Какво е " СВЪРЖАТ " на Английски - превод на Английски

• connect
• contact
• link
• associate
• tie
• touch
• bind
• bond
• interconnect
• involved

Примери за използване на Свържат на Български и техните преводи на Английски

Те ще се свържат с теб.
They will contact you.

Свържат отново с хората.
Connect with people again.

Те ще се свържат с Вас.
They will contact you.

Свържат отново с хората.
Connect again with people.

Ако те свържат това с мен.
If they link that to me.

От офиса ще се свържат с вас.
My office will be in touch.

Те ще свържат страната.
They will tie the country together.

Хората ми ще се свържат с теб.
My people will contact you.

Свържат и да разговарят помежду си.
Connect and speak to each other.

Консултантите ще се свържат с Вас.
Consultants will contact you.

И ще ги свържат в едно завинаги.
And will bind them together forever.

Предполагам, че ще се свържат с теб.
My guess is, they will be in touch.

За да свържат с мен и много други.
There you can contact me and many others.

Ако в последствие се свържат с вас- добре.
If they contact you again, fine.

Сега наутралните кръгове ще се свържат.
Now the neural circuits will connect.

Адвокатите ми ще се свържат с твоите.
I will have my lawyers contact yours.

Да. Ще ни свържат с горския.
They're gonna send-- connect us with a park ranger.

В такъв случай те ще се свържат с Вас.
In this case, they would contact you.

Ще се свържат с групата в Авалиани.
He's gonna get in touch with Avaliani's unit.

И ако Ви харесат, ще се свържат с Вас.
If they like you, they will contact you.

Ще се свържат по-късно днес в 12:00.
They're gonna get in touch later today at 12:00.

И нашите чувства ще ни свържат с хората.
And our feelings will connect us with people.

По-късно ще се свържат отделните елементи.
Later, it will connect the individual elements.

Те ще свържат всички части на къщата заедно.
They will connect all parts of the house together.

Знаел е, че ще го свържат с оръжието.
He knew the ballistics would tie him to that gun.

Да, и стой далече от това, за да не го свържат със нас.
Yeah, and you stay away, so no-one can link it to us.

Ако американците свържат Такаров с момичетата… Мислиш.
If the americans link Takarov to the girls.

ARN свържат с компанията да получи коментар по доклада.
ARN contact the company to receive comment on the report.

Ще останем тук, докато се свържат със суверения пазач.
We will remain here until they contact the Sovereign Guard.

Просто казваш, че си бил купен, а хората сами ще свържат точките.
Just say you were bought and people will connect the dots on their own.