Примери за използване на Развити на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И са високо развити.
Защото те са многостранно развити.
Asta este multilateral dezvoltata.Развити мускули на гърдите и крайниците;
Тези животни са доста развити.
Acele animale au evoluat mult!В момента няма технологично развити общества в тази система.
Хората също превеждат
Осигурява силно тяло с добре развити мускули.
Asigură un organism puternic, cu musculatura bine dezvoltata.Мускулите трябва да са дълги, еластична и добре развити.
Куамар са технологично развити видове.
Обикновено във всички развити светове преобладава равенство на половете;
Картина типична за всички развити общества.
Tipic TUTUROR societăților evoluate….Сензорите откриха много развити градове и… йонни енергийни сигнали.
Sensorii arată multe oraşe avansate şi… semnături cu energie ionică.Попаднахме на няколко технологически развити общества.
Am dat de câteva alte societăţi tehnologice avansate.У здравият човек трябва да бъдат развити всички четири аспекта.
O persoană sănătoasă, trebuie să-și dezvolte toate cele patru aspecte.Поглед в яйцата ще покаже напълно развити бебета.
O imagine din interiorul oului ne arată un pui complet dezvoltat.Има данни за поне 2 развити цивилизации, но не отчитам биосигнали.
Există urme a două civilizaţii avansate, dar nu detectez forme de viaţă.Мускулите на калифорнийците са добре развити, но липсва гуша.
Mușchii californienilor sunt bine dezvoltați, dar nu există dewlap.Д-р Н: Като силно развити души, които продължават да се прераждат?
N: În calitate de suflete foarte avansate care continuă să se încarneze?Те най-богати, здрави, щастливи и развити страни в света.
Primele 25 cele mai bogate, sănătoase, fericite şi avansate ţări ale lumii.Гръдният кош е дълбок, сравнително широк, с добре развити мускули.
Пробата на Джейн показва подобни развити области на мозъка й.
Tiparele lui Jane arata o zona similara supra dezvoltata a creierului ei.Устата е дълбока, с развити зъби и ухапване под формата на ножици.
Gura este adâncă, cu dinți dezvoltați și o mușcătură sub formă de foarfece.От 1960 промишленото производство са били развити много бързо.
Începând cu anii 1960,producţia industrială a fost dezvoltat foarte repede.Развити мрежи и коалиции на НПО, работещи в партньорство.
Мускулите на индивидите са добре развити, скелетът е лек и тънък.
Mușchii indivizilor sunt bine dezvoltați, scheletul este ușor și subțire.Пет развити икономики ще избегнат риска от стагнация през следващото десетилетие.
Cinci economii avansate vor evita riscul de"stagnare seculara" in urmatorul deceniu.Нежни животни от декоративни породи с слабо развити мускули и крехки кости;
Animale de rasă de rase decorative cu mușchi slab dezvoltați și oase fragile;Знаете ли в каква степен са развити ядрените технологии в Южна Корея?
Ştiţi nivelul de dezvoltare la care a ajuns programul nuclear al Coreei Организацията може да споделите ефективен портфейл от развити уеб сайтове Търг Пени.
Organizația poate împărtăși portofoliul eficientă a dezvoltat Penny site-uri web pentru licitatii.Белите дробове не са напълно развити преди приблизително 32 седмици от бременността.
Plămânii nu sunt complet dezvoltați înainte de aproximativ 32 de săptămâni de sarcină.Мускулите на главата са добре развити, особено подчертано във времето и дъвкателни мускули.
Mușchii capului sunt bine dezvoltați, în special mușchii temporali și de mestecat.
