и стари минни галерии, разработвани още в древността.
There were old mine galleries developed in the antiquity.

Графично, играта е по-добър за всички MMORPG игри, разработвани някога.
The game is designed using the best multiplayer gameplay ever created.

Методите на лечението били разработвани по системата и на психотерапията.
Methods of treatment were developed in the system of psychotherapy.

Дава становище относно кодексите за поведение, разработвани на равнище на Общността.
Give its opinion on codes of conduct drawn up at Union level.

Такъв тип реактори са разработвани в Съветския съюз още през 70-те години на миналия век.
The reactors were designed by the Soviet Union back in the 1970s.

Различни хирургични техники са разработвани за лечение на хемороиди.
Various surgical techniques have been developed for the treatment of hemorrhoids.

Софтуерни и хардуерни решения за автоматизация и сигурност разработвани по поръчка(custom).
Software and hardware solutions for automation and security Custom Development.

Шест от игрите са разработвани от EA Canada, две от Eden Games и две от Crieton Games.
Six games were developed by EA Canada, two by Eden Games and two by Criterion Games.

Дава становище относно кодексите за поведение, разработвани на равнище на Общността.
Giving an opinion on codes of conduct drawn up at Community level.

Целта на дейностите е да бъдат разработвани, изпълнявани и отчитани качествени проекти.
The aim of the activities is to develop, implement and report high quality projects.

Дава становище относно кодексите за поведение, разработвани на равнище на Общността.
(d) to deliver an opinion on codes of conduct drawn up at European level.

Броят на приложенията за hue, разработвани от тази общност, расте непрекъснато.
There is an ever growing number of applications being developed for hue within this community.

Новите и експериментални методи в средното образование, разработвани и прилагани от акад.
New and experimental methods in secondary education, developed and implemented by Acad.

Едностепенната процедура се прилага за европейските стандарти и европейските хармонизирани стандарти, разработвани от ETSI.
Specific for Europe are the harmonised standards developed by ETSI.

КАРОЛО-КЪП е състезание между автономни автомобили-модели, разработвани от студентски отбори.
Formula SAE is a competition featuring race cars designed by the students themselves.

Някои ИКТ технически спецификации не са разработвани в съответствие с основополагащите принципи.
Some ICT technical specifications are not developed in accordance with the founding principles.

Търсене на перспективни технологии и биологично активни вещества, разработвани от руски научни организации.
Seek out advanced technologies and biologically active substances produced by Russian scientific institutions.

Как да използвам "разработвани" в изречение

HoloLens са очила за добавена реалност, разработвани от компанията.

• Създава автоматизирани тестове за проверка работоспособността на текущо разработвани програмни единици

Провеждане на независим актюерски (икономико-математически) анализ на действащи и ново разработвани пенсионни схеми

Важно нещо е, че WoW и WC3 в определен етап са разработвани паралелно.

Основните комплекси в Hydroxycut Hardcore™ Pro Series™ са разработвани в две клинични проучвания!

Проекти, разработвани в международно сътрудничество в рамките на междуакадемични договори и споразумения (ЕБР)

Желание и способност за колаборация, умения, знания, които съответстват на продуктите разработвани от нас.

Предложенията за по-нататъшно увеличение на производството ще бъдат разработвани въз основа на ситуацията през септември.

20-05-2014 Финансовo подпомагане на разработвани дисертационни трудове от редовни докторанти през 2014 г. 1051 пъти