Какво е " СЕКЮРИТИЗАЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• securitisation
• securitization
• securitising

Примери за използване на Секюритизация на Български и техните преводи на Английски

Глобална секюритизация.
Global Securitisation.

Секюритизация на нелиствани суровини.
Securitization of unlisted raw materials.

Ръководството глобална секюритизация и структурно финансиране.
Global Securitisation and Structured Finance Guide.

Секюритизация и управление на кредити и вземания;
Securitisation and management of loans and receivables.

Това се отнася главно до запазването на интерес при секюритизация.
This primarily relates to the retention for securitisation.

Секюритизация е процесът, посредством който финансовите активи се трансформират в ценни книжа.
Securitization is the transformation of financial assets into securities.

При застрахователните дружества ЦКОДО ще се третира като секюритизация.
For insurance companies, SBBSs would be treated as securitisation.

Този инструмент също така предлага и секюритизация на портфейлите с дългово финансиране на МСП.
This facility will also include securitisation of SME debt finance portfolios.

Секюритизираща позиция“ означава експозиция към секюритизация;
Securitisation position shall mean an exposure to a securitisation;

Все пак обаче е нужно да се разгежда цялата верига на секюритизация, за да се разбере това.
However, one needs to look at the entire chain of securitization to understand that.

Капиталовите изисквания, които банките заобикалят, отчасти, чрез секюритизация.
An example of that are capital regulations that banks have bypassed partly through securitization.

Гг третиране на синтетичната секюритизация, ако тя не е обхваната от други счетоводни политики;
The treatment of synthetic securitisations if not covered by other accounting policies;

Следователно колкото по-скоро имаме контролирана от Европа работеща секюритизация, толкова по-добре.
So the sooner that we can get Europe's quality control securitisation working, the better.

Включително лица, които извършват секюритизация на активи или други финансови транзакции.
This includes entities dedicated to the securitisation of assets or other financial transactions.

Секюритизация е процесът, посредством който финансовите активи се трансформират в ценни книжа.
Securitization is a financial process by which illiquid assets are converted to marketable securities.

ФеърПлей Пропъртис АДСИЦ/ФПП/ е дружество със специална инвестиционна цел за секюритизация на недвижими имоти.
FairPlay Properties REIT(FPP) is an investment company for real estate securitization.

Тези дейности включват секюритизация, заемане на ценни книжа и операции по обратно изкупуване(репо).
These activities include securitisation, securities lending and repurchase transactions(“repo”).”.

Това означава, че всеки може да придобие финансова експозиция към тях, без да прибягва до секюритизация.
This means that anyone can acquire a financial exposure to them without resorting to securitisation.

Законодателната инициатива за опростена, прозрачна и стандартизирана(ОПС) секюритизация в Европа се подкрепя.
The Securitisation Regulation introduces the concept of simple, transparent and standardised(STS) securitisation into European law.

Продуктите и услугите се простират от секюритизация и управление на задължения(Liability Management) до продажба, търговия и обстойно изследване на пазарната среда.
Products and services range from securitization and liability management transactions to sales and trading and superior research.

Схемата, наречена"Проект Херкулес", включва сложна комбинация от секюритизация и държавни гаранции, изградена по италиански план, наречен"GACS".
The scheme- called“Project Hercules”- involves a complicated mix of securitization and state guarantees, modeled after an Italian plan called“GACS.”.

Изготвяне на предложения и промени в инвестиционните цели и ограниченията в инвестиционната дейност и/или вида на недвижимите имоти за секюритизация.
Preparation of proposals and changes in the investment objectives and the limitations in the investment activity and/ or the type of real estates for securitization.

Генерален преглед на страните по програмата за секюритизация, включително информация за пряката или непряката собственост или контрол между страните.
A global overview of the parties to the securitisation program including information on the direct or indirect ownership or control between those parties.

Секюритизация на вземания" означава, че Дружеството закупува вземания с паричните средства, които е набрало от инвеститори чрез издаване на ценни книжа/акции, облигации/.
Securitization of receivables is a process, in which the Company purchases receivables with cash raised from investors by issuing securities(shares, bonds).

Дружеството бе ангажирано в консултиране на лизинговата компания“Eвролийз ауто” АД в процес по одобрение на кредитиране на нейната дейност и секюритизация на лизингов портфейл по схема на Дойче банк А.Г.
In the process of approval of finance for its activities and securitization of a lease portfolio under a scheme of Deutsche Bank A.G.

КУАНТУМ ДИВЕЛОПМЪНТС” е дружество със специална инвестиционна цел за секюритизация на недвижими имоти, притежаващо лиценз, издаден на 30 ноември 2005 г. от Комисията за финансов надзор.
Quantum Developments"is a special investment purpose company for securitization of real estate licensed by the Financial Supervision Commission on 30 November 2005.

UniCredit заяви, че ще задели 8, 1 млрд. евро за необслужвани заеми, планирайки да пренасочи лош дълг за 17, 7 млрд. евро за секюритизация и последваща продажба.
UniCredit said it will set aside €8.1 billion for non-performing loans as it plans to move €17.7 billion of soured debt off its books for securitization and a subsequent sale.

Разработвате секюритизация като средство за стабилизиране на цялата система. Това е набор от финансови процеси и финансови иновации, които наистина се увеличиха от 70те, 80те насам.
You develop securitisation as a means to try and stabilise the whole system this is a set of financial processes and financial innovations that really accelerate from the 70s, 80s onwards.

За да се компенсира липсата на дефинирана, основана на стоката стойност, в основата на валутите, финансовите институции са разработили секюритизация като средство за управление на риска.
To compensate for the lack of a defined commodity based value underlying currencies, financial institutions developed securitisation as a means to manage risk.

Пресекюритизация" е секюритизация, при която рискът, свързан с група експозиции, е разделен на траншове, като поне една от базисните експозиции е секюритизационна позиция.
A re-securitisation is a securitisation where the risk associated with an underlying pool of exposures is tranched and at least one of the underlying exposures is a securitisation position.

Как да използвам "секюритизация" в изречение

Секюритизация на недвижими имоти и вземания по Закона за дружествата със специална инвестиционна цел

Още едно дружество със специална инвестиционна цел за секюритизация на недвижими имоти става публично.

за регистриране и използуване на SSL сертификати към световни доставчици на сертификати за секюритизация на Вашите

Марко Мароне, ръководител регионални мандати, отдел "Гаранции, секюритизация и микрофинансиране", Европейски инвестиционен фонд (ЕИФ), предстои потвърждение

Регистрационен документ за първично публично предлагане на акции на акционерно дружество със специална инвестиционна цел секюритизация на недвижими

• Дружества със специална инвестиционна цел за инвестиране в недвижими имоти и други дружества и техники за секюритизация

1. да създаде условия за развитие на инвестирането чрез секюритизация на недвижими имоти и вземания и за развитие на капиталовия пазар;

Разработка, внедряване на софтуер, и програмни продукти. Архитектура и изграждане на офис LAN и VPN мрежи. Настройки на сървъри. Секюритизация на мрежово оборудване.

No - - No 2005 Михайлов, Ив., Секюритизация на необслужваните кредити. сп. “Банки, Инвестиции, Пари”, София, бр. 7, 2005 г., стр. 38 – 43.