Какво е " РАЗСТРОЙСТВАТА " на Английски - превод на Английски

• disorders
• disturbances
• disorder

Примери за използване на Разстройствата на Български и техните преводи на Английски

Това спомага да избягваме разстройствата.
This helps us to avoid disorders.

Разстройствата на паметта са верни и въображаеми.
Memory disorders are true and imaginary.

Какво причинява разстройствата в съня на децата с Аутизъм?
What causes sleep disorders in children with autism?

Разстройствата на тромбоцитите са критични сред тях.
Platelet disorders are critical among them.

Освен това помага с разстройствата на съня и конвулсиите.
In addition, it helps with sleep disorders and seizures.

Разстройствата при уриниране са намалели с 3.1 пъти.
Urination disorders are reduced by 3.1 times.

Възбудата може да бъде общ симптом на разстройствата на настроението.
Agitation can be a common symptom of mood disorders.

Разстройствата на съня водят до хормонален дисбаланс.
Sleep disturbances lead to a hormonal imbalance.

Тази разновидност на разстройствата на съня, може да се случи на всеки.
Experiencing this type of sleep disorder can happen to anyone.

Разстройствата на развитието са отклонения и девиации.
Development disorders are aberrations and deviations.

Dialine също предотвратява перисталтиката и разстройствата на храносмилането.
Dialine also prevents peristalsis and digestion disorders.

Разстройствата на храненето например засягат около 12% от танцьорите.
Eating disorders affect about 12 percent of dancers.

Разрешаване на източниците на конфликти, които предизвикват разстройствата им.
Resolving the sources of conflict that is causing their upsets.

Разстройствата на храненето например засягат около 12% от танцьорите.
Eating disorders affect about 12 per cent of dancers.

Затова заболяванията и разстройствата се интерпретират в по положителен начин.
Illnesses and disorders are therefore interpreted in a positive way.

Разстройствата в аутистичния спектър обхващат все повече деца.
Autism spectrum disorders are affecting more and more children.

А сега за 14 от разстройствата има медикаменти, а две от тях са наистина излечими.
And now, 14 of the disorders are treatable, two of them actually curable.

Разстройствата в аутистичния спектър обхващат все повече деца.
Autism Spectrum Disorder impacts an ever-increasing number of children.

А, съответно, и лечението на разстройствата трябва да се направи само на лекарите.
A, respectively, and the treatment of the disorders should do just doctors.

История на разстройствата на настроението в ранните репродуктивни години.
History of mood disorders in early reproductive years.

Медицинският модел на психопатологията вярва, че разстройствата имат органична или физическа причина.
Psychopathology says that disorders have an organic or physical cause.

Разстройствата на настроението са една от формите на тежките психични заболявания.
Mood disorders are one form of serious mental illness.

Клиничните прояви на задух зависят от връзката, в която се развиват разстройствата.
The clinical manifestations of dyspnea depend on the link in which the disorder has developed.

Разстройствата на паметта са по-слабо изразени, отколкото при болестта на Алцхаймер.
Memory disorders are less pronounced than in Alzheimer's.

За да се прави разлика между трите форми на разстройствата- остър, подостър и хроничен.
To distinguish between the three forms of the disorders- acute, subacute and chronic.

История на разстройствата на настроението в ранните репродуктивни години.
Personal past history of mood disorders in early reproductive years.

Начало Водещи новини Епидемиологично проучване на разпространението на разстройствата от аутистичния спектър в България.
Home Featured posts Prevalence study on spectrum disorders in Bulgaria.

Разстройствата на ендокринната система при жените са все по-често срещани.
Disruptions in the endocrine system are becoming increasingly common.

Идеята, че човек би трябвало да е особено разстроен, относно проблемите и разстройствата на други хора".
The idea that one should become quite upset over other people's problems and disturbances.”.

Разстройствата на адаптацията се квалифицират според основните симптоми.
The type of adjustment disorder is determined by the main symptoms that are present.

Как да използвам "разстройствата" в изречение

Grandaxin (Tofizopam) елиминира разстройствата на автономната нервна система.

Horse, V. (2001). Въведение в разстройствата на личността през 21 век.

2. Психодиагностика на когнитивните процеси. Интерпретация на разстройствата в когнитивното функциониране;

Отрицателните йони успокояват психиката, помагат да се преодолеят разстройствата на нервната система.

Учените търсят начини в помощ на по-ранното диагностициране на разстройствата от аутистичния спектър.

Лечението на други разстройствата на настроението е чрез фармакологични средства и психотерапевтични подходи.

5. Диагностика и превенция на психичните заболявания в детската възраст; Разстройствата от аутистичния спектър

провеждане на проверовъчни процедури, предназначени за ранно откриване на разстройствата при деца и възрастни

В курсовата работа ама подробно описания на разстройствата на влеченията. използвани са материали от енциклопедия...

Д-р Смитс направи забележителни открития за причините за нарастващото разпространение на разстройствата от аутистичния спектър.