Примери за използване на Само така на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Само така, Бен!
И е добре, ако само така.
And it is good if only so.Само така, Гъс!
Здравейте, ние тук само така.
Само така, Буда!
All right, Buddha!
Хората също превеждат
Само така ще успеем.
Only so will we.Но само така тя няма да работи.
But just so it will not work.Само така всички ще.
Just so everyone.Само така, приятелю!
All right, buddy!Само така може да стане.
Only thus can become.Само така ще спася теб.
Just so I will save you.Само така ние ще живеем.
Only thus shall we live.Само така тя ще спре!
Само така. Аз съм Чарлз. Чарлз.
All right, I'm Charles.Само така, не се размеквай!
Attaboy. Don't go soft on me!Само така те намират покой.
Only thus can they find rest.Само така ще го спасиш.
It's the only way you will save him.Само така ще спасиш кабинета.
Only thus will save the office.Само така хващам Канал 12.
It's the only way to get Channel 12.Само така можем да ги убиваме.
It's the only way we can kill them.Само така мога да те спася.
It's the only way that I can save you.Само така бих могъл да те забравя.
Only so that I could forget you.Само така ще имаш добро кафе.
It's the only way to get good coffee.Само така могат да се скрият много неща.
Only so much could be hidden.Само така ще станете духовни хора.
Only thus will you become spiritual.Само така любовта може да израства.
It's the only way for love can grow.Само така ще спасим д-р Уотсън.
That is how we will rescue Dr. Watson!}.Само така ще може да учи резултатно.
Only thus will he teach with effect.Само така щеше да се насладиш на секса.
Only so you would enjoy your sex.
