Какво е " РЕКАТА ОБРАЗУВА " на Английски - превод на Английски

• river forms
• river formed

Примери за използване на Реката образува на Български и техните преводи на Английски

Между тях реката образува дълъг пролом.
Among them, the river forms a long gorge.

В околностите на Луковит реката образува красив каньон.
The river creates a beautiful canyon in this area.

Реката образува един голям и няколко по-малки водопада.
The river forms a very high and several lower waterfalls.

В долното си течение реката образува няколко канала и ръкави;
In its lower course the river forms several channels and bayous;

Реката образува един голям и няколко по-малки водопада.
The river forms several small and one large water bodies.

В продължение на 700 метра реката образува 18 подземни водопада с различна големина.
At 700 meters length the river forms 18 underground waterfalls.

Реката образува голяма делта, преди да се влее в морето.
The river forms a delta at its mouth before draining into the Atlantic Ocean.

Тук плуването е доста опасно, защото реката образува подводни течения и ями.
Here swimming is rather dangerous as the river forms underwater currents and pits.

Реката образува зигзаг формация оставяйки зад един хълм в- между си диаметри.
The river forms a zigzag formation leaving behind a hill in-between its diameters.

По време на британския колониален период във Флорида реката образува границата между източна и западна Флорида.
During Florida's British colonial period, the river formed the boundary between EastFlorida and WestFlorida.

Когато реката образува граница, транзитните стоки и пътници няма да бъдат обременявани с каквито и да е митнически формалности;
When the river forms a frontier goods and passengers in transit shall be exempt from all customs formalities;

По време на британския колониален период във Флорида реката образува границата между източна и западна Флорида.
During Florida's British colonial period the river formed the boundary between East Florida and West Florida.

Вляво от този каньон друга част на реката образува 160-200 отделни водопади, които се сливат в един фронт при покачване на нивото на водата.
Left of this canyon, another part of the river forms 160-200 individual falls, which merge into a single front during flood stage.

Нейни основни притоци са Брено и Моеза. Средната част от течението на реката образува широка долина, известна като Ривиера.
The lands of the canton are shaped by the river, which in its mid portion forms a wide valley, commonly known as the Riviera.

Част от страната, намираща се от лявата част на реката образува Преднестровската Молдовска Република, която и до момента не е призната от нито една държава.
The part of the country located on the left side of the river formed the Pridnestrovian Moldavian Republic, which has not yet been recognized by any state.

Реката образува източната граница на историческите земи на чокто през 17 век, когато те са обединяват като народ и който е изселен в Оклахома след приемането на Закона за индианското отстраняване в Съединените щати през 1830-те години.
The river formed the eastern boundary of the historical Choctaw lands, from the 17th century when they coalesced as a people, to the forced Indian Removal by the United States in the 1830s.

Североизточната част на делтата, известна като"наводнен район" е покрита от гъсти гъсталаци от храсти и дървета а по протежение на реката образува гъста гора от топола, върба, елша, бряст и пълзящи растения.
The north eastern part of the delta, known as"flooded area" is covered by dense thickets of shrubs and trees, while along the river is formed a dense forest of poplar, willow, alder, elm and creepers.

В долното си течение реката образува няколко канала и ръкави; най-големият от които е Уест Паскагула, която се влива в Мисисипи Саунд при Готиър.
In its lower course the river forms several channels and bayous; its largest such distributary is the West Pascagoula River, which flows into the Mississippi Sound at Gautier.

Важно звено от Окичоби Уотъруей, и за човешката дейност по вътрешния воден транспорт на Южна Флорида, реката образува естуари по протежение на целия и течения и наскоро става обект на усилия за възстановяване и поддържане на Евърглейдс.
An important link in the Okeechobee Waterway, a manmade inland waterway system of southern Florida, the river forms a tidal estuary along most of its course and has recently become the subject of efforts to restore and preserve the Everglades.

Край биосферния резерват“Узунбужак” реката образува меандри, наричани от местните хора“бужаци”(тихи, закътани, оградени от реката места)- Дядо Киров бужак, Големия бужак, Малкият бужак, Калето и др.
The river forms meanders along the“Uzhunbuzhak” biosphere reserve, which the local people call“buzhatsi”(quiet, secluded and surrounded by the river places)- Djado Kirov buzhak, the Big buzhak, the Small buzhak, Kaleto, and others.

Когато реката образува граница, транзитните стоки и пътници няма да бъдат обременявани с каквито и да е митнически формалности; товаренето и разтоварването на стоки и качването и слизането на пътници ще става само в пристанищата, които са определени от крайречната държава.
When the river forms a frontier goods and passengers in transit shall be exempt from all customs formalities, the loading and unloading of goods, and the embarkation and disembarkation of passengers, shall only take place in the ports specified by the riparian State.

Името"Томбигби" идва от езика чокто/itumbi икби/, което означава"Правещия сандъци, ковчези", от/itumbi/,"сандък, ковчег", и/икби/,"създаващ, правещ".[1] Реката образува източната граница на историческите земи на чокто през 17 век, когато те са обединяват като народ и който е изселен в Оклахома след приемането на Закона за индианското отстраняване в Съединените Щати през 1830-те години.[2].
The name"Tombigbee" comes from Choctaw/itumbi ikbi/, meaning"box maker, coffin maker", from/itumbi/,"box, coffin", and/ikbi/,"maker".[1] The river formed the eastern boundary of the historical Choctaw lands, from the 17th century when they coalesced as a people, to the forced Indian Removal by the United States in the 1830s.[2].

Малка река образува тясна клисура и се влива в блато, обрасло с обширен масив от тръстика.
A small rivulet forms a narrow ravine and flows into a marsh overgrown with a large reed massif.

Тази река образува голям водосборен басейн, известен като Речен басейн АЧФ(Апалачикола- Чатахучи- Флинт), чиято площ е около 19, 500 квадратни мили(50, 505 км2) в района на Мексиканския залив.
This river's large watershed, known as the ACF River Basin for short, drains an area of approximately 19,500 square miles(50,505 km2) into the Gulf of Mexico.

Малко над град Мелник Доленската река среща Сугаревската и двете реки образуват Мелнишката река.
Just above the town of Melnik, Dolenska River meets Sugarevska River, and both rivers form the Melnishka River.

Заедно двете реки образуват най-голямата водна и всъщност единствената мощна речна система в Австралия.
Together the two rivers form the largest water and indeed the only powerful river system in Australia.

С течение на времето реките образуваха пещерните галерии и зали, това се случи в Ранния терциер и кватернера.
In the course of time the rivers formed the cave galleries and halls, this happened within the Early Tertiary and Quaternary.

Днес най-високите върховете на планината се издигат над 2000 метра, а реките образуват дълбоки долини и труднопроходими ждрела.
Today the highest mountain peaks are over 2,000 meters above the sea level, and the rivers form deep valleys and difficult gorges.

Практически, окръг Санта Барбара остава отворен към океана, като неговите планини и реки образуват фуния, по която без никаква преграда нахлуват студените течения от океана.
Practically, Santa Barbara County remains open to the ocean, with its mountains and rivers forming a funnel where no cold water flows through the ocean.

Реката се образува от съединяването на няколко потока в подножието на Кенди Маунтин в планинския масив Сан Хуан, източно от Континенталния вододел на Америка.
The river is formed by the joining of several streams at the base of Canby Mountain in the San Juan Mountains, just east of the Continental Divide.

Как да използвам "реката образува" в изречение

Ягодинска пещера е един от 100 те национални туристически обекти и е разположена на десния бряг на река Буйновска или началото на Въча. Реката образува живописното Буйновско ждрело..

Екопътека Чернелка е създадена през 2001 г. и се простира по протежението на река Чернелка и едноименния резерват. Тук реката образува каньон с ширина от 60 до ...

Старогръцкото име на реката е Дринос, а народното, по цвета на водата – Зеленика. Реката образува красиви дефилета, като най-дългото е с дължина 24 км. Ширината ѝ варира от 15 до 200 м.