Какво е " СА РЕАЛИЗИРАНИ " на Английски - превод на Английски

• are realized
• are implemented
• were made
• have been implemented
• are realised
• were carried out
• were completed
• have realized
• was generated
• was done
• were incurred
• are disposed

Примери за използване на Са реализирани на Български и техните преводи на Английски

Всички жилища са реализирани.
All the home installations are done.

Записите са реализирани в Силвия студио.
Recording was done at The Silo Studio.

Проекти на ЕКСБИТ® са реализирани в.
Projects of EXBIT® are realized in the following companies.

От приходите са реализирани извън САЩ.
Over 60% of revenue was generated outside of the U.S.

Голяма част от тези наши предложения са реализирани.
Many of these proposals have been implemented.

Тези механизми вече са реализирани в Норвегия.
These provisions have been implemented in Norway.

За съжаление, нито една от идеите не са реализирани.
Unfortunately, none of these ideas are realised.

Етапите на производство са реализирани в Холандия.
The production stages were realized in the Netherlands.

Но тези, които са Реализирани, знаят за мен много добре.
But those who are Realized know about me very well.

При това почти 2/3 от тях са реализирани в Щатите.
Some two-thirds of these were made in the United States.

Те са Реализирани души, родени в тази страна.
They are realised souls, they are born in this country.

Пропуски на fit-нагоре са реализирани от преграда табели.
The gaps of fit-up are realized by baffle plates.

Разкопките са реализирани през Археологическо лято- 2008.
The excavations were made in Archaeological Summer 2008.

Около 60% от продажбите на Transnorm са реализирани в Европа.
About 60% of Transnorm's annual sales are generated in Europe.

Сънищата са реализирани съвместно с промяна на интериора.
Dreams are realized together with alteration of the interior.

Квантовата механика ни казва, че всички възможности са реализирани.
Quantum mechanics tells us all possibilities are realized.

Тези аспекти са реализирани в преподаването и научните изследвания.
These aspects are implemented in teaching and research.

През отчетния период са реализирани следните кампании.
During this reporting period, the following activities were carried out.

Инициативите са реализирани съвместно със Студентски съвет.
All initiatives were realized in association with the Student's council.

Съответните ключови аспекти са реализирани в специални пакети от услуги.
The corresponding key aspects are realized in special service packages.

Тези средства са реализирани на основа на модерни съвременни технологии.
These funds are realized on the basis of modern technologies.

По-голямата част от тези проекти са реализирани с помощта на неправителствени организации.
Much of that assistance is implemented through NGOs.

Те са Реализирани души, родени в тази страна. Каква комбинация?!
They are realised souls, they are born in this country. What a combination!

Всичките му филми са реализирани в техниката живопис под камера.
All of his films are made with the technique of painting under camera.

Много от дизайнерските му концепции са реализирани в по-късния УАЗ"Патриот".
Many of its design concepts were realized in the later UAZ Patriot.

Повечето обекти са реализирани в близост до градовете Ямбол и Първомай.
Most of the objects are realized near the towns Yambol and Parvomay.

Второто и третото усилвателно стъпало са реализирани с двойния триод Е88СС.
The second and the third stages are realised with the dual triode E88CC.

Първите трансатлантическите телефонни предаванията са реализирани от кулата.
The first transatlantic telephone transmissions are realized from the tower.

Над 80% от сделките в България са реализирани от стратегически инвеститори.
Approximately 68% of the deals were carried out by strategic investors.

Продажбите са реализирани или загубен от това, което пише в своя онлайн магазин.
Sales are made or lost by what is written in your online store.

Как да използвам "са реализирани" в изречение

New Horizons Bulgaria. Пилотни проекти са реализирани с БТК и Мобилтел.

Aurora (2009) и Seven Seas (2011) са реализирани за EMI Blue Note Records.

На основата на Team@Work, като вертикални решения са реализирани два допълнителни софтуерни продукта:

Те са реализирани в секторите търговия и дистрибуция, производство, счетоводно-консултантски услуги, геодезия и...

а) в криптографското средство не са реализирани допълнителни функции, неописани в предоставената документация;

Всички горскостопански дейности в ПР „Сребърна” са реализирани от квалифицирани специалисти и обучен персонал.

Методите IsLetter(), IsDigit(), IsSeparator() и IsWhiteSpace() връ­щат са реализирани чрез вътрешно извикване на GetUnicodeCategory().

Описание: Самостоятелна изложба снимките за която са реализирани през 2010г. на остров Санторини, Гърция.

„Темите“ са реализирани като набор от файлове-шаблони, което влияе положително на скоростта и гъвкавостта;

Според касата и здравния министър от идентификатора не са реализирани икономии, системата често блокира