Какво е " РАЗТВОРЕНИЯ ПРОДУКТ " на Английски - превод на Английски

• reconstituted product

Примери за използване на Разтворения продукт на Български и техните преводи на Английски

Огледайте разтворения продукт.
Inspect the reconstituted product.

Субмукозна ваксинация с 0, 2 ml от разтворения продукт.
Submucosal vaccination of 0.2 ml of reconstituted product.

Вид на разтворения продукт.
Appearance of the reconstituted product.

Субмукозно ваксиниране с 0, 2 ml от разтворения продукт.
Submucosal vaccination with 0.2 ml of reconstituted product.

Проверете визуално разтворения продукт, преди да го приложите.
Inspect the reconstituted product visually before use.

Прочетете листовката за срок на годност на разтворения продукт.
Read the leaflet for the shelf life of the reconstituted product.

За срока на годност на разтворения продукт вижте точка 6.3.
For shelf life of the reconstituted product, see section 6.3.

Така 24 часа се счита за максимален срок на годност на разтворения продукт.
Thus, 24 hours should be considered the maximum shelf life of the reconstituted product.

За условията на съхранение на разтворения продукт вж. точка 6. 3.
For storage conditions of the reconstituted product see section 6.3.

Поставете разтворения продукт в подготвеното място на костта посредством стерилен инструмент като шпатула или кюрета.
Apply the reconstituted product to the prepared osseous site using a sterile instrument such as a spatula or curette.

За срока на годност на разтворения продукт прочетете листовката.
Read the package leaflet for the shelf life of the reconstituted product.

Проверка преди инжектиране Проверете визуално разтворения продукт, преди да го приложите.
Inspect the reconstituted product visually before use.

Физико- химичната стабилност на разтворения продукт е 24 часа при температура от 2 оС до 8 оС.
Physico-chemical stability of the reconstituted product has been shown for 24 hours at 2°C to 8°C.

Разклатете внимателно, за да получите бистър разтвор и приложете веднага цялото съдържание(0, 5 ml) от разтворения продукт.
Shake gently to give a clear solution, and administer immediately the entire content(0.5 ml) of the reconstituted product.

За условията на съхранение на разтворения продукт вижте точка 6. 3.
For the storage condition of the reconstituted product see section 6.3.

Преди приложение трябва да филтрувате разтворения продукт за отстраняване на евентуални твърди частици от разтвора.
You must filter the reconstituted product before administration to remove any possible particles in the solution.

Физикохимичната стабилност на разтворения продукт е 24 часа при температура от 2.
Physico-chemical stability of the reconstituted product has been shown for 24 hours at 2°C to 8°C.

Преди приложение трябва да филтрувате разтворения продукт за отстраняване на евентуални твърди частици от разтвора.
You must filter the reconstituted product before administration to remove potential particulate matter in the solution.

Разтвореният продукт трябва да бъде проверен визуално, преди да бъде приложен.
The reconstituted product should be inspected visually before use.

Разтвореният продукт трябва да се инжектира във Вашата вена(интравенозно инжектиране).
The reconstituted product must be injected into your vein(intravenous(IV) injection).

Разтвореният продукт е жълта, бистра течност.
The reconstituted product is a yellow, clear liquid.

Разтвореният продукт е безцветен, бистър до слабо опалесциращ разтвор.
The reconstituted product is a colourless, clear to slightly opalescent solution.

Разтвореният продукт трябва да бъде прилаган подкожно веднъж дневно в продължение на 5 последователни дни.
The reconstituted product should be injected subcutaneously once daily for 5 consecutive days.

Разтвореният продукт е без консерванти и трябва да се използва незабавно след приготвяне.
The reconstituted product is preservative free and should be used immediately after preparation.

За предпочитане е разтвореният продукт да бъде използван веднага.
The reconstituted product should preferably be used immediately.

Разтвореният продукт е изотоничен.
The reconstituted product is isotonic.

Разтворен продукт: почти розова или розова суспензия.
Reconstituted product: off-pink or pink coloured suspension.

Разтвореният продукт NovoSeven е бистър и безцветен разтвор.
NovoSeven reconstituted product is a clear, colourless solution.

Съхранявайте разтвореният продукт във флакона.
Store the reconstituted product in the vial.

Разтвореният продукт изглежда бистър или леко мътен.
The reconstituted product will appear clear or slightly opaque.

Как да използвам "разтворения продукт" в изречение

Преди приложение трябва да филтрувате разтворения продукт за отстраняване на евентуални твърди частици от разтвора. Филтрувайте като използвате адаптера на Mix2Vial.

Преди приложение трябва да филтрувате разтворения продукт за отстраняване на евентуални твърди частици от разтвора. Извършвайте филтруването като използвате филтърното устройство за преливане Mix2Vial.