Какво е " СБЛЪСКВАТ " на Английски - превод на Английски

• faced
• confronted
• encounter
• experiencing
• clash
• dealing
• met
• collide
• facing
• face
• confronting
• encountered
• confront
• clashing
• encountering
• experienced
• experience
• faces
• clashed
• meet
• meeting
• colliding

Примери за използване на Сблъскват на Български и техните преводи на Английски

Те се сблъскват.
They clash.

Те се сблъскват с трудностите заедно.
They face problems together.

Двамата се сблъскват с….
Both are faced with….

Особените проблеми, с които се сблъскват.
Particular issues they face.

С които се сблъскват родителите.
Which the parents have to face.

Аз се сблъскват с това и дъщеря ми.
I am dealing with this also with my daughter.

Много възрастни се сблъскват с тази ситуация.
Many adults are faced with this situation.

Там се сблъскват с Игленото течение.
And there they meet the Agulhas current.

Мъжете често се сблъскват с такива явления.
Men are often confronted with this phenomenon.

Където се сблъскват социалните норми, село по село.
Where social norms are confronted, village by village.

Много родители се сблъскват с този проблем.
Many parents have been faced with this problem.

Запушване сблъскват, когато снижаването на ръката.
Obstruction confronted when bringing down the arm.

Всички родители се сблъскват с този проблем.
All parents are confronted with this question.

Тези идеи се сблъскват със значителна съпротива.
These ideas have been met with significant resistance.

Бъде гаден войн, както ви се сблъскват с враговете си.
Be a nasty warrior as you clash with your enemies.

Именно тук се сблъскват миналото и настоящето.
This is where past and present meet.

Никой не знае какви са проблемите, с които се сблъскват.
No one knows what challenges they may be dealing with.

Грациите ни се сблъскват с проблеми в Минск.
Notable names experience problems in Minsk.

Жените се сблъскват с това заболяване по-често от мъжете.
Women are faced with this disease more often than men.

В този момент се сблъскват животът и смъртта.
This is the moment where life and death meet.

Знаете кои цветове вървят добре и кои цветове се сблъскват.
What colors go well together, and what colors will clash.

Всеки ден се сблъскват с безкрайни трудности.
Every day we are confronted with endless problems.

Той произтича от това, че клиентите се сблъскват с нещо непознато.
That's because customers are dealing with an unknown.

Повечето потребители се сблъскват с най-многоистинска измама.
Most users are faced with the mosta real fraud.

Аз самият се сблъскват с този проблем по време на бременност.
I myself faced with this problem during pregnancy.

Тези критици обаче се сблъскват с редица проблеми.
These critics, however, are confronted with a number of problems.

В последствие се сблъскват с редица проблеми, които идват от там.
They are dealing with various problems from there.

Ще си житейски стремежи и личности щракнете или сблъскват?
Will their life aspirations and personalities click or clash?

По принцип всички те се сблъскват с едни и същи предизвикателства.
They all are faced with the same challenges.

Районирането е другият проблем, с който се сблъскват родителите.
Bullying is another issue that parents are confronted with.

Как да използвам "сблъскват" в изречение

Community Calendar. Бевърли хилс лекарите се сблъскват с крем.

Vincent и Ghost се сблъскват в категорията “най-добра рок песен”.

Depantenol бръчки крем с пептиди се сблъскват мнения по лицето.

Yesterday at 13 41. Днес в Европа се сблъскват два противоположни.

Bb6 $18) {Опасностите, с които се сблъскват черните при алтернативите.} 26.

Cx Витекс се сблъскват ayherb крем за лице за зимата мнения крем.

Pl овлажнител за Хората се сблъскват с крем за ръце лице Dolce.

Международен доклад: Трансполовите се сблъскват със свирепа дискриминация в сферата на здравеопазването

Тоест: договорът изначално предполага семейството като територия, където се сблъскват различни интереси.