Какво е " CLASHING " на Български - превод на Български

• сблъсък
• сблъскващи се
• сблъсъка
• сблъсъци
• се сблъскват
• сблъсквайки се
• сблъсъкът
• сблъскването
• влезе в стълкновение
• да се сблъскат

Примери за използване на Clashing на Английски и техните преводи на Български

Armies clashing.
Сблъсък на армии.

The clashing of two worlds.
Сблъскването на два свята.

Cheering and sword clashing.
Аплодисменти и меч сблъсък.

Clashing of mental sheaths.
Сблъсък на психични обвивки.

This has resulted in ethnic clashing.
Това водело до етнически сблъсъци.

It's called"Power Clashing" and I do it because I can.
Нарича се"конфликт на властта" и го правя, защото мога.

For coming together, not clashing;
За среща, а не за сблъсък;

It's a clashing of different football philosophies.
Така че сблъсъкът ще бъде и на различни футболни философии.

But, now that both are clashing, what will he choose?
Но сега, когато двете неща се сблъскват, кое от тях ще избере?

Clashing values will ultimately kill this connection.
Сблъсъкът на ценности в крайна сметка ще убие тази връзка.

Simply a natural phenomenon of atmospheric fronts clashing.
Просто една природна стихия, сблъсък на атмосферни фронтове.

Or clashing with other kids over not playing by the rules.
Или сблъсък с други деца, които не играят по правилата.

Of course, there are still clashing sectoral interests.
Разбира се, остават сблъскващите се интереси на различните сектори.

Rather than a family reunion, it's two different worldviews clashing.
Това е повече от семейна среща, това е сблъсък на две различни визии за света.

I think what I'm responding to is the clashing juxtaposition of color.
Това, което най-много ми въздейства е сблъсъкът на цветовете.

And clashing air fronts that act to propel moist air upward.
И сблъскващи се въздушни фронтове, които действат, за да задвижат влажния въздух нагоре.

Your footwear should complement your dress instead of clashing with it.
Обувки Ви трябва да допълнят вашата рокля вместо сблъсква с него.

Demonstrators are clashing with police in several cities now.
Протестиращите вече влязоха в сблъсъци с полицията в няколко града.

Secondly, Then put machine in the plywood case for safety and clashing.
Второ, След това поставете машина в кутията за шперплат за безопасност и сблъсък.

These are“hot wars” involving the clashing of troops and weapons.
Това са„горещи войни“- продължава авторът,-„които включват сблъсък на войски и оръжия.

There are very few places worldwide where people can stand right between two clashing seas.
Малко са местата по света, където можете да се намирате между две сблъскващи се морета.

The intriguing saga of clashing cultures and dirty dealings in a Texas border town.
Интригуваща сага за сблъсъка на различни култури и тъмните сделки в малък тексаски град.

It is unclear why the two tectonic plates are currently clashing so violently.
Не е ясно защо двете тектонични плочи се сблъскват в момента толкова силно.

Personal conflicts comes from clashing personalities and values while professional conflicts are work related.
Конфликт идва от сблъсъка личности и ценности, докато професионални конфликти са свързани с тях работа.

The two most powerful allies militarily within NATO are clashing diplomatically.
Двамата най-мощни военни съюзници в НАТО се сблъскват на дипломатическата сцена.

After clashing with a powerful Guildmaster and his ruthless Bloodwitch bodyguard, the friends are forced to flee their home.
След сблъсък с гилдмайстора и жестокия му телохранител кръвовещ, приятелките са принудени да бягат, за да запазят живота си.

The extreme turmoil caused by the cold and warm air clashing is what drives a storm.
Изключителния шум причинен от сблъсъка на студен и топъл въздух е това, което води до буря.

It's important to make sure that all the colours in the room complement each other, to avoid an unsightly clashing.
Важно е да се уверите, че всички цветове в пространството ще се допълват взаимно, за да избегнете грозен сблъсък на стилове.

After clashing with their new surroundings, Will and Tom set off on a harrowing journey back to their wild homeland.”.
След като се сблъскват с новата обстановка, Уил и Том решават да избягат и тръгват на едно ужасно пътуване обратно към дома си в дивата природа.

In addition, the use of colour suggests a… haphazard melange of clashing styles.
В допълнение на това, използването на цветовете предполага… случайна смесица от конфликтни стилове.