Какво е " СВРЪХПОПУЛАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• overpopulation

Примери за използване на Свръхпопулация на Български и техните преводи на Английски

Свръхпопулация на бездомни кучета в турция.
STRAY OVERPOPULATION IN TURKEY.

В страната има свръхпопулация на мечки.
There is a huge overpopulation of bears.

Причината за това е свръхпопулация.
The reasons for this are multiple overpopulation.

В района има свръхпопулация на мечки.
There's a rather large bear population in the area.

По същия начин демокрацията не може да преживее свръхпопулацията.
Democracy can not survive overpopulation.

Танос знаеше, че свръхпопулацията е проблем.
Thanos thinks that overpopulation is a serious problem.

Свръхпопулация, глобално затопляне, суша, глад, тероризъм.
Overpopulation, global warming, drought, famine, terrorism.

По същия начин демокрацията не може да преживее свръхпопулацията.
The same way democracy cannot survive overpopulation.

Постоянно възниква голяма свръхпопулация от нежелани животни.
That constantly creates an overpopulation of unwanted animals.

По същия начин демокрацията не може да преживее свръхпопулацията.
And in an identical way, democracy cannot survive overpopulation.

Безстопанствената свръхпопулация е вторичен проблем, който не подлежи на самостоятелно решаване.
Overpopulation is a subordinate issue without separate solution.

Всяка жива клетка, която има повече от три живи съседни клетки, умира от свръхпопулация.
Any live cell with more than three live neighbors dies, as if by overpopulation.

Основната опорна точка е свръхпопулацията на Земята и проблемите, които произтичат от нея.
The central problem is the overpopulation of the Earth and the consequences it led to.

Освен сезонната им миграция, на всеки 30 години свръхпопулацията ускорява масовата миграция.
Apart from their seasonal migrations, every 30 years or so overpopulation starts a mass migration.

В случай на големи червеи от 1.5 см, диарията се появява само когато има свръхпопулация в червата.
In the case of large worms, from one inch onwards, diarrhea only manifests when there's overpopulation in the intestine.

Немалка вреда нанасят и други природни фактори, в това число периодичната свръхпопулация на морската звезда„трънен венец“, хранеща се с коралови полипи.
No less harm caused to natural and other factors, including periodic bursts populations starfish"crown of thorns", feeding on coral polyps.

Между четири и пет милиона кучета и котки биват умъртвявани всяка година в USA заради свръхпопулация.
Between five and eight million dogs and cats are killed in shelters each year due to an out-of-control animal population.

Последиците от замяната на кастрацията с евтаназия в условията на години поддържана свръхпопулация ще бъдат за сметка на здравето на всички българи.
The consequences from changing castration with euthanasia under the conditions of a long years kept overpopulation, will be at the expense of all Bulgarian's health.

Тя изтъкна, че светът се сблъсква с проблеми от различно естество- свръхпопулация, недостиг на ресурси, климатични промени- които до този момент са били непознати и единственият начин да се справим с тези предизвикателства е да променим начина си на мислене.
She said that there are plenty of issues such as overpopulation, lack of resources and climate change that we have never faced before and the only way to cope with these challenges is to change our way of thinking.

Слабите и болни същества обикновено умират, така че намесата на хората може да доведе до свръхпопулация на по-преобладаващия вид.
Weaker and sick creatures would normally die, so the intervention of humans may lead to an overpopulation of more prevalent species.

Те са глобални и сериозни- климатичните промени, производството на храни, свръхпопулацията, децимацията на други видове, епидемиите, покачването на океаните.
These challenges are global and serious- climate change, food production, overpopulation, the decimation of other species, epidemic disease, acidification of the oceans.

Швеция се сдоби с лоша слава преди няколко години, когато използва трупове на зайци, които били заклани заради свръхпопулация, за да произвежда гориво.
Sweden created some unwanted headlines a few years ago when it used the carcasses of rabbits- being culled due to over-population- to make fuel.

Ако получите кораби и нямате достатъчно свободна популация във вашите хангари. Вие ще трябва да използвате менюто"Свръхпопулация" и да унищожите някои от корабите си, които вече сте построили докато не освободите достатъчно свободна популация за корабите, които сте получили като награда.
If you receive ships and you don't have enough free population for them you will have to use the Overpopulation menu to destroy some of the ships you have already constructed until you have enough free population for the ships you are given as a reward.

Микробиологът Франк Фенър(Frank Fenner), който участва в програмите по унищожаване на едрата шарка, през 2010 г. обяви, че"човечесвото вероятно ще бъде унищожено до 100 години, заради свръхпопулация, унищожаване на околната среда и промяна на климата".
Microbiologist Frank Fenner, whose work helped defeat smallpox, said in 2010“humans will probably be extinct within 100 years, because of overpopulation, environmental destruction, and climate change.”.

Прекомерната свръхпопулация в наши дни, е твърде отвъд капацитета на света, и не може да бъде посрещната за в бъдеще само с ограничаване на раждането чрез контрацепции, стерилизации и аборти, но в наши дни трябва да се решава чрез намаляване на бройките, които в момента живеят.
The present vast overpopulation, now far beyond the world carrying capacity, cannot be answered by future reductions in the birth rate due to contraception, sterilization, and abortion, but must be met in the present by the reduction of numbers presently existing.

Микробиологът Франк Фенър(Frank Fenner), който участва в програмите по унищожаване на едрата шарка, през 2010 г. обяви, че"човечесвото вероятно ще бъде унищожено до 100 години, заради свръхпопулация, унищожаване на околната среда и промяна на климата".
Eminent Australian scientist Professor Frank Fenner, who helped to wipe out smallpox, predicts humans will probably be extinct within 100 years, because of overpopulation, environmental destruction and climate change.".

Микробиологът Франк Фенър(Frank Fenner), който участва в програмите по унищожаване на едрата шарка, през 2010 г. обяви, че"човечесвото вероятно ще бъде унищожено до 100 години, заради свръхпопулация, унищожаване на околната среда и промяна на климата".
The late microbiologist Frank Fenner, for example, whose virological work helped eliminate smallpox, predicted in 2010that“humans will probably be extinct within 100 years, because of overpopulation, environmental destruction, and climate change.”.

Как да използвам "свръхпопулация" в изречение

Една програма за овладяване на свръхпопулация неминуемо трябва да включва стимулиране на кастрацията на домашните, особено дворните.

В България има свръхпопулация от бездомни кучета и котки. Споделяме 7 неща, които можеш да направиш, за да промениш това...

Осъзнавайки рисковете, които последват от свръхпопулация на животно-компаньон за хигиената, здравето и сигурността на човека и на други видове животни;

Стотици са сигналите на пострадали през последните седмици, а вчера отговорните институции потвърдиха официално, че има свръхпопулация на озверелите насекоми.

Разбира се, че не сме нормална цивилизация - ако бяхме нормална, нямаше да има такава свръхпопулация за последните 150 години. Това е чисто безумие.

Делфините са страшна напаст и винаги са били! Не стига, че са хищници, че нямат естествен враг в нашето море ами са и защитени! Имат свръхпопулация и изяждат де що има жива риба!