Какво е " СГАФИХ " на Английски - превод на Английски

• i messed up
• i screwed up

Примери за използване на Сгафих на Български и техните преводи на Английски

Сгафих.
I messed up.

Не, сгафих!
No, I screwed up.

Сгафих Ок?
I messed up, OK?

Да, сгафих.
Yeah. I messed up.

Сгафих, Рей!
I messed up, Ray!

Скъпа, сгафих.
Baby, I messed up.

Сгафих това лято.
I messed up this summer.

И аз сгафих.
And… And I messed up.

Виж, Джейн, сгафих.
Look, Jane, I screwed up.

Сгафих, нали?
I screwed up, didn't I?.

Знам, че сгафих.
I know I messed up.

Може би сгафих малко.
Maybe I messed up a little.

Знам, че сгафих.
I know I screwed up.

Аз сгафих и аз ще оправя нещата.
I messed up, and I will fix it.

Мисля че сгафих, шефе.
I think I screwed up, boss.

Хей, знам че сгафих.
Hey, I know that I messed up.

Сгафих и тя може да не ми прости.
I screwed up and she may never forgive me.

Но се наложи, защото сгафих.
But I had to because I messed up.

Аз вече сгафих като ме снимаха.
I already messed up by getting photographed.

Това което искаш да кажеш е, че сгафих?
So what are you trying to say, that I screwed up?

Знам, че сгафих много в миналото.
I know I messed up in the past, a lot.

Накарах всички да отидем там и сгафих.
I pushed everyone to go in there and I screwed up.

Сгафих, но имам план да оправя нещата.
I screwed up. But I have a plan to make things right.

Знам, че сгафих, но защо Клои се държи така?
I know I screwed up, but why is Chloe having a breakdown?

Знам, знам, прав си, сгафих.
I know, I know-- I know, you're right, I screwed up.

Толкова ли лошо сгафих, та дори няма да ме поканиш на танц?
So, have I messed up so bad that you won't even ask me to dance?

Не знам, чувствам се зле, защото сгафих.
I don't know, I feel really bad,'cause I messed up.

Сгафих на една мисия… и ме пратиха в това забутано местенце… за да ми дадат урок.
I screwed up on another mission… and they sent me to this little backwater… to teach me a lesson.

Преди три седмици ми даде възможността на живота ми и аз сгафих по начин, който не мога да обясня.
Three weeks ago you threw me the bone of a lifetime and I messed up in ways I can't even explain.

Сгафих и ако списанието не ме вземе обратно, никой в света на модата няма отново да ми се довери.
I screwed up, and if the magazine won't have me back, no one in the fashion world will trust me again.

Как да използвам "сгафих" в изречение

Преди ползвах на Гарние подобен ,но с ексфулиращи частици и беше супер,но този път сгафих с тази Нивеа.

„Противоречив” беше дума, която бях чувал много пъти, но никога не бях употребявал – до онази вечер. И сгафих с ударенията. Противоречиви.

При мен всичко се получи идеално с изключени на последното, но аз ще ви обясня защо сгафих и вие няма да имате този проблем :)

А и може да се намерят в магазините за диабетици, само дето аз веднъж купих, но нещо сгафих с приготвянето има и крайният резултата беше нещо като туршия от соеви кълнове

Тъй като аз сгафих се ошашках и не успях да снимам метода, но потърсих полезно за вас клипче в тубата и мисля, че това ще ви свърши работа за шарката - тук.

Измина около половин година от регистрацията ми и реших да си полълня профила. Та сгафих с пола ;) и нямам опция за редакция вече. Може ли да се направи нещо по въпроса :-\