Какво е " РАЗРУШАВАЙКИ " на Английски - превод на Английски

• destroying
• ruining
• breaking
• disrupting
• demolishing
• destructing
• destroyed

Примери за използване на Разрушавайки на Български и техните преводи на Английски

Разрушавайки го как?
Ruining it how?

И ето ме, разрушавайки я.
And here I am, destroying it.

Разрушавайки храма на Деметра?
By destroying Demeter's temple?

И те правят това, разрушавайки нещата.
And they're doing it by breaking things apart.

Разрушавайки нечий живот и печелейки от това!
Ruining someone's life's earnings for your profit!

И сега иска да остави диря, разрушавайки NCIS.
And now he's out to make his mark by taking NCIS down.

Те атакуват насекомите, разрушавайки нервната им система.
They kill insects by disrupting their nervous systems.

Какво точно се опитваш да постигнеш разрушавайки къщата си?
What exactly are you trying to accomplish by destroying your house?

Те атакуват насекомите, разрушавайки нервната им система.
They attack the insect destroying their nervous system.

Животът има грижата за обетите- изпълнявайки ги или разрушавайки ги.
Life takes care of vows, fulfilling them or breaking them.

И след това офанзивата продължи, разрушавайки целия град.
And then it went on, destroying the whole city.

Той ме хвана, разрушавайки и двете ни семейства докато го прави.
He got his man, and destroyed both our families in the process.

През поставен биолинкс, разрушавайки черепния строеж.
Through the biolinks implant, Disrupting the cranial architecture.

Разрушавайки укрепения град Ерихон, те влизат в Ханаан- обетованата земя.
Destroying the fortified city of Jericho, they entered Canaan, the promised land.

Купата за прах е в разгара си, разрушавайки селскостопанската индустрия.
The Dust Bowl is in full swing, ruining the agricultural industry.

Те вършат неща само за своето разрушение, разрушавайки своето общество.
They do things just for their destruction, destroying their society.

Исус започна Своята служба, разрушавайки властта на Сатана над човешките страдания.
Jesus began His work by breaking Satan's power over the suffering.

Вашата основна цел е да пресече пътя битката разрушавайки всичко идва в….
Your main objective is to cross the battle path destructing everything comes in….

Има същества, които функционират, разрушавайки други организми- например хищниците.
There are creatures that function, destroying other organisms- such as predators.

Ветровете в момента се очаква да донесат облака пепел от запад разрушавайки някои.
Current winds are expected to bring the ash cloud westward, disrupting some.

Вместо това те блокирали достъпа, разрушавайки средновековните сгради от всяка страна.
Instead they blocked access by demolishing the medieval buildings on each side.

Възмущението може да продължи дълго след края на спора, разрушавайки връзката.
The resentment can linger for much longer after the fight is over, ruining the relationship.

То ще приключи създавайки богатства, разрушавайки животи и преобразявайки пейзажа.
It would end up creating fortunes, destroying lives and transforming the landscape.

Само разрушавайки сърцето на колонията, можете да се справите с инвазията на тези насекоми.
Only destroying the heart of the colony, you can cope with the invasion of these insects.

Основната цел е да се пресече пътя на битката, разрушавайки всичко, по твоя начин.
Your main objective is to cross the battle path destructing everything comes in your way.

Вместо това те блокирали достъпа, разрушавайки средновековните сгради от всяка страна.
Instead of demolishing it, they destroyed the medieval buildings on each side to dam up access.

Причината за това е, че ние сме бавно, но сигурно самостоятелно разрушавайки нашата себе си и нашата планета.
The cause of this is that we are slowly but surely self destructing our self's and our planet.

Гърция се превръща в страна от третия свят, разрушавайки всякакви надежди за възстановяване на разходите.
Greece is becoming a third-world country, ruining all hopes of reimbursement.

Разбивайки сърцето ми, разрушавайки всички прегради, където и да отиде, той ще ме вземе със себе си.
After breaking my heart, breaking all barriers… Wherver he goes, he will take me with him.

За съжаление милиони хора са станали алкохолици, разрушавайки тяло, ум и душа, както и семействата си.
Unfortunately, millions of people have become alcoholics, ruining body, mind, and soul, and destroying families in the process.

Как да използвам "разрушавайки" в изречение

Метхемоглобинът рязко затормозява преноса на О2 в органите, разрушавайки условията за техния нормален живот.

Нарушената регулация на глюкоза в кръвта засяга паметта, разрушавайки мозъчни клетки, като предизвиква необратимо болестта на Алцхаймер.

Електромасажори - Подобрява кръвообращението, благодарение на ефекта от охлаждането и подгряването на третираната област, разрушавайки мастните излишъци;

Крясъкът на чайки се разнесе някъде високо над нея, разрушавайки монотонната хипнотизираща магия на сблъскът между вълните и брега.

Огнен катапулт/катапулт/требучет са единствените военни машини, които могат да разрушават сгради. Разрушавайки палата или резиденцията може да завладеете вражеско селище.

Разрушавайки реда, те се надяват да постигнат пълно господство – на принципа "Властта е наша, правим я каквото си поискаме"...

«Едни отвеждаха — пише през сълзи Константин Костенечки, — други заробваха, трети пленяваха, четвърти клаха, разрушавайки като огън. . .»

– Нима не виждате? Вашите постъпки освободиха змията и сме ухапани. Сега неговата отрова тече в кръвта ни, разрушавайки всичко.

„Те се нарекоха Автомайдани и те също блокираха пътища, провокираха конфликти, разрушавайки страната по заръка на западните спецслужби”, заяви Вулин.

Огънят пламнал към 19,30 часа местно време, след затварянето на музея, и се разпространил много бързо, разрушавайки всичко по пътя си.