Примери за използване на Рецидивираща на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рецидивираща ХЛЛ.
Симптоматична рецидивираща ДВТ.
Рецидивираща или рефрактерна ОМЛ.
Relapsed or refractory AML.Степен 4 или рецидивираща степен 3.
Grade 4 or recurrent Grade 3.Рецидивираща ХЛЛ(офатумумаб+ FC).
Relapsed CLL(ofatumumab+ FC).
Хората също превеждат
Хронична или рецидивираща инфекция;
Chronic or recurrent infection;Тя може да бъде както остра, така и рецидивираща.
Има рецидивираща треска(дори ако са къси).
Has recurrent fevers(even if they are short).Нелекувана преди това ХЛЛ и рецидивираща ХЛЛ.
Previously untreated CLL and relapsed CLL.Персистираща или рецидивираща исхемична сърдечна болка.
Persistent or recurrent ischemic cardiac pain.Пациенти с анамнеза за скорошна или рецидивираща ДКА.
Patients with recent or recurrent history of DKA.Нова или рецидивираща инфекция с цитомегаловирус(CMV).
Оценки по Kaplan-Meier на PFS при рецидивираща ХЛЛ.
Figure 2 Kaplan-Meier estimates of PFS in relapsed CLL.В случай на рецидивираща, клинично значима или тежка.
In case of recurrent medically significant or severe.При рецидивираща ХМЛ броят на бластните клетки се увеличава след ремисия.
In relapsed CML, the number of blast cells increases after a remission.Персистираща или рецидивираща коремна болка и подуване на корема.
Persistent or recurrent abdominal pain and bloating.Насоките предоставят препоръки за лечение за първоначална и рецидивираща CDI.
The guidance provides treatment recommendations for initial and recurrent CDI.При деца без диабет, рецидивираща хипогликемия може да възникне в следствие на.
In children without diabetes, recurrent hypoglycemia may result from.Респираторните заболявания- астма,хроничен бронхит, рецидивираща бронхопневмония;
Respiratory diseases- asthma,chronic bronchitis, recurrent bronchopneumonia;Рецидивираща исхемия/стенокардия, хипотония и сърдечна недостатъчност/белодробен оток.
Recurrent ischaemia/angina, hypotension and heart failure/pulmonary oedema.Комплексна терапия на хроничен бронхит,пневмония и рецидивираща херпесна инфекция;
Complex therapy of chronic bronchitis,pneumonia and recurrent herpetic infection.За рецидивираща диария от степен 2, намалете с 1 ниво дозата за 5-FU и за иринотекан.
For recurrent Grade 2 diarrhoea, reduce by 1 dose level for 5-FU and irinotecan.Фирмата е представила резултатите от проучване, обхващащо 53 пациенти с рецидивираща ХЛЛ.
The company presented the results from a study involving 53 patients with relapsed CLL.Пациентите, отговарящи на критериите, са ≥ 18 години с рецидивираща или рефрактерна прекурсорна.
Eligible patients were≥ 18 years of age with relapsed or refractory B-cell precursor ALL.Пациенти с рецидивираща или рефрактерна ОЛЛ, получили 1 или 2 предходни схеми на лечение за ОЛЛ.
Patients with relapsed or refractory ALL who have received 1 or 2 prior treatment regimens for ALL- Study 1.Нежелани реакции, съобщени при пациенти с рецидивираща или рефрактерна прекурсорна.
Adverse reactions reported in patients with relapsed or refractory B-cell precursor ALL who received BESPONSA.Пациенти с рецидивираща или рефрактерна ОЛЛ, които са получили 2 или повече предходни режима на лечение за ОЛЛ.
Patients with relapsed or refractory ALL who have received 2 or more prior treatment regimens for ALL- Study 2.Нечести нежелани реакции(засягат по-малко от 1 на 100 души)- нова или рецидивираща инфекция с цитомегаловирус(CMV).
Uncommon side effects(affects less than 1 in 100 people)- new or recurring cytomegalovirus(CMV) infection.Хроничен бронхит, пневмония и рецидивираща херпесна инфекция в хронична форма(в комбинация с други лекарства);
Chronic bronchitis, pneumonia and recurrent herpes infection in the chronic form(in combination with other drugs);Ефектите на елиглустат при токсикологичните проучвания са били обратими ине е имало данни за късна или рецидивираща токсичност.
Effects of eliglustat in toxicology studies were reversible andexhibited no evidence of delayed or recurring toxicity.
