Какво е " СВЕЩЕНИЦИТЕ СЕ " на Английски - превод на Английски

• priests were
• priests are
• priests became

Примери за използване на Свещениците се на Български и техните преводи на Английски

Свещениците се грижат за това“.
The priests are behind it.".

И дори по-голяма група от свещениците се подчиняваха на вярата.
And a large crowd of the priests were obeying the faith.

Свещениците се подчиняваха на вярата.”.
Priests were obedient to the faith.”.

И голямо множество от свещениците се подчиняваха на вярата.
A great multitude also of the priests were obedient to the faith.

Свещениците се чувстват застрашени и търсят начин да убият Исус.
Chief priests are looking for a way to kill Jesus.

И дори по-голяма група от свещениците се подчиняваха на вярата.
Also a great company of the priests were obedient to the faith.

Свещениците се обучават в резиденциите в Дамаск.
Today its priests are trained at its headquarters just outside Damascus.

И дори по-голяма група от свещениците се подчиняваха на вярата.
And even a large group of the priests were obedient to the faith.

По-късно свещениците се очаква да са намерят Атис, но гроба е празен.
Later the priests are supposed to have found Attis' grave empty.

И дори по-голяма група от свещениците се подчиняваха на вярата.
Even a large group of priests were becoming obedient to the faith.

Даже доста от свещениците се убедиха в истинския характер на Исус.
Many even of the priests were convicted of the true character of Jesus.

Свещениците се сменят всяка година, както и останалите хора на станцията.
Priests are rotated every year, like other people at the station.

Скоро„голямо множество от свещениците се подчиняваха на вярата“(Деяния 6:7).
A large number of priests became obedient to the faith(6:7).

Светиите, свещениците се занимават с грешниците, за да ги обърнат към Господа.
The saints, the priests are occupied with the sinners, so as to turn them to the Lord.

Скоро„голямо множество от свещениците се подчиняваха на вярата“(Деяния 6:7).
And a great many of the priests became obedient to the faith(6:7).

Само свещениците се разрешава и заслужава да предприемат това действие и трансформация.
Only priests are authorized and worthy to undertake this action and transformation.

Скоро„голямо множество от свещениците се подчиняваха на вярата“(Деяния 6:7).
A great many of the priests were becoming obedient to the faith"(Acts 6:7).

Сега свещениците се опълчили против нас и мислят, че ще им отговорим със същата мярка.
The priests are opposing us now- they think that we will answer them with the same measure.

Скоро„голямо множество от свещениците се подчиняваха на вярата“(Деяния 6:7).
Within a short time“a great company of the priests were obedient to the faith”(Acts 6:7).

Обикновено свещениците се възприемат като символ на утеха и опрощение, но техният образ предизвиква у някои хора брутална агресия.
Generally priests are figures of comfort and forgiveness, but for some people they may represent a symbol that triggers brutal aggression.

Скоро„голямо множество от свещениците се подчиняваха на вярата“(Деяния 6:7).
We know that later“a great many of the priests were becoming obedient to the faith,”(Acts 6:7).

Че иудеите и свещениците се съгласили да им бъде Симон началник и първосвещеник завинаги- докато се издигне верният Пророк;
The Judeans and the priests were pleased that Simon would be their leader and high priest forever, until a faithful prophet would arise….

Дори в ранните Средни векове на свещениците се разрешавало да се женят и да имат деца.
And in the early part of the Middle Ages, priests were actually allowed to marry and have children.

Че иудеите и свещениците се съгласили да им бъде Симон началник и първосвещеник завинаги- докато се издигне верният Пророк;
Also that the Jews and priests were well pleased that Simon should be their governor and high priest forever, until there should arise a faithful prophet;

И Божието учение растеше, и числото на учениците в Ерусалим се умножаваше твърде много; и голямо множество от свещениците се подчиняваха на вярата.
The word of God increased and the number of the disciples multiplied in Jerusalem exceedingly. A great company of the priests were obedient to the faith.

След Литургията епископите и свещениците се присъединиха към приятелите ни Мюсюлмани, Будисти и Индуси за снимка.
After the Mass the bishops and priests were joined by our Moslem, Buddhist and Hindu friends for a photograph.

Дълго време свещениците се опитваха да идентифицират редовността на височината на разливане, за да могат да предскажат засушаването и наводненията, събирането на данни се извършваше в много храмове, например в храма в Карнак имаше специална стена, където имаше твърде много записи около височината на водата.
For a long time, the priests were working to identify the regularities of the spill height in order to be able to predict droughts and floods, data collection was conducted in many temples, for example, in the Karnak temple there was a special wall, where too records were kept about the water's height.

Двама свещеници се хванали на бас пред стаята му, когато умирал.
And two priests were betting outside of his room when he was dying.

Колко свещеници се молят за.
How many priests are praying for.

Но тези свещеници се провалили.
But those priests were flawed.

Как да използвам "свещениците се" в изречение

75. Свещениците се съгласиха Словото да прозвучи в центъра на храма, под неговия купол, но не пред олтара.

Преди няколко дни подозрителните мъже влезли в манастира, очевидно за да огледат обстановката. Още тогава свещениците се усъмнили в тях.

След Кръста продължаваме към Умивалника, който е мястото на освещението. Тук свещениците се измивали и очиствали, преди да влязат в Скинията.

В римската църква само свещениците се причастяват и с Кръвта Христова, докато Сам Господ, предузнавайки техните отклонения, заповядва: "пийте от нея всички ..." (Мат. 26:27).

18 Между потомците на свещениците се намериха такива, които бяха взели за жени чужденки: от синовете на Исуса Иоседековият син и братята му, Маасия, Елиезер, Ярив и Годолия.