Какво е " САМО ХИМИОТЕРАПИЯ " на Английски - превод на Английски

• chemotherapy alone

Примери за използване на Само химиотерапия на Български и техните преводи на Английски

Само химиотерапия(n=116).
Chemo only(n=116).

Не е само химиотерапията.
This isn't just chemo.

В четвърти стадий се провежда само химиотерапия.
Stage IV is treated with chemotherapy only.

От пациентите, лекувани с бевацизумаб, в сравнение с 0,5% от пациентите, получаващи само химиотерапия.
Fatal outcome was reported in 0.8% of patients receiving bevacizumab compared to 0.5% in patients receiving chemotherapy alone.

Съответните честоти при контролната група, получаваща само химиотерапия, са съответно 1, 1% спрямо 0, 8%.
The corresponding frequencies in the control group receiving chemotherapy alone were 1.1% vs. 0.8%, respectively.

Само химиотерапия или в комбинация с лъчева терапия обикновено се използва дори за болест в ранен стадий.
Chemotherapy alone or combined modality treatment with chemotherapy and radiation therapy is typically utilized even for early stage disease.

Стълбчетата представляват оцеляването от ерата, в която имаше само химиотерапия, оперативна намеса и радиация.
The bars represent survival time taken from the era in which there was only chemotherapy, or surgery, or radiation available.

След 8 години преживяемостта при профилактираните жени е 84% в сравнение със само 25% за тези, които са получили само химиотерапия.
After 8 years 84% of women treated with HIPEC are alive, compared with only 25% alive patients, treated only with standard chemotherapy.

Клиничните изпитвания са изследвали само химиотерапията или преди радиационната терапия, за да се намали увреждането на здравата мозъчна тъкан, което се случва при използване на лъчева терапия.
Clinical trials have tested the use of chemotherapy alone or before radiation therapy to reduce the damage to healthy brain.

Само химиотерапията не може да лекува метастазирал рак на дебелото черво, но може да удвои продължителността на живота и да позволи добро качество на живот по време на лечението.
Chemotherapy alone cannot cure metastatic colon cancer, but it can more than double life expectancy and allow for good quality of life during the time of treatment.

В сравнение с данни от предишни проучвания цифрата е 49% при пациентите, получаващи само химиотерапия, и 59% при пациентите, получаващи иматиниб и химиотерапия..
In comparison, using results of previous studies, the figure was 49% in patients who had received chemotherapy alone and 59% in patients who had received imatinib and chemotherapy..

Проучването сравнява ефекта от добавянето на Avastin към химиотерапия с употреба на паклитаксел и цисплатин или топотекан с резултатите при пациенти, на които е приложена само химиотерапия.
The study compared the effect of adding Avastin to chemotherapy using paclitaxel plus cisplatin or topotecan to results in patients given chemotherapy alone.

Клиничните изпитвания са изследвали само химиотерапията или преди радиационната терапия, за да се намали увреждането на здравата мозъчна тъкан, което се случва при използване на лъчева терапия.
Clinical trials have tested the use of chemotherapy alone or before radiation therapy to reduce the damage to healthy brain tissue that occurs with the use of radiation therapy.

Сред пациентите с див тип RAS mCRC, PFS, OS и ORR са подобрени при участниците, получаващи панитумумаб плюс химиотерапия(FOLFOX или FOLFIRI), в сравнение с тези, получаващи само химиотерапия.
Among patients with wild-type RAS mCRC, PFS, OS, and ORR were improved for subjects receiving panitumumab plus chemotherapy(FOLFOX or FOLFIRI) compared with those receiving chemotherapy alone.

При клинични изпитвания честотата на артериалните тромбоемболични реакции, включително мозъчно-съдови инциденти( МСИ), преходни исхемични пристъпи( ПИП) и инфаркт на миокарда( ИМ), е била по-висока при пациенти, получаващи Avastin в комбинация с химиотерапия, в сравнение с тези, които са получили само химиотерапия.
In clinical trials, the incidence of arterial thromboembolic reactions including cerebrovascular accidents(CVAs), transient ischaemic attacks(TIAs) and myocardial infarctions(MIs) was higher in patients receiving Avastin in combination with chemotherapy compared to those who received chemotherapy alone.

Не са наблюдавани различия в страничните ефекти между пациентите с RSP и LSP тумори и въпреки че пациентите, които са имали химиотерапия и SIRT, са имали повече странични ефекти от тези, които са имали само химиотерапия, те са“предвидими и управляеми”, каза ван Хазел.
There were no differences in side effects between patients with RSP and LSP tumours, and although patients who had both chemotherapy and SIRT did experience more side-effects than those who had chemotherapy alone, these were"predictable and manageable," said van Hazel.

Те разпределят произволно 559 пациенти с напреднал лимфом да получат химиотерапия плюс общо възлово облъчване(лъчева терапия в лимфните възли в гръдния кош, шията и корема) или само химиотерапия.
They randomly allocated 559 patients with advanced Hodgkin lymphoma to receive chemotherapy plus total nodal irradiation(radiation therapy to lymph nodes in the chest, neck and abdomen) or chemotherapy alone.

Не са наблюдавани различия в страничните ефекти между пациентите с RSP и LSP тумори и въпреки че пациентите, които са имали химиотерапия и SIRT, са имали повече странични ефекти от тези, които са имали само химиотерапия, те са“предвидими и управляеми”, каза ван Хазел.
There were no differences in side effects between patients with right-sided and left-sided primary tumors, and although patients who had both chemotherapy and SIRT did experience more side effects than those who had chemotherapy alone, these were“predictable and manageable,” said Dr. van Hazel.

В проучване при 399 пациенти с дифузен В-едроклетъчен лимфом пациентите, добавящи MabThera към химиотерапията, живеят средно 35 месеца без влошаване на заболяването или без необходимост от промяна на лечението в сравнение с 13 месеца при пациентите, които получават само химиотерапия.
In a study of 399 patients with diffuse large B-cell lymphoma, patients adding MabThera to chemotherapy lived for an average of 35 months without the disease getting worse or the need for a change in treatment, compared with 13 months in those receiving chemotherapy alone.

В 3 основни клинични изпитвания с адювантно приложение на трастузумаб, прилаган в комбинация с химиотерапия, честотата на сърдечна дисфункция степен 3/4(по-специално симптоматична застойна сърдечна недостатъчност) е подобна при пациенти, на които е прилагана само химиотерапия(т.е. не са получавали трастузумаб), и при болни, на които е прилаган трастузумаб последователно след таксан(0, 3- 0,4%).
In 3 pivotal clinical trials of adjuvant trastuzumab given in combination with chemotherapy, the incidence of grade 3/4 cardiac dysfunction(specifically symptomatic Congestive Heart Failure) was similar in patients who were administered chemotherapy alone(i.e. did not receive trastuzumab) and in patients who were administered trastuzumab sequentially after a taxane(0.3- 0.4%).

Разгледани са данните от 8 контролирани рандомизирани клинични проучвания при възрастни, при 780 пациенти се прилага дексразоксан плюс химиотерапия, а при 789 само химиотерапия.
Data from adults treated in 8 controlled randomised clinical studies have been reviewed, 780 patients received dexrazoxane plus chemotherapy and 789 received chemotherapy alone.

При клинични изпитвания честотата на артериалните тромбоемболични реакции, включително мозъчно-съдови инциденти( МСИ), преходни исхемични атаки( ПИА) и инфаркт на миокарда( ИМ), е по-висока при пациенти, получаващи бевацизумаб в комбинация с химиотерапия, в сравнение с тези, които са получават само химиотерапия.
In clinical trials, the incidence of arterial thromboembolic reactions including cerebrovascular accidents(CVAs), transient ischaemic attacks(TIAs) and myocardial infarctions(MIs) was higher in patients receiving bevacizumab in combination with chemotherapy compared to those who received chemotherapy alone.

При пациентите с рецидив след предходно лечение тези, които приемат MabThera, живеят 30, 6 месеца без влошаване на заболяването в сравнение с 20, 6 месеца при тези, които получават само химиотерапия.
In patients whose disease had come back after previous treatment, those receiving MabThera lived for 30.6 months without their disease getting worse, compared with 20.6 months in those receiving chemotherapy alone.

Артериален тромбоемболизъм( вж. точка 4. 8) При пет рандомизирани клинични изпитвания честотата на артериалните тромбоемболични събития, включително мозъчно- съдови инциденти( МСИ), преходни исхемични пристъпи( ПИП) и инфаркт на миокарда( ИМ), е била по- висока при пациенти, получаващи Avastin в комбинация с химиотерапия, в сравнение с тези, които са получили само химиотерапия.
Arterial Thromboembolism(see section 4.8) In five randomised clinical trials, the incidence of arterial thromboembolic events including cerebrovascular accidents(CVAs), transient ischaemic attacks(TIAs) and myocardial infarctions(MIs) was higher in patients receiving Avastin in combination with chemotherapy compared to those who received chemotherapy alone.

В проучване при фоликуларен лимфом, обхващащо 322 пациенти, пациентите, получаващи MabThera като допълнение към химиотерапия, живеят средно 25, 9 месеца без рецидив в сравнение с 6, 7 месеца при пациентите, получаващи само химиотерапия.
In a follicular lymphoma study involving 322 patients, patients receiving MabThera in addition to chemotherapy lived for an average of 25.9 months without the disease coming back, compared with 6.7 months in those receiving chemotherapy alone.

В проучване при 817 пациенти с ХЛЛ пациентите, които не са лекувани преди това, живеят средно 39, 8 месеца без влошаване на заболяването, ако приемат MabThera в допълнение към химиотерапия, в сравнение с 32, 2 месеца при пациентите, които получават само химиотерапия.
In a study of 817 patients with CLL, patients who had not been treated before lived for an average of 39.8 months without their disease getting worse when they received MabThera in addition to chemotherapy, compared with 32.2 months in patients receiving chemotherapy alone.

Aloxi трябва да се прилага само преди химиотерапия.
Aloxi should only be given before chemotherapy.

При възрастни капсулите се използват само при химиотерапия, предизвикваща умерено гадене и повръщане.
The capsules are only used in adults for chemotherapy that is a moderate trigger of nausea and vomiting in adults.

Бих казал, че Джак има добър шанс да реагира добре само на химиотерапия.
I would say Jack's got a better than even chance of responding well to chemotherapy alone.

Палоносетрон Hospira трябва да се прилага само преди химиотерапия и се отпуска по лекарско предписание.
Palonosetron Hospira should only be given before chemotherapy and can only be obtained with a prescription.

Как да използвам "само химиотерапия" в изречение

Когато става дума за рак на кожата Фармацевтиката предлага само химиотерапия хирургия. Най добрите снимки на. Повечето от новозаболелите в.