Какво е " РАЗУЗНАВАТЕЛНА МИСИЯ " на Английски - превод на Английски

• reconnaissance mission
• recon mission
• scouting mission
• intelligence mission

Примери за използване на Разузнавателна мисия на Български и техните преводи на Английски

Разузнавателна мисия?
Recon mission?

Само разузнавателна мисия.
A reconnaissance mission only.

Разузнавателна мисия, нали?
Reconnaissance mission, yes?

Това е разузнавателна мисия.
This is reconnaissance mission.

Аврора са били на разузнавателна мисия.
The Aurora was on a recon mission.

На разузнавателна мисия.
On a reconnaissance mission.

Ние сме на разузнавателна мисия.
We were on a scouting mission.

Запомнете, това е предимно разузнавателна мисия.
Remember this is primarily a recon mission.

Това е разузнавателна мисия.
This is an intelligence mission.

Подготвям се за разузнавателна мисия.
Getting ready for a scouting mission.

Това е разузнавателна мисия, не бойна мисия..
This is a scouting mission, not a battle mission..

Били са на разузнавателна мисия.
They were on a reconnaissance mission.

Един епичен поход, коварна разузнавателна мисия.
An epic march, a treacherous scouting mission.

Може да е разузнавателна мисия.
It could be a scouting mission.

Трябва да проведем разузнавателна мисия.
We should perform a recon mission.

Отивам на разузнавателна мисия и ще видя какво ще разбера.
I'm gonna go on a solo recon mission and see what I can learn.

Сър, това не е разузнавателна мисия.
Sir, that's not a reconnaissance mission.

Предоставих на С.В.П. кораб за разузнавателна мисия.
I provided a ship for an OPA recon mission.

SG-2 се подготвят за разузнавателна мисия до P4C-796.
SG-2 is prepping for a recon mission to P4C-796.

Заловиха ме по време на разузнавателна мисия.
I was out on a scouting mission when I was captured.

Той е на разузнавателна мисия с Мухльото и Миризливката.
He went out on a scouting mission with Pipsqueak and Smellerbee.

За тях, това беше разузнавателна мисия.
For them, it was just a recon mission.

Полковник, искам да ви напомня, че това е само разузнавателна мисия.
Colonel, I wanna remind you this is a recon mission only.

Запомни, това е разузнавателна мисия.
Remember, this is a reconnaissance mission.

Този проект нищо не струва без разузнавателна мисия.
This project is for naught without a reconnaissance mission.

Трябва да изпратим на разузнавателна мисия. Тъй вярно.
We need to send you on a recon mission.

Ландън водеше трима от мъжете ни на разузнавателна мисия.
Ladon had been leading three of our men on a reconnaissance mission.

Той изпрати разузнавателна мисия точно преди да разпънем лагера.
He sent out a reconnaissance mission right before we pitched camp.

Обясни на хората, че това е разузнавателна мисия.
You better explain to the men this is another recon mission.

На 17 юли 1969 г. са били на разузнавателна мисия в провинция Куанг Три.
On July 17, 1969, they were on a reconnaissance mission in Quang Tri Province.

Как да използвам "разузнавателна мисия" в изречение

Извадка от документ № CIA-RDP80-00810A005000130003-2: Информация относно рейда на неидентифицирани самолети с разузнавателна мисия над Русе /1954 г./

Възложиха ми малка разузнавателна мисия като най-близка съседка, ако не по разположение на духа, то поне по географско разположение.

31 юли 1944 г. Самолетът на Екзюпери поема на разузнавателна мисия над Югоизточна Франция. И никога не се завръща...

Двата изтребителя „Мираж” са били на разузнавателна мисия над Либия. Те са се приземили успешно в Малта около 14.00 часа.

Ходих на разузнавателна мисия до зимния дворец. До края на месеца свободни пързалки не са обявени в графика. Все пак ще има интересни събития.

През 1995 г. Джена Джеймсън участва във високобюджетния филм Blue Movie, в които играе репортер, изпратен на разузнавателна мисия на снимачната площадка на порно филм.

В изявлението се посочва, че хеликоптерът е изпълнявал разузнавателна мисия на североизток от Кайро в провинция Исмаилия. Пострадалите са откарани в болница с различни степени на наранявания.