Какво е " СВОИТЕ ИКОНОМИКИ " на Английски - превод на Английски

• their economies

Примери за използване на Своите икономики на Български и техните преводи на Английски

Този стрес кара правителствата да пускат негативни прогнози за своите икономики.
This stress causes governments to run negative forecasts for their economies.

Загрижени да заздравят единството на своите икономики и да осигурят.
ANXIOUS to strengthen the unity of their economies and to ensure their harmonious.

Призовава държавите от Северна Африка и Близкия изток да диверсифицират своите икономики и внос;
Calls on the MENA countries to diversify their economies and imports;

Те преобразиха своите икономики, съдебни системи, публични администрации и апарати за сигурност.
They have transformed their economies, judiciary, public administration and security apparatus.

Европа е в състояние да действа в кризисни ситуации и да адаптира своите икономики и общества.
Europe is able to act in times of crisis and to adapt its economies and societies.

Развиващите се страни диверсифицираха своите икономики чрез търговски ограничения и индустриални политики.
Developing nations diversified their economies through trade restrictions and industrial policies.

Държавите от Европа все повече задлъжняват, за да задвижат отново своите икономики.
The countries of Europe are getting themselves ever deeper into debt in order to restart their economies.

Държави като Япония и Южна Корея развиха своите икономики докато в същото време запазиха своите специфични култури.
Countries like Japan and South Korea grew their economies while maintaining distinct cultures.

Една игра, това е пристрастяване някои хора, които прекарват дните си и своите икономики по-горе.
A game that's addictive some people who spend their days and their economies above.

Двете страни ще задълбочат интеграцията на своите икономики с цел германско-френска икономическа област с общи правила".
Both states will deepen the integration of their economies towards a German-French economic area with common rules.”.

Те търсят как като общност могат да предприемат стъпки точно сега, за да локализират своите икономики.
They are looking at how they as communities can take steps right now to localize their economies.

Необходимо е също да бъде възможно тези страни да разнообразяват своите икономики, за да не са зависими от внос.
It must also be possible for these countries to diversify their economies so that they are not dependent on imports.

Държавите-членки ще предприемат всички необходими мерки за увеличаване на потенциала за растеж на своите икономики.
The Member States will take all necessary measures to raise the growth potential of their economies.

Че„Централните банки все още смятат, че печатайки пари, могат да подкрепят своите икономики и да опазят финансовата система“.
Central banks still believe that by printing money they can kick-start their economies and save the financial system.”.

Ето защо държавите от ЕС трябва да се възползват от настоящата положителна динамика, за да укрепят допълнително основите на своите икономики.
That is why EU countries should use this momentum to further strengthen the foundations of their economies.

САЩ, Великобритания, Германия и други построиха своите икономики, като горяха изкопаеми горива без да се замислят за последствията.
The US, the UK, Germany, and others built their economies burning fossil fuels without thinking about the consequences.

Но след 1945 г. различните правителства на Севера и на Юга избират твърде различни начини за организиране на своите икономики.
But after 1945 the different governments in the north and the south adopted very different ways of organizing their economies.

Страните трябва да отворят своите икономики само дотолкова, доколкото това не разстройва вътрешните социални и политически отношения.
Countries were to open up their economies only to the extent that this did not upset domestic social and political bargains.

Въз основа на плана западно-европейските държави получават финансова помощ 13 млрд.$ чрез която възстановяват своите икономики.
Through this plan, sixteen Western European nations received almost $13 billion in aid, helping them to restart their economies.

Другите азиатски държави от югоизточния регион уверено интегрират своите икономики в една по-голяма мрежа от търговски и инвестиционни съюзи.
Other Southeast Asian states are steadily integrating their economies into a large web through trade and investment treaties.

Страните от АКТБ напълно суверенно определят принципите на развитие, стратегиите и моделите на своите икономики и общества.
The ACP States shall determine the development principles, strategies and models of their economies and societies in all sovereignty.

Другите азиатски държави от югоизточния регион уверено интегрират своите икономики в една по-голяма мрежа от търговски и инвестиционни съюзи.
The states of South-east Asia are gradually integrating their economies into a large web through trade and investment treaties.

Богатите страни се съгласиха да увеличат помощите със$ 100 млрд годишно до 2020 г., за да се помогне на бедните страни да трансформират своите икономики.
Rich countries agreed to raise US$100 b a year by 2020 to help poor countries transform their economies.

Тези страни трябва да използват спечеленото време, за да направят своите икономики отново конкурентоспособни и да възстановят доверието на инвеститорите.
The countries need to use this time to make their economies competitive again in order to regain investor confidence.

Ние подобрихме начина, по-който правителствата работят заедно за връщане към стабилни публични финанси и модернизиране на своите икономики.
We have improved the way governments work together, how they return to sound public finances and modernise their economies.

Двете страни ще задълбочат интеграцията на своите икономики с цел германско-френска икономическа област с общи правила", се казва в документа.
Both states will deepen the integration of their economies towards a German-French economic area with common rules,” the document added.

Кризата принуждава правителствата да сложат в ред публичните финанси и да подобрят динамиката и ефективността на своите икономики.
Order has been restored… The crisis has forced the state to fix its public finances and improve the dynamism and efficiency of their economies.

Повечето европейски страни, особено от периферията на еврозоната, налагат строги икономии на своите икономики, за да намалят дефицитите си.
Most European countries, particularly those on the euro zone's periphery, are imposing austerity on their economies to get their deficits down.

Потенциалните загуби на работни места вследствие на автоматизацията и променящата се демографска ситуация изискват от отделните страни да реформират структурата на своите икономики.
Potential job losses from automation and shifting demographics require countries to reform the structure of their economies.

За да модернизираме своите икономики и за да подобрим живота на стотици милиони бедни в Азия, ние използваме все повече енергия, добита от планетата Земя.
To modernise our economies and improve the lives of hundreds of millions of the poor in Asia, we are using increasingly more energy extracted from planet Earth.

Как да използвам "своите икономики" в изречение

Великите сили чрез външната си политика, чрез армиите си се стремят да направят света сигурен за своите икономики и да го държат отворен за културните си атаки.