Какво е " СЕКЮРИТИЗАЦИЯТА " на Английски - превод на Английски

• securitisation
• securitization

Примери за използване на Секюритизацията на Български и техните преводи на Английски

Епохата на секюритизацията.
The Age of Securitization.

Дилемата за сигурността и проблемът за секюритизацията.
Security dilemma and the problem of securitization.

Нови правила за секюритизацията.
New rules on securitisation.

Вторият пункт е секюритизацията, предоставянето на заеми.
The second area is securitisation, the granting of loans.

Нови правила за секюритизацията.
New Rules for Securitization.

Мога да приема резултата, който ни беше предложен в областта на секюритизацията.
I can accept the result proposed to us in the area of securitisation.

Този механизъм включва и секюритизацията на дълг за финансиране на МСП портфейли.
This facility also includes securitisation of SME debt finance portfolios.

Ислям, миграция и интеграция: Епохата на секюритизацията”(2012).
Islam, Migration and Integration: The Age of Securitization(2012).

Този механизъм включва и секюритизацията на дълг за финансиране на МСП портфейли.
This facility will also include the securitisation of SME debt-finance portfolios.

При нарушение на задълженията, включени в документацията по секюритизацията.
Following a breach of the obligations included in the documentation relating to the securitisation.

Поне един от тях трябва да е експерт в областта на секюритизацията и структурираните финансови инструменти.
At least one of them should be an expert in securitization and structured finance.

Още на предишната си длъжност и дълго преди да дойда тук бях наясно с ползите от секюритизацията.
In my previous capacity, and long before I came here, I was aware of the benefits of securitisations.

Изисквания, свързани със стандартизацията на секюритизацията, включително изисквания за запазване на риска;
(b) requirements relating to standardisation of the securitisation, including risk retention requirements;

Нови кредити минус погашения по кредити, коригирани с влиянието на продажбата и секюритизацията на кредити.
New loans minus loan redemptions, adjusted for the impact of loan sales and securitisations.

Като има предвид, че всяко ново предложение, по-специално по отношение на секюритизацията, трябва да отразяват по подходящ начин този факт;
Whereas any new proposals, notably on securitisation, need to adequately reflect this fact;

Обща, но не пълна подкрепа, тъй като Комисията все още таи известни опасения относно секюритизацията.
General support, but not full support, as the Commission still harbours some concerns on securitisation.

Наименованията на АКР, чиито оценки са използвани при секюритизацията, и типовете експозиции, за които всяка агенция е използвана;
The names of the ECAIs used for securitisations and the types of exposure for which each agency is used;

Всичко, което подпомага пазарния механизъм, се одобрява и това включва неотдавнашните иновации в дериватите и секюритизацията.
Anything that promotes market mechanisms is praised and that includes the recent innovations in derivatives and securitization.

Изисквания, свързани с прозрачността на секюритизацията, включително предоставяне на информация на потенциални инвеститори;
(c) requirements relating to the transparency of the securitisation, including the provision of information to potential investors;

Въпреки това с готовност оценявам онова, което г-жа Bowles и други казаха относно значението на секюритизацията за капиталовия пазар.
But I readily appreciate what Mrs Bowles and others have said regarding the merits of securitisations for the capital market.

Секюритизацията позволява на банките да премахват високообременените активи от балансовия си лист, без да накърняват размера на печалбите.
Securitization allows banks to remove highly-weighted assets from their balance sheet without compromising their profitability.

Тези инструменти биха могли да включват дялово и квазидялово участие, рисков капитал, дългово финансиране или гаранции за секюритизацията на кредити.
These could include equity, quasi-equity, venture capital, debt finance or guarantees for securitisation of loans.

Проблемите на Европа със секюритизацията дойдоха с покупките от САЩ, но страховете пресушиха нашия собствен пазар на секюритизирани продукти.
European problems with securitisation came on the buy-side from the US, but fear has dried up our own securitisation..

Принос на ЕФРР и ЕЗФРСР за съвместната неограничена гаранция и секюритизацията на финансови инструменти в полза на МСП, осъществявана от ЕИБ.
Contribution of ERDF and EAFRD to joint uncapped guarantee and securitisation financial instruments in favour of SMEs, implemented by the EIB.

Комисията представи проекти на законодателни актове относно хедж фондовете и частния дялов капитал, относно секюритизацията и възнагражденията в банковия сектор.
The Commission has presented draft legislation on hedge funds and private equity, on securitisation and remuneration in the banking sector.

Секюритизацията беше методът, чрез който така наречените"токсични активи" бяха разпределени между банките и оставиха огромни дългове в много частни и публични банки.
Securitisation was the method by which the so-called'toxic assets' were spread between banks, leaving huge debts in many private and public banks.

Данните от съществено значение се определят към датата на секюритизацията и ако е целесъобразно поради естеството на секюритизацията- след това.
Materially relevant data shall be determined as at the date of the securitisation and thereafter, where appropriate due to the nature of the securitisation.

Първо, запазването за секюритизацията на кредити е важен и правилен инструмент за включване на финансовите институции в бизнес риска на въпросните кредити.
First, the retention for the securitisation of loans is an important and correct instrument for involving financial institutions in the business risk of the loans in question.

Посочва освен това, че капиталовите пазари, пазарите на корпоративни облигации и секюритизацията в ЕС представляват съответно 60%, 35% и 20% от равнището на техните еквиваленти в САЩ;
Further indicates that EU equity markets, corporate bond markets and securitisation represent 60%, 35% and 20% of the levels of their US counterparts respectively;

При ЦКОДО например между емитента на секюритизацията чрез ЦКОДО и крайните инвеститори няма информационна асиметрия, тъй като базовите активи са добре познати и търгувани на пазара.
For example, there is no asymmetry of information between the issuer of SBBSs securitisation and the final investors, because the underlying assets are well-known and traded on the market.

Как да използвам "секюритизацията" в изречение

Таларида обясни, че секюритизацията във финансовата индустрия се нарича токенизация, що се отнася до блокчейн.

ее) обобщена информация за секюритизацията за текущия период, включително размера на секюритизираните експозиции и признати печалби или загуби от продажби;

и еволюцията на секюритизацията като един своеобразен нов финансов инструмент,и -от значението и ролята,която се отдава на ипотечното кредитиране в страните с развити

Main StreetИнвестиционните банки печелеха от секюритизацията на недвижими имоти. Докато имаха възможност и докато не се оказа, че държавата трябва да ги спасява със стотици милиарди.

VTB Capital е агент по финансирането и секюритизацията на мостови кредит в размер на 150 млн. евро, предоставен на InterV Investment Sarl (InterV) – базирана в Люксембург индиректна…