Какво е " САМИЯ КРАЛ " на Английски - превод на Английски

• king himself

Примери за използване на Самия крал на Български и техните преводи на Английски

Аз чакам самия крал.
I await the King himself.

Самия крал още не е избран.
The king himself was not seen.

И ето, че му се наложило да посрещне самия крал.
And he was eager to meet the King himself.

Обичаше самия крал, а след това наследникът Ники.
She liked the king himself, and the then heir Nicky.

За това те имали разрешение от самия крал.
She had been promised to him by the king himself.

Всички, дори и Уолтър Скот и самия крал са били с полички.
And everyone, including Walter Scott and the King himself, wore kilts.

На сутринта пристигнала покана от самия крал.
He spurned an invitation from the King himself.

Дори това да означава свалянето на самия крал, а не само на злия му съветник?
Even if that means the overthrow of the King himself, not just his wicked council?

Възпрепятства нас и ще отговор на самия крал.
Impede us and you will answer to the King himself.

Църквата на Англия, оглавявана от самия крал, е националната религия в Англия в края на 1500-те и 1600-те.
The Church of England, headed by the king himself, was the national religion in England in the late 1500s and 1600s.

Капитанът е на път с нови заповеди от самия Крал.
The Captain is in transit with new orders from the King himself.

Много скоро те биват наети от самия крал на траките, който иска от тях да обучат по възможно най-добрия начин войниците му.
After a series of smaller tasks they are employed by the very king of the Thracians, who wants them to train in the best possible way his soldiers.

Много мило, но искам да го чуя от самия крал.
That is kind of you to say. I would like to hear it from the King himself.

Постепенно патримониалното наемане на земя се превърна в привилегия на военнослужещи, подчинени на самия крал.
Gradually, patrimonial land tenure became the privilege of servicemen subordinate to the king himself.

Има нещо зад престола по-велико от самия крал 1770 у.
There is something behind the throne greater than the king himself.

Имаме уникално оборудване и ще го презентираме на самия крал.
We have this remarkable teleconferencing equipment and we're presenting to the king himself.

След серия от по-дребни задачи те са наети от самия крал на траките, който иска от тях да обучат по възможно най-добрия начин войниците му.
After a series of smaller tasks they are employed by the very king of the Thracians, who wants them to train in the best possible way his soldiers.

Трябва да победите 13 пазители на краля както и самия крал.
You must defeat 13 guardians of the king and the king himself.

След това Краули ще гледа как сина му умира. След това и самия крал ще умре.
And then Crowley will watch his son die-- ditto-- and then the king himself.

Нападение над войниците на краля е като нападение срещу самия крал.
An assault on the King's soldiers is the same as an assault on the King himself.

Бесим го за стореното на униформата, на флага, на самия крал.
He is being hanged for what he did to the uniform, to the flag, to the king himself.

Трябва да победите 13 пазители на краля както и самия крал.
Fight in the death tournament against 13 best guardians of the king and the king himself.

Самият крал ме повика в леглото с кралицата.
The king himself asked me into his bed with the queen.

Самият крал ще посети магазина ни в същия този ден.
The King himself is visiting our store this very day.

Казват, че самият крал иска да бъдем за назидание.
They say the King himself seeks to make an example of us.

Самият крал пада за принцесата.
The king himself falls for the princess.

Самият крал е съвсем наясно с положението си.
Mr King himself is well aware of the difficulties.

Дори самият крал не може.
Even the King himself couldn't get through.

Самият Крал.
The king himself.

Самият крал никога не е имал такова представление.
The king himself never had such a show.

Как да използвам "самия крал" в изречение

Какъв скандал! В присъствието на целия двор, в присъствието на самия крал да се осмели да прочете хубави стихове!