Примери за използване на Своите ползи на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Но това всъщност има своите ползи.
But it actually has its merits.
Защото да съм страничното парче на Луцифер. Има своите ползи.
Cause being Lucifer's side piece has its perks.
Малката раздяла има своите ползи.
A small separation has its benefits.
Маркетингът на външните изпълнители определено има своите ползи.
Outsourced marketing definitely has its perks.
Всяко упражнение носи своите ползи.
Each exercise has its own benefits.
Всеки СПА център има своите ползи и различни ефекти върху тялото ви.
Every scrub has its own benefits and different effects on your skin.
Морковите са всеизвестни със своите ползи.
Custard apples are known for its benefits.
Той е идеалното растение заради своите ползи и лечебни свойства.
It is an ideal plant for its benefits and medicinal properties.
И черният, изеленият чай имат своите ползи.
Both thyme andgreen tea has its benefits.
Но ако искате да извлечете максимума от своите ползи, допълни с него всеки ден.
But if you want to get the most from its benefits, supplement with it daily.
И черният, и зеленият чай имат своите ползи.
Black and white tea also have their benefits.
Негативните последици от наличието на силно изразен характер са спорни, носъс сигурност има своите ползи.
The negative consequences of having a strong personality are debatable, butit certainly has its benefits.
И черният, изеленият чай имат своите ползи.
Both green tea andblack tea have their benefits.
Проучванията дори показват, че билката има своите ползи за жени, които са подложени на лечение на рак на гърдата.
Studies are even showing the herb has its benefits for women who are undergoing treatment for breast cancer.
Някои бежанци се страхуват да загубят своите ползи.
Some refugees are afraid to lose their benefits.
Безплатни сравни смартфони и разбират своите ползи, без технически жаргон.
Free compare smartphones& understand their benefits without technical jargon.
Дава ви практическо умение,което безспорно има своите ползи.
You take a utilitarian approach,which certainly has its merits.
Разтворимите фибри има своите ползи, които включват понижаване на риска от висок холестерол и сърдечни заболявания.
Soluble fiber has its own benefits, which includes lowering one's risk of high cholesterol and heart disease.
Всеки, който работи от вкъщи, ще ви каже, че този начин на работа има своите ползи, но и предизвикателства.
Anyone who works from home will tell you that it has its benefits, yet also challenges.
Въпреки че работата по нашите слабости има своите ползи, по-важно е да се съсредоточим върху нашите силни страни.
Albeit, working on our weaknesses does have its benefits, it is more important to focus on banking on our strengths.
Въпреки че ефедрин бе определено е ефективен продукт,опасните странични ефекти компенсира своите ползи за здравето.
While ephedra is definitely an effective product,dangerous side effects outweigh its benefits for health.
Че консумацията на алкохолни напитки в умерени количества има своите ползи, особено ако говорим за бира и вино.
Consuming these beverages in moderation, however, does have its benefits, especially when it comes to beer and wine.
Въпреки, че този начин на живот има своите ползи много от нас не се търси в тази посока, ние просто искате да отслабнете.
While this lifestyle has its advantages, many of us did not look in that direction, we just want to lose weight.
Правителственият контрол върху виртуалния валутен пазар(всички останали са нелегални, включително Bitcoin)има своите ползи.
The government's control of the virtual currency market(all others are illegal, including Bitcoin)has its advantages.
Това ще позволи на маската наистина да достави своите ползи, без мъртвите или умиращи клетки на кожата да попречат на това.
This will allow the mask to really deliver its benefits without any interference from dead or dying skin cells.
Веганските диети имат своите ползи, особено в поддържането на повечето хронични заболявания, които засягат хората(1).
Vegan diets have their benefits, especially in keeping at bay most of the chronic diseases that affect human beings(1).
Чували сте за йога преди, ное възможно да не съм го пробвал преди да се разбере напълно своите ползи за цялостното ви здраве.
You have heard of yoga before, butit is possible you have not tried it before to fully understand its benefits on your overall health.
Поради своите ползи, Световната здравна организация(СЗО) е идентифицирана като едно от най-важните лекарства, необходими в здравната система.
Due to its benefits, it is identified by the World Health Organization(WHO) as one of the most essential medicines needed in a health system.
Защото нека си го кажем: Запознаването на всяка възраст е нещо катоболка в задника- и над 50-годишният в света на запознанства може да има своите ползи.
Because let's face it: Dating at any age is kind of a pain in the ass andbeing over 60 in the dating world could actually have its perks.
Всяка една диета има своите ползи и недостатъци, така че няма една единствена перфектна диета, която да носи бързи резултати на абсолютно всеки човек.
Each diet has its own benefits and disadvantages, so there is not one single perfect diet that brings fast results to absolutely everyone.
Резултати: 41, Време: 0.0926

Как да използвам "своите ползи" в изречение

Студените душове подобряват кръвообращението. Не са толкова отпускащи колкото горещите, но имат своите ползи за здравето.
Засилената мъжка мъжественост и производството на хормони е добре известно със своите ползи в залата и извън нея.
Доказано е влиянието на мелатонина върху понижаването на телесната температура, което има също своите ползи за улесненото заспиване.
Наред с целия набор от емоционален заряд, който носи, шоколадът е известен и със своите ползи за здравето на човека.
Oolong буквално означава Черен Дракон чай, е китайски смес от чай, добре известен със своите ползи за здравето включително намаляване на.
Камъкът авантюрин е известен със своите ползи за човешкото здраве. Има противовъзпалителен ефект и подпомага премахването на брадавици, кожните обриви, екземи.
Метформин увеличава десетократно своите ползи при пациенти с инсулинова резистентност, включени в патологичния кръг на метаболитния синдром, когато медикаментът се приема преди пъ...
стевия като лечебно растение е била използвана в продължение на векове , но също така е проучен наскоро за своите ползи за здравето.
Зеленият/жълт боб има своите ползи - за сърцето, черния дроб, бъбреците. Освен тези е и диетичен продукт и влияят добре на храносмилателната система.
Крушите са известни със своите ползи за здравето ни още от древни времена. те са с ниско съдържание на мазнини и калории, ...

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски