Какво е " СА ПОЛОЖЕНИ " на Английски - превод на Английски

• were laid
• were made
• were set
• are placed
• are laid
• was laid
• are made
• is made
• is laid
• was made

Примери за използване на Са положени на Български и техните преводи на Английски

Но основите са положени рано.
The foundations are laid early on.

Основите са положени на друго място.
The foundations are laid elsewhere.

Хранителните навици са положени в детството.
Eating habits are laid in childhood.

На домина са положени в един и същ дизайн.
The dominos are laid in the same design.

Основите на марката“KLASS” са положени в Италия.
The basis of“Klass” is laid in Italy.

Много от тях са положени дори до 3 години.
Many of them are laid even up to 3 years.

Основите на агeнцията са положени пpeз 2007г.
The foundations of the aggression were laid in 2007.

Някои от тях са положени като настилка на двора.
Several of these were made to line a garden path.

През последните години са положени много усилия за.
Considerable efforts have been made in recent years to.

През 1930 г. са положени основите на новия храм.
In 1960 the foundations of this new building were laid.

Той също така идентифицира местата, където са положени яйца.
He also identified the places where the eggs were laid.

Понякога яйцата са положени в гнездата на други птици.
The eggs are laid in the nests of other birds.

И основите на правилното образование са положени в детството.
And the foundations of proper education are laid in childhood.

Такива ролки са положени на тенис кортове и футболни игрища.
Such rolls are laid on tennis courts and football fields.

Основите на двореца са положени от Уилям Завоевателя.
The establishment stone was laid in the rule of William the Conqueror.

Телата често са положени на публичен изглед в църкви и светилища.
The bodies often lie in public view in churches and shrines.

Голяма част от основите ѝ са положени през елинистическата епоха.
A lot of its foundations were laid in the Hellenistic era.

На 19 август са положени основите на новата сграда.
On November 1st, 2002, the foundation of the new building was laid.

Основите на самия замък обаче са положени някъде през 12 век.
The foundations of this castle were set somewhere in the 12th century.

На морския участък вече са положени над 760 километра тръби по двете линии.
Over 760 km were laid in total for both lines.

Основите на Групата Şişecam Химикали са положени през 1969 г.
The foundations of the Chemicals Group was laid with Soda Sanayii A.Ş.

В двора на къщата са положени мощите на бележитата българка.
In the house yard are placed relics of the prominent Bulgarian.

На Спасовден(40 дни след Великден) 2003 г. са положени основите.
Spas(40 days after Easter) 2003 the foundation of the building was laid.

Когато шестте сърца са положени, портата на Яростта е разбита…".
When the six hearts are laid, the Gate of Rage is broken…".

През първия триместър всички системи и органи на бебето са положени.
In the first trimester, all systems and organs of the baby are laid.

По-голямата част от покойниците са положени в добре оформени с каменни плочи камери.
Most of the deceased were laid in stone plated chambers.

През нощта на гилотината основите за нов спектакъл са положени.
During the night of the guillotine the foundations for a new spectacle are laid.

Останките на Ататюрк са положени в крипта, намираща се под неговия паметник.
Anıtkabir's remains were laid in the crypt, beneath his monument.

Правилата и разбирането на нейната необходимост са положени от ранно детство.
The rules and understanding of its necessity are laid from early childhood.

Основите й са положени през 1895 г., но е завършена едва през 1907 г.
Its foundations were laid in 1895, but was completed only in 1907.

Как да използвам "са положени" в изречение

Подписите, положени в графа „Д" на лист 44 и графа „В" на същия лист не са положени от Добромир Ф., вероятно са положени от Д.К.

III, 430. Язък за барута. Разг. Употребява се, когато са положени напразни усилия за нещо.

България има своя дългогодишен опит в изграждането на кадастъра, основите са положени в далечната 1908…

В основата на повечето глаголически букви са положени три главни елемента:кръг, триъгълник и съединителна черта.

(2) Задължението на другите подписали лица се определя от закона на мястото, където са положени подписите.

С разкриването на Математическата гимназия са положени основите на едно елитно и перспективно училище в Благоевград.

Тази инструкция е валидна за всички дървени подове, които са положени и лакирани по нормативните правила.

В момента в гроба са положени останките на световно неизвестния Ричард Пончър, починал преди 23 години.

Първият театър “Люксембург”, в който са положени основите на професионалния театър в България, е построен в Пловдив.

В производствените помещения, санитарните и съблекалните са положени алуминиеви отоплителни тела на SCOLA радиаторна арматура HONEYWELL Германия.