Какво е " DEZVOLTATE " на Български - превод на Български

• разработени
• развитите
• развиват
• разработват
• развитие
• най-развитите
• развити
• разработена
• развита
• разработен
• разработените
• разработвани
• развивани
• развит
• развива
• разработваните
• развитието
• разработва
• най-развити

Примери за използване на Dezvoltate на Румънски и техните преводи на Български

Personalităţi armonios dezvoltate.
Хармонично развита личност.

Transmise și dezvoltate în fructe și apă;
Предава и развива в плодове и вода;

Nucleul articulației nu este dezvoltate.
Стелт елементът не е развит.

Mai exact cele dezvoltate de Pentillion Edge.
По-точно онези, разработвани от Пентилион Едж.

Transporturile publice sunt foarte dezvoltate.
Общественият транспорт е добре развит.

Ţările occidentale dezvoltate: practicarea comunismului sub un alt nume.
Развитие на западните страни: практикуване на комунизма от друго име.

Se deschid și instituțiile pentru dezvoltate.
Сега институциите за развитие се откриват и за.

Printre lucrările dezvoltate în acest mod sunt statui, fântâni și morminte.
Сред разработените по този начин творби са статуи, фонтани и гробници.

Odată cu dezvoltarea tehnologiei dezvoltate și arme.
С развитието на технологията, разработена и оръжия.

Masele musculare dezvoltate de Titanodrol sunt încă vizibile după tratament.
Мускулната маса, развита от Titanodrol, все още е видима след лечението.

Persoanele aderente ale primei abordări, dezvoltate de E. E.
Привържениците на първия подход, разработен от E. E.

Masa musculara sunt la fel de bine dezvoltate ca rezultat al sintezei proteinelor amplificat.
Мускулна маса са също добре развита в резултат на подсилен синтеза на протеини.

Descoperă, joacă și implică-te în jocuri pe măsură ce sunt dezvoltate.
Открийте, пускайте и се ангажирайте с игрите, докато те се развиват.

Toate acestea vor fi continuate şi dezvoltate în viitor.
Те ще продължат да бъдат развивани и подобрявани в бъдеще.

Instituțiile pentru dezvoltate deschid publicului larg proiectele pe care le finanțează.
Сега институциите за развитие се откриват и за обществен контрол на проекти, които те финансират.

Belgia este o ţară mică, dar foarte dezvoltate din Europa de vest.
Белгия е малък, но силно развита страна в Западна Европа.

Bedbug-urile de astăzi sunt distribuite foarte activ în țările dezvoltate.
Дървеници днес много активно се разпространява в най-развитите страни.

Formă de formă umedă, sfârcuri medii bine dezvoltate, plasate la un interval optim.
Широка чаша, добре развита, средни зърна, поставена на оптимален интервал.

Aceste daruri zac, așteaptând să fie descoperite în voi, explorate și dezvoltate.
Тези дарби чакат вътре във вас да бъдат открити, изследвани и развивани.

Conștiința este încă să fie format sau dezvoltate în mod corespunzător.
Съзнанието е все още да се формира или правилно развита.

Sunt dezvoltate noi rețete care asigură o mai bună calitate și optimizarea procesului de producție.
Разработват се нови рецепти, осигуряващи по-добро качество и оптимизация на производствения процес.

NET fișiere Manger este un manager de fișiere bazate pe web dezvoltate cu tehnologii ASP.
NET File Manger е уеб базиран файлов мениджър, разработен с ASP.

(c) aplicarea celor mai bune practici dezvoltate de unele autorități competente;”.
Прилагането на разработените от някои компетентни органи най-добри практики;“.

Techisa Desktop Environment este un mediu ușor desktop alternativă dezvoltate folosind Qt.
Techisa Desktop Environment е лека алтернатива десктоп среда, разработен с помощта на Qt.

De la reprezentanții grupului de sânge 1 bine dezvoltate digestiv sistem și sistemul imunitar.
У представителите на кръвна група 1 добре развита храносмилателна система и имунната система.

Acest curs specializat se concentrează pe procesul prin care sunt dezvoltate produse noi.
Този специализиран курс се фокусира върху процеса, по който се разработват нови продукти.

Dezvoltă în particular sau utilizează programe dezvoltate în particular, care încalcă politica noastră.
Тайно разработва и/или използва тайно разработен софтуер, който нарушава нашите политики.

Shannon utilizează instrumentele teoriei probabilităţii dezvoltate de Norbert Wiener.
Клод Шанън използва инструменти от теория на вероятностите, разработена от Норберт Винер.

Aur proprietate companie miniera Proiectele noastre actuale sunt dezvoltate în Republica Tanzania, Africa de Est.
Нашите текущи проекти се разработват в република Танзания, Източна Африка.

În urma succesului obținut de programul-pilot, aceste lecții sunt dezvoltate și diseminate în întreaga Europă.
След успешно пилотно тестване уроците се разработват и разпространяват в цяла Европа.