Какво е " РИБОЛОВНИТЕ ДЕЙНОСТИ " на Английски - превод на Английски

• fishing activities
• fisheries
• fisheries activities
• fishing operations
• fishing activity
• fisheries activity

Примери за използване на Риболовните дейности на Български и техните преводи на Английски

Наблюдение на риболовните дейности.
Monitoring of fisheries activity.

Риболовните дейности, разрешени по силата на настоящия параграф трябва.
Fishing activities authorised pursuant to this paragraph shall.

Наблюдение на риболовните дейности.
Monitoring of fishing activities.

Подобряване на мониторинга, контрола и наблюдението на риболовните дейности;
The monitoring, control and surveillance of fishing operations;

Мерки за контрол на риболовните дейности.
Control of fishing activities.

Характеристиките на риболовните дейности, при които са уловени запасите;
The characteristics of the fisheries in which the stocks are caught;

Мерки за контрол на риболовните дейности.
Monitoring of fishing activities.

Група № 1: Достъп до ресурсите и управление на риболовните дейности.
Group 1: Access to fisheries resources and management of fishing activity;

Наблюдение на риболовните дейности.
Monitoring of the fishing activities.

Подобряване на мониторинга, контрола и наблюдението на риболовните дейности;
Effective monitoring, control and surveillance of fisheries activities.

Хармонична симбиоза с риболовните дейности.
Harmonious symbiosis with fisheries.

Взаимодействието на риболовните дейности с морските екосистеми.
(c) the interaction of fishing activities with marine ecosystems.

Условия, регулиращи риболовните дейности.
Conditions governing fishing activities.

Подобряване на мониторинга, контрола и наблюдението на риболовните дейности;
Strengthening the monitoring, control and surveillance of fisheries activities;

Контрол и наблюдение на риболовните дейности.
Monitoring and control of fishing activities.

Работна група 1: Достъп до рибните ресурси и управление на риболовните дейности.
Working group 1: Access to fisheries resources and management of fishing activities.

Контрол и наблюдение на риболовните дейности.
Control and monitoring of fishing activities.

Протоколите също така предоставят електронен обмен на информация относно риболовните дейности.
The protocols also provide for an electronic exchange of information on fishing activities.

Наблюдение и доклади за риболовните дейности.
Monitoring and reports of the fishing activities.

Забрана на риболовните дейности поради неспазване на целите на общата политика в областта на рибарството.
Closure of fisheries for failure to comply with the common fisheries policy objectives.

Ii държавата на знамето не е потвърдила риболовните дейности на кораба в съответствие с член 40, параграф 2;
(ii) the flag State has not confirmed the vessel's fishing activities in accordance with Article 40(2);

Многогодишен план за риболовните дейности, експлоатиращи запасите от дънни видове в западната част на Средиземно море.
Multi-annual plan for the fisheries exploiting demersal stocks in the western Mediterranean.

Съответните държави-членки наблюдават риболовните дейности в засегнатите зони и гарантират научна оценка.
Member States concerned shall monitor the fishing activities in the zones concerned and ensure a scientific evaluation.

(б) подобряване събирането на информация и управление на въздействието на риболовните дейности върху морската околна среда;
(b) improved information collection and management of the impact of fishing activities on the marine environment;

Надеждните изчерпателни данни за риболовните дейности са от съществено значение за ефективното управление на рибарството.
Reliable comprehensive data on fishing activities is essential for managing fisheries effectively.

Данните за риболовните дейности, събрани в рамките на Регламента относно контрола, не са достатъчно пълни и надеждни.
Data on fishing activities collected in the framework of the Control Regulation were not sufficiently complete and reliable.

Установяване на многогодишен план за риболовните дейности, експлоатиращи запасите от дънни видове в западната част на Средиземно море.
Establishing a multi-annual plan for the fisheries exploiting demersal stocks in the western Mediterranean Sea.

Риболовните дейности в област Derawan и Maratua включват морски риболов, извличане костенурка яйце, и аквакултурите.
Fishing activities in the District Derawan and Maratua include sea fishing, turtle egg retrieval, and aquaculture.

Наблюдението и контролът на риболовните дейности са от съществено значение за гарантиране на устойчивостта на рибарството.
Monitoring and controlling of fishing activities is essential to ensure the sustainability of the fisheries.

Международни програми за обучение на персонала, който отговаря за мониторинга, контрола и наблюдението на риболовните дейности;
International training programmes for personnel responsible for monitoring, control and surveillance of fisheries activities;

Как да използвам "риболовните дейности" в изречение

ниска привлекателност на риболовните дейности и упадък на някои крайбрежни общности, зависещи от риболова,

В Средиземноморския басейн по-голямата част от риболовните дейности се управляват само чрез контрол на входа.

Биологичните, социални и икономически характеристики на риболовните дейности в Средиземно море изискват Общността да установи специфична рамка на управление.

11. Всички задачи на научния наблюдател са свързани с риболовните дейности и дейностите, свързани с риболова, определени в настоящия протокол.

1. За яхтени и рибарски пристанища и за специализирани обекти за обслужване на риболовните дейности по чл. 111а, ал. 2 ЗМПВВППРБ:

(iv) специфични мерки предназначени за намаляване на отражението на риболовните дейности върху морските екосистеми и видовете, които не са обект на улов;

33. "Устойчиво развитие" е балансирано естествено попълване и възпроизводство на рибните ресурси, върху които риболовните дейности не причиняват снижаване на запасите им.

(23) Комисията трябва да може да взема бързи превантивни мерки, ако се докаже, че риболовните дейности застрашават сериозно съхранението на живите морски ресурси.

4. Когато се прецени, че квотите, разпределението или частта на дадена държава-членка са изчерпани, Комисията може да спре незабавно риболовните дейности като се основава на наличната информация.

3. Ако се окаже, че риболовните дейности извършвани в определена географска зона могат да застрашат сериозно съхранението на живите водни ресурси, Комисията може да вземе превантивни мерки.