Какво е " СВЪРЗАНОТО " на Английски - превод на Английски

Глагол
Прилагателно
associated
сътрудник
съдружник
помощник
партньорски
съратник
сътрудничка
съучастник
асоцииране
асоцииран
свързват
related
се отнасят
са свързани с
свързват
засягат
касаят
във връзка с
се съотнасят
linked
връзка
линк
линка
звено
линкът
линкове
препратка
свързване
брънка
сочат
affiliated
филиал
партньорски
афилиейт
партньор
клон
сътрудник
съдружник
свързани
свързано лице
афилиатът
interconnected
свързване
свързват
са свързани помежду си
са взаимно свързани
интерконект
взаимосвързват
взаимосвързани
attached
прикачване
закрепване
прикрепете
прикачете
придават
отдават
се прикрепят
приложете
се прикрепват
закрепете
bound
обвързване
свързване
се свързват
вържи
обвързват
да се свърже
връзват
задължават
оковават
involved
включване
участие
въвличане
ангажиране
включват
включете
са свързани
участват
засягат
да ангажира
relevant
относими
значение
относима
отношение
съответните
подходящи
релевантни
свързани
приложими
актуални

Примери за използване на Свързаното на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Свързаното устройство.
Connected Device.
Гледайте свързаното видео.
Watch the related video.
Свързаното устройство.
The Connected Device.
Гледайте свързаното видео.
Look at the associated video.
Свързаното работно място.
Connected Workplace.
Някой знаем свързаното Към всичко това.
Someone we know connected to all of this.
Свързаното USB устройство е отстранено.
USB device is connected.
Разберете къде се съхранява свързаното видео.
Find out where a linked video is stored.
Свързаното устройство ще бъдат показани.
Connected device will be shown.
Обикновено на свързаното оборудване те са изброени.
Usually on the connected devices themselves.
Създаване на правила и разпоредби и свързаното с това проучване;
Rules and regulations development and associated research;
Подобрено прилагане на свързаното вторично законодателство.
Improved enforcement of related secondary law.
Но свързаното условие не трябва да се бърка с изискване.
But a related condition should not be confused with a requirement.
Какво представлява Girolan и свързаното с него име Apralan?
What is Girolan and its associated name Apralan?
Чикагското летище О'Хеър е наречено най-добре свързаното летище в САЩ.
Chicago O'Hare remains the US's most connected airport.
Договори между завода и свързаното национално дружество;
Contracts between the factory and the affiliated national company;
Натиснете бутона неколкократно, за да изберете свързаното устройство.
Press the button repeatedly to select the connected device.
Проучване на пазарите и свързаното с това информационно обслужване.
Market research and the connected information servicing.
На Вашите услуги Акумулаторът се зарежда бързо в свързаното зарядно устройство.
The battery refills quickly in the attached charger.
Едно щракване ще ви отведе до свързаното съдържание и информация.
One click gets you to the related contents and information.
Всяка фонема показва широка гама от вариации в свързаното реч.
Every phoneme displays a vast range of variation in connected speech.
Да бъде покрито бъдещото развитие на свързаното законодателство на Съюза;
Cover future developments of related Union legislation;
Преместено boottime50 и свързаното с него sysctl в compat модула.
Moved boottime50 and its associated sysctl into the compat module.
Какви са основанията за преразглеждане на Girolan и свързаното с него име Apralan?
Why was Girolan and its associated name Apralan reviewed?
Ако свързаното съдържание не е достъпно, се използва редактираното съдържание.
If the linked content is not accessible, the edited content is used.
Tempo е скоростта, с която изречения се произнася в свързаното реч.
Tempo is the speed with which sentences are pronounced in connected speech.
ZBX-12970 фиксирана обработка на сигнали, когато свързаното събитие е премахнато.
ZBX-12970 fixed processing of alerts when related event is removed.
Тук можете да видите свързаното съобщение, показано под PPPoE връзката.
Here, you can see the Connected message displayed under your PPPoE connection.
Поддържаща доза от 300 mg веднъж дневно, за лечение на свързаното бъбречно заболяване.
Maintenance dose for the treatment of associated kidney disease.
Свързаното ограничаване на тези срокове не се прилага, освен ако www. make.
Related limitation facilitation to these deadlines do not apply unless Fake-ID.
Резултати: 569, Време: 0.1259

Как да използвам "свързаното" в изречение

MHL порта служи и за зареждане на свързаното устройство.
Изпълнение на нормативните изисквания на свързаното с регистъра приложимо действащо законодателство;
Bhd. (Малайзия) и свързаното с него търговско дружество Tigges Fastener Trading Sdn.
Изберете свързаното устройство (слушалки или външни високоговорители), за да работите с тази функция.
Трежъри комитет – управлява свързаното с групата стратегическо финансиране и оперативните парични потоци.
Ще разгледаме отново свързаното с миграцията предизвикателство на заседанието на Европейския съвет през октомври.
Лошите метеорологични условия и свързаното с тях неритмичното ел. захранване на помпените станции, водо
• Можете да слушате музиката, изпълнявана на свързаното Bluetooth устройство направо от Blu-ray системата
Вътрешен байпас позволява на FlexPower механизмите да бъдат добавени без изключване на свързаното оборудване.
б) пропорционалния дял от границата на платежоспособност на свързано дружество-застраховател или на свързаното дружество-презастраховател.

Свързаното на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски