Какво е " RECURRING " на Български - превод на Български

• повтарящи се
• периодични
• постоянен
• непрекъснатото
• рецидивиращи
• повторни
• повтарянето
• recurring
• повтаряеми
• завръщащо се
• отново

Примери за използване на Recurring на Английски и техните преводи на Български

Do you have recurring bad breath?
Имате постоянен лош дъх;?

Recurring infections of throat and tonsils.
Повтарящи се инфекции на гърлото и сливиците.

Is this a recurring problem?
Дали това е постоянен проблем?

I appreciate that it's a free service, but this is a recurring issue.
Аз разбирам, че с безплатна услуга, но това е постоянен въпрос.

Set up recurring payments.
Задаване на периодични плащания.

This expenditure is on recurring nature.
Тези разходи имат постоянен хараКтер.

If the recurring episodes of vomiting.
Ако повтарящи се епизоди на повръщане.

Anyone ever have recurring dreams?
Някои хора имат повтаряеми сънища?

Frequent recurring acute respiratory infections.
Често повтарящи се остри респираторни инфекции.

Is anyone having recurring dreams?
Някои хора имат повтаряеми сънища?

Create recurring meetings and appointments in Outlook.
Създавайте периодични срещи и срещи в Outlook.

Are there any automatic recurring payments?
Поддържате ли автоматични периодични плащания?

Dates for recurring events can be found here.
Дати за повтарящи се събития могат да бъдат намерени тук.

But if I'm dead, how can I become a recurring character?
Ако умра, как ще стана постоянен герой?

Create recurring meeting in every other week in Outlook.
Създавайте периодични срещи всяка седмица в Outlook.

Anyone have recurring dreams?
Някои хора имат повтаряеми сънища?

Future Recurring Meetings with exceptions in the past or future.
Не Бъдещи повтарящи се срещи с изключения в миналото или бъдещето.

Includes both one-off and recurring payments.
Тя включва както еднократни, така и периодични плащания.

How to create recurring meetings and appointments in Outlook?
Как да създаваме периодични срещи и срещи в Outlook?

Unlimited number of plans for recurring transactions✓✓✓.
Неограничен брой планове за периодични транзакции ✓ ✓ ✓.

When she had recurring symptoms she went back to her doctor.
Когато отново имала симптоми, отишла пак при лекаря си.

Marsupialization, for frequently recurring or bothersome cysts.
Marsupialization, за често повтарящи се или неприятни кисти.

There's a recurring nightmare of mine where I am falling down a well.
Отново доста често срещам кошмар е падането от високо.

In order to do this we organise recurring events quarterly.
За тази цел те организират периодични събития, веднъж на всяко тримесечие.

By purchasing recurring payments, сustomer authorizes joycasino.
Закупувайки периодични плащания, клиентът упълномощава Joycasino.

The sanctions applied did not always prevent infringements from recurring 83.
Наложените санкции невинаги предотвратяват повтарянето на нарушенията 83.

Comments for Recurring infection.
Коментари към Рецидивиращи инфекции.

Recurring claims: do not send duplicates of the same requirement.
Повтарящи се претенции: не изпращайте дубликати на едно и също изискване.

Forest Fires: A Recurring Problem in Turkey.
Горските пожари: постоянен проблем за Турция.

To set up an ongoing monthly donation, click the box marked Make This Recurring(Monthly).
За периодично дарение поставете отметка в полето, Make This Recurring(Monthly).