What is the translation of " RECURRING " in Danish?

• tilbagevendende
• gentagne
• gennemgående
• faste
• intermitterende
• går igen
• gentagende
• fast
• de kom tilbage
• tilbagekommende
• til at afvende

Examples of using Recurring in English and their translations into Danish

Any recurring nightmares?
Tilbagevendende mareridt?

I mean, it's a recurring GBM.
Det er tilbagevendende GBM.

Hide& recurring events and to-dos.
Skjul& gentagne begivenheder og gøremål.

We open on Arno Stark's recurring dream.
Vi åbner med Arno Starks tilbagevendende drøm.

Recurring invoices can now be deleted.
Tilbagevendende fakturaer kan nu udgår.

There's a few.- Recurring numbers?
Nogen numre der går igen?

Recurring dreams about flying dwarfs?
Om flyvende dværge? Tilbagevendende drømme?

Do you know I have recurring dreams about you?
Jeg har tilbagevendende drømme om dig?

Varese Summer in the city' music and show recurring event.
Varese sommer i by' musik og show tilbagevendende begivenhed….

Generate recurring events easily.
Opret gentagende begivenheder på en nem måde.

When I was a kid, I had this recurring nightmare.
Som barn havde jeg gentagne mareridt.

Dates for recurring events can be found here.
Datoer for tilbagevendende begivenheder kan findes her.

Do you still have the same recurring nightmares?
Har du stadig de samme tilbagevendende mareridt?

Set up to 20 recurring activities in your calendar.
Indstil op til 20 gentagende aktiviteter i din kalender.

Run your jobs on simple or complex recurring schedules.
Kør dine jobs efter simple eller komplekse gentagne tidsplaner.

Print daily recurring to-dos and events.
Udskriv dagligt& gentagne gøremål og begivenheder.

Unlike other online casinos, they don't offer recurring bonuses.
I modsætning til andre online casinoer, tilbyder de ikke tilbagevendende bonusser.

An important recurring symbol is Pinocchio.
Et vigtigt tilbagevendende symbol er Pinocchio.

Recurring feature is available in the built-in Paypal payment processor.
Tilbagevendende funktion er tilgængelig i den indbyggede PayPal betaling processor.

You can even set up recurring reminders.
Du kan endda oprette tilbagevendende påmindelser.

Predictable, recurring revenue opportunities at a lower cost.
Muligheder for forudsigelig fast indtjening til lave omkostninger.

This is every skater's recurring nightmare.
Det her er enhver skøjteløbers tilbagevendende mareridt.

I have this recurring dream where I'm aging backwards.
Jeg har denne tilbagevendende drøm, hvor jeg bliver yngre og yngre.

Create a storyboard that identifies recurring themes in 1984.
Opret et storyboard, der identificerer tilbagevendende temaer i 1984.

Recurring audits and follow up programmes will be used to assure continuous progress.
Gentagne revisioner og opfølgningsprogrammer vil blive brugt til at sikre løbende fremgang.

Print weekly recurring to-dos and events.
Udskriv& ugentligt gentagne gøremål og begivenheder.

Conflict between the A Midsummer Night's Dream characters is an important recurring element.
Konflikt mellem En skærsommernatsdrøm tegn er et vigtigt gennemgående element.

There are several recurring festivals in Venice.
Der er flere tilbagevendende festivaler i Venedig.

In Romeo and Juliet, conflict is not only present, but also an important recurring element.
I Romeo og Julie, konflikt er ikke kun til stede, men også et vigtigt gennemgående element.

There are a number of recurring festivals in Venice.
Der er flere tilbagevendende festivaler i Venedig.

How to use "recurring" in an English sentence

Recurring Characters: Ronald Reagan, Frank Sinatra.

Start Your Recurring Monthly Subscription Now!

This will eliminate some recurring stains.

Maddock oversees worldwide recurring revenue sales.

This goes for recurring meetings too.

Accepts recurring and one time payments.

Can Pakistan Avoid Recurring BoP Crises?

Tokenize shopper details for recurring payments.

Pre diagnosis- recurring UTI’s need advice.

Evolution and extinction are recurring themes.

How to use "tilbagevendende, gentagne, gennemgående" in a Danish sentence

I Østervrå er Juleoptoget en af de tilbagevendende begivenheder, som lokalt er med til at markere, at julerierne for alvor går i gang.

Den fik støtte af Tyskland, som gentagne gange forsikrede, at Middelhavsområdet er af lige så stor sikkerhedspolitisk betydning som Østeuropa.

Det kan give en tilbagevendende inflamation i ledene.

I løbet af de seneste seks måneder har islamistiske grupper gentagne gange opfordret Gazas kristne til at forlade området, medmindre de konverterer til islam.

JUNI: Gentagne gange har beboere i Bøgeparken fundet kanyler og glasampuller.

Vi har gennemgående haft en rigtig god oplevelse og fortæller om det rundt i vor venskabskreds.

Fås på matas.dk Hvis du har kort hår, så ved du allerede, at morgenhår er en tilbagevendende udfordring.

Tilbagevendende livmoderhalskræft screening og alle detaljer, lige indtagelse af gær.

Unibet Casino passer også på deres tilbagevendende kunder.

Bestyrelsesformand Nina Smith fra Forenet Kredit har gennem de seneste uger gentagne gange slået fast, at Nykredit skal være konkurrencedygtig – inden KundeKroner.