Какво е " САМАТА ПЛАЦЕНТА " на Английски - превод на Английски

• placenta itself

Примери за използване на Самата плацента на Български и техните преводи на Английски

Погрешно местоположение на самата плацента.
Wrong location of the placenta itself.

Най-важният етап от лечението е приемането на лекарства за подобряване на оксигенацията на плода и самата плацента.
The most important stage of treatment is taking drugs to improve the oxygenation of the fetus and the placenta itself.

На второ място, образуването на самата плацента.
Secondly, the formation of the placenta itself.

В допълнение към факта, че лекарят отново изследва бебето, самата плацента също е внимателно проучена- нейното състояние, патологии.
In addition to the fact that the doctor again examines the baby, the placenta itself is also carefully studied- its condition, pathologies.

В края на краищата тя може да остави много видима следа върху самата плацента.
After all, it is capable of leaving a very visible trace on the placenta itself.

И само до края на тридесет и петата седмица на бременността самата плацента може да достигне пълната си зрялост.
And only by the end of the thirty-fifth week of pregnancy the placenta itself can reach its full maturity.

Много е важно самата плацента да може да произвежда хормони, които са необходими за здравословното развитие и растежа на плода.
It is very important that the placenta itself is able to produce hormones that are necessary for the healthy development and growth of the fetus.

Специалистите твърдят, че ролята му е особено голяма до 16-та седмица, след което самата плацента поема основните функции.
Specialists say that his role is especially great until the 16th week, and then the placenta itself assumes the main functions.

Признаци на пропуснат аборт след 6 седмици може да се дължи на нарушение на пълното развитие на плода и на самата плацента.
Signs of a frozen pregnancy at 6 weeks, may occur due to a violation of the full development of the fetus and the placenta itself.

Най-основната или основна задача на самата плацента се счита за транспортиране на кислород директно към плода чрез потока на майчината кръв.
The most basic or primary task of the placenta itself is considered to be the transport of oxygen directly to the fetus through the flow of maternal blood.

Госпожо", казвам на моя пациент,"когато човек може да създаде същото съвършено нещо като самата плацента, той ще достигне кракът на Създателя".
Madam," I say to my patient,"when a person can create the same perfect thing as the placenta himself, he will reach the Creator's foot.".

Лекарят също така оценява дебелината на самата плацента, нейната привързаност към пъпната връв, размера(например, увеличаването на плацентата може да бъде индикатор за възпалителния процес).
The doctor also estimates the thickness of the placenta itself, its attachment to the umbilical cord, the size(for example, an increase in the placenta may be an indicator of the inflammatory process).

В допълнение към обичайната заплаха от спонтанен аборт в този случай, може би е заплахата от отделяне на самата плацента, което е наистина изключително опасно за майката.
In addition to the usual threat of miscarriage in this case, it may well be the threat of detachment of the placenta itself, which is truly extremely dangerous for the mother.

Освен това самата плацента е в състояние да получи всички необходими хранителни вещества, които са от голямо значение за нормалното и активно развитие и развитие. Също така чрез плацентата плодът се отървава от различни продукти на гниене след жизнената си дейност.
In addition, it is the placenta itself that is directly able to receive all the necessary nutrients, which are of great importance for its normal active growth and development.

Така например атаките на суха кашлица са много опасни при представянето и при ниско място на самата плацента в такива ситуации, сухата кашлица може да предизвика дори обилно кървене.
So, for example, attacks of dry cough are very dangerous in the presentation and with a low location of the placenta itself in such situations, a dry cough may well provoke even profuse bleeding.

Не по-малко опасно е повишаването на телесната температура и след 30-тата седмица на бременността, когато започват да се поставят всички най-основни органи и техните системи на бъдещото бебе(например самата плацента започва да расте).
No less dangerous is the rise in body temperature and after the 30th week of pregnancy, when all the most basic organs and their systems of the future baby begin to be laid(for example, the placenta itself starts to age).

Пето, това е фолиевата киселина- това вещество има, най-вече, че има основна част в образуването на самата плацента, както и на нервната тръба във вашия плод, в нормалната дясна хематогенеза.
Fifthly, it is folic acid- this substance takes, most that there is a basic part in the formation of the placenta itself, as well as the neural tube in your fetus, in the normal right hematogenesis.

Появата на така нареченото"студено" на устните по време на бременността не е истинска индикация за неговото прекъсване. Въпросът е, че по време на бременността, през самата плацента, кръвта на фетуса се влива в кръвта на плода, разбира се, налице са определени антитела срещу прост вирус на херпес симплекс, което наистина защитава бебето точно в утробата и също 3 или дори 5 месеца след раждането.
The thing is that during the pregnancy, through the placenta itself, fetal blood flows into the blood of the fetus, of course, certain antibodies to the simple herpes simplex virus are coming in, which really protect the baby right in the womb and also 3 or even 5 months after birth.

Например, такъв релаксация на гладките мускули на много артерии е от съществено значение за разширяване на кръвоносните съдове, както и за намаляване на налягането,- че е осигурена чрез увеличаване на активността на кръвния поток, и вече го на кислород и основни хранителни вещества към самия плацентата.
For example, such relaxation of the smooth muscles of many arteries is extremely necessary for the expansion of blood vessels and also for reducing blood pressure- this is how the increased active blood supply, and already with it oxygen and necessary nutrients to the placenta itself.

Така че сега има неотложна необходимост от повторно преработване и от изнасянето на продуктите от жизненоважна дейност и на плода, които също влизат в кръвта на самата жена през плацентата.
So now there is an urgent need to further reprocess and also to output the products of vital activity also of the fetus, which also enter the blood of the woman herself through the placenta.

Освен това може да бъде полихидрамнио, вероятно неправилно прикрепване на плацентата и дори различни усложнения след раждането в самата майка, както и реалната патология на пикочната система на бъдещата майка.
Moreover, it can be polyhydramnios, possibly an incorrect attachment of the placenta, and even various postpartum complications in the mother itself, as well as the real pathology of the urinary system of the future mother.

Моите майки са заклети вегани. Когато сам се родила не са чдяли дори плацента.
My moms are so Vegan, when I was born, they didn't even eat the placenta.

Бозайниците са прибрали тези животоподдържащи течности в самите тях и доставят хранителни вещества чрез плацента.
Mammals have taken those life-supporting fluids inside themselves and supplied nutrition through a placenta.

В крайна сметка, левотироксин се използва, както и по време на самата бременност- защото тя просто не преминават през плацентата и, разбира се, не да има отрицателно въздействие върху плода.
After all, Levothyroxine is also used during pregnancy itself, because it simply does not penetrate the placenta and, of course, does not have a negative effect on the fetus.

Някои жени избират да потребяват техните плаценти сами по себе си по различен начин след раждането, като смесването им плацента в ласкател или приготвяне на храна и да го изяде.
Some women choose to consume their placentas on their own in different ways after birth, such as blending their placenta up in a smoothie or cooking and eating it.

Например, от броя на амниотичната течност, дебелината на коремната стена, позицията на плацентата и самото дете и т.н.
For example, on the number of amniotic fluid, the thickness of the abdominal wall, the position of the placenta and the child itself, and so on.

Първите признаци на плацентата са поставени в самото начало на мандата, но този орган получава своята окончателна форма едва.
The first signs of the placenta are laid at the very beginning of the term, but this organ gets.

Първите признаци на плацентата са поставени в самото начало на мандата, но този орган получава своята окончателна форма едва на 16-та седмица.
The first signs of the placenta are laid at the very beginning of the term, but this organ gets its final form only by week 16.

Тези килограми са съставени от теглото на самото бебе, плацентата, амниотичната течност, млечните жлези(които се увеличават по време на бременността) и няколко килограма се депонират в корема и бедрата- това е т. нар стратегически резерв.
These pounds are made up of the weight of the baby itself, the placenta, amniotic fluid, mammary glands(which increase during pregnancy), and a few kilograms are deposited in the abdomen and hips- this is the so-called strategic reserve.

Но тук е опасността от такова състояние е, преди всичко, в това, че при такова ниско кръвно налягане, кръв циркулира до самия невероятно лош плацентата, а след доставката на плода на всички необходими хранителни вещества и, разбира се, кислород забавя драстично.
But the danger of such a condition lies, first of all, in the fact that at such a low blood pressure the blood improbably ill circulates to the placenta itself, and then the delivery to the fetus of all necessary nutrients and, of course, oxygen is rapidly slowed down.